karbohidrato oor Tagalog

karbohidrato

Vertalings in die woordeboek Iloko - Tagalog

Carbohydrate

organiko a kompuesto a buklen laeng ti karbon, hidroheno, ken oksiheno, ken kadawyan iti hidroheno

No napapaut a siririingtayo, basbassit ti leptin a patauden ti bagitayo, isu a kayattayo ti mangan iti karbohidrato.
Kapag mas matagal tayong gising kaysa sa nararapat, mas kaunti ang leptin na inilalabas ng ating katawan, at natatakam tayong kumain ng mas maraming carbohydrate.

voorbeelde

No dagiti nasam-it wenno repinado a karbohidrato ket dumket iti dental plaque ti ngipenmo, maporma ti acid.
Kapag dumikit ang matatamis o mga pinong carbohydrate sa dental plaque ng iyong ngipin, nabubuo ang asido.

* Babaen ti photosynthesis, maproseso ti lawag ti init, carbon dioxide, ken danum tapno mangpataudda iti karbohidrato ken oksihena.
* Ginagamit sa potosintesis ang liwanag ng araw, carbon dioxide, at tubig upang makalikha ng carbohydrate at oksiheno.

Dagiti Agpaut nga Epekto ti Pannangan iti Bassit a Karbohidrato
Pangmatagalang mga Epekto ng mga Pagkaing Mababa sa Carbohydrate

Ipakita pay dagiti panagadal a kumapuy ti panagpampanunot kalpasan ti pannangan iti karbohidrato, kas iti tinapay, cereal, innapuy, wenno pasta.
Ipinakikita rin naman ng mga pag-aaral na humihina ang kakayahan ng isip pagkatapos kumain ng mga carbohydrate, gaya ng tinapay, binutil, kanin, o pasta.

Ti photosynthesis ti proseso a dagiti selula ti mula, mangaramidda iti karbohidrato babaen ti panangusar iti lawag ken chlorophyll manipud iti carbon dioxide ken danum.
Ang potosintesis ay ang proseso kung saan ang mga selula ng halaman, na gumagamit ng liwanag at chlorophyll, ay gumagawa ng mga carbohydrate mula sa carbon dioxide at tubig.

Aba a nabaknang iti karbohidrato, naata a saba, ken ginettaan a rimas ti inaldaw a taraonda.
Gabi na mayaman sa starch, hilaw na saging, at rimas na hinaluan ng gata ng niyog ang pang-araw-araw na pagkain ng mga tagaroon.

Ti naisangsangayan nga appendix ti koala ti makagapu a magun-odan ti bassit nga animal manipud kadagiti bulong ti eucalyptus ti amin a protina, karbohidrato, ken taba a kasapulanna.
Ang kakaibang apendiks ng koala ay nagpapangyari sa maliit na hayop na ito na kunin mula sa pagkaing ito ang lahat ng protina, carbohydrate, at taba na kailangan nito.

Isu a no kurang ti turogtayo, ad-adu ti kanentayo a karbohidrato, a pakaigapauan ti ilulukmegtayo. —Kitaem ti kahon a “Ridep iti Malem,” iti panid 6.
Kaya napaparami ang kinakain nating carbohydrate kung kulang tayo sa tulog, na humahantong naman sa sobrang katabaan. —Tingnan ang kahong “Pag-idlip sa Hapon,” sa pahina 6.

Makapataud iti karbohidrato dagitoy karkarna a mula, ngem dagidiay mula nga agbiag iti daga nga aduan iti acid ket awanan unay iti nitrohena ken agkasapulan kadagiti napateg a sustansia, kas kadagiti nitrate.
Ang pambihirang mga halamang ito ay maaaring magsagawa ng potosintesis, ngunit yaong mga tumutubo sa di-magandang lupa ay nagkukulang sa mahahalagang nutriyente, gaya ng mga nitrate.

Dagiti whole-grain a tinapay ken cereal makaipaayda iti iron ken B-complex a bitamina, nangnangruna iti B1, a nagpateg tapno ti karbohidrato, protina, ken taba ket agbalin nga enerhia a pangsustento kadagiti maselmo.
Ang mga tinapay na galing sa butil at mga binutil ay nagsusuplay ng iron at mga bitaminang B-complex, lalo na ang B1, na kailangan para gawing gatong na enerhiya ang mga carbohydrates, protina, at mga taba na kailangan ng iyong mga kalamnan.

Karbohidrato Nangruna dagiti binukel—pasta, tinapay,
Mga Carbohydrate Lalo na ang buong binutil

Tapno adda pangsustinerna iti kasta unay a bilegna, masapul nga inaldaw a mangsusop ti hummer iti agarup kagudua (mamindua kuna ti dadduma) iti kadagsenna a nektar a nabaknang iti karbohidrato.
Upang tustusan ang kamangha-manghang enerhiya nito, ang mga hummingbird ay kailangang kumain araw-araw ng nektar na halos kalahati (ang sabi ng ilan ay doble) ng timbang nito at mayaman sa carbohydrate.

Ti pannakasapul kadagiti sustansia (protina, karbohidrato, taba, bitamina, mineral) saan a bumassit no bumaketen ti babai, ngem bumassit ti kasapulanna a calorie.
Ang pangangailangan para sa mga nutriyente (mga protina, carbohydrate, taba, bitamina, mineral) ay hindi nababawasan habang nagkakaedad ang babae, kundi ang nababawasan ay ang kaniyang pangangailangan para sa mga calorie.

Napateg daytoy a taraon iti biag ti tao, yantangay amin a bukbukel —agraman ti trigo, sebada, senteno, oat, bagas, mijo, bukakaw, ken mais —naglaonda kadagiti karbohidrato a kabaelan ti bagi a pagbalinen kas kangrunaan a gubuayan ti pigsana —ti glucose.
Ang pinagmumulang ito ng pagkain ay mahalaga sa pag-iral ng tao, yamang ang lahat ng binutil —lakip na ang trigo, sebada, senteno, oat, palay, mijo, batad, at mais —ay naglalaman ng magawgaw na mga carbohydrate na kayang baguhin ng katawan tungo sa pangunahing pinagmumulan nito ng lakas —glucose.

Gapu ta nalaka a makabsog ti taraon no nabaknang iti karbohidrato, gagangay a dimo masobraan ti mangan iti pizza uray no paboritom dayta.
Bukod diyan, dahil mayroon itong complex carbohydrate, madaling mabubusog ang kumakain nito, kaya hindi masosobrahan ng kain maging ang mga taong napakahilig sa pizza.

Nalabit a gapu ta nayonan ti karbohidrato ti kaadu ti kemikal a maawagan serotonin iti utek sa pagdudungsaenna ti maysa a tao.
Ito ay maaaring dahil sa pinararami ng mga carbohydrate ang isang kemikal na tinatawag na serotonin sa utak at ito’y nakapagpapaantok sa isang tao.

Ti makimbaba isu dagiti komplikado a karbohidrato, a mangiraman kadagiti taraon a naggapu kadagiti binukel, kas iti tinapay, cereal, innapuy, ken pasta.
Nasa ibaba ng piramide ang mga complex carbohydrate, na kinabibilangan ng mga pagkaing mula sa mga butil, gaya ng tinapay, cereal, kanin, at pasta.

No napapaut a siririingtayo, basbassit ti leptin a patauden ti bagitayo, isu a kayattayo ti mangan iti karbohidrato.
Kapag mas matagal tayong gising kaysa sa nararapat, mas kaunti ang leptin na inilalabas ng ating katawan, at natatakam tayong kumain ng mas maraming carbohydrate.

Nabaknang iti taba ken karbohidrato ti putahe dagiti Ruso tapno maibturanda ti nakalamlamiis ken naunday a panawen ti lam-ek.
Ang pagkain ng mga Ruso ay maraming taba at carbohydrate na nagbibigay ng enerhiyang kailangan para makatagal sa mahahabang taglamig.

Imbes ketdi, kaaduan a paset ti badyet ti pamilia ket maigatang iti produkto a “saan a mangipaay iti aniaman a sustansia iti bagi ken aduan iti karbohidrato, a paglukmegan laeng inton agangay,” kuna ti Reforma.
Sa halip, ang kalakhang badyet ng pamilya ay ginugugol sa isang produkto na “hindi nagbibigay ng anumang sustansiya sa katawan kundi ng maraming carbohydrate, na sa katagalan ay nagiging dahilan ng labis na pagtaba,” ang ulat ng Reforma.

Dagitoy a solido iramanna dagiti karbohidrato, protina, taba, bitamina, ken dagiti mineral a kas iti calcium—a nasken iti panagdakkel ti tulang ken ti pannakataginayonna a nasalun-at.
Kabilang sa mga solidong ito ang mga carbohydrate, protina, taba, bitamina, at mga mineral na gaya ng kalsiyum —na mahalaga para sa paglaki at pagpapanatiling malusog ng mga buto.

* (Journal of Agricultural and Food Chemistry) Medio nasam-it ti ramanna gapu iti karbohidrato ti huitlacoche, nga ad-adu pay ngem ti adda kadagiti masida nga uong.
* (Journal of Agricultural and Food Chemistry) Ang nilalamang carbohydrate ng huitlacoche, na mas marami kaysa sa iba pang nakakaing kabute, ang dahilan ng manamis-namis na lasa nito.

Nabaknang iti protina ken karbohidrato, dagiti bukel ket, kas idi naglabas, gagangay a maar-aramat kadagiti sopas.
Palibhasa’y mayaman sa protina at carbohydrates, ang mga buto, gaya noon, ay karaniwang ginagamit sa mga sopas.

Umuna nga uramen ti bagi ti karbohidrato ken protina, sa taba.
Unang sinusunog ng katawan ang mga carbohydrate at protina, pagkatapos ang taba.

Dagitoy a mikrobio runawenda ti cellulose, maysa a naammurat a karbohidrato nga adda kadagiti mula, tapno agbalin a nadumaduma a sustansia.
Sa pamamagitan ng pagkasim, ang cellulose, isang mahiblang carbohydrate na nasusumpungan sa mga pananim, ay pinasisimple ng mga mikroorganismong ito para maging iba’t ibang nutriyente.