blæðingar oor Engels
blæðingar
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
menstruation
en
periodic discharging of the menses
Átröskunin olli næringarskorti, Anna léttist óhóflega og hætti meira að segja að hafa blæðingar.
That disorder had led to nutritional deficiencies, low body weight, and even an absence of menstruation.
catamenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Blæðingar
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
menstruation
en
The cyclic, physiologic discharge through the vagina of blood and endometrial tissues from the nonpregnant uterus.
Átröskunin olli næringarskorti, Anna léttist óhóflega og hætti meira að segja að hafa blæðingar.
That disorder had led to nutritional deficiencies, low body weight, and even an absence of menstruation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þegar Jesús læknaði konu með þrálátar blæðingar sýndi hann fram á að réttvísi Jehóva felur í sér að skilja bæði anda laganna og bókstafinn.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinjw2019 jw2019
Þær eru meðal annars fólgnar í því að gefa blóðþenslulyf, brenna fyrir æðar og breiða yfir líffæri með sérstakri grisju sem gefur frá sér efni sem stöðva blæðingar.
Walruses are the largest seals in the worldjw2019 jw2019
Tíðahvörf er náttúrulegt ferli sem markar lok tíðahringa konu. Það gerist þegar eggjastokkarnir hætta að framleiða æxlunarhormón (eins og estrógen og prógesterón) og það eru engin mánaðarleg blæðingar í tólf mánuði í röð
I am amazed at you people!Lee,24 Lee,24
Jesús notaði þetta orð þegar hann talaði við konu sem hafði mátt þola stöðugar blæðingar í 12 ár.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationjw2019 jw2019
Kona, sem var með langvinnar blæðingar, mjakaði sér gegnum mannfjöldann, snerti yfirhöfn Jesú og læknaðist.
internal diameter... mmjw2019 jw2019
Ég fæ af og til blæðingar sem leggja mig í rúmið í nokkra daga eða jafnvel vikur, en þær ganga yfir og ég get aftur tekið upp venjuleg störf.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsjw2019 jw2019
Þær mynda blóðkekki til að stöðva blæðingar úr sárum.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upjw2019 jw2019
Hún hafði einhverjar blæðingar áfram af og til, en nokkrum mánuðum síðar fæddi hún fyrir tímann heilbrigt sveinbarn sem er núna 17 ára piltur.
The policeman went in and really did come out with our keyjw2019 jw2019
Í mörg ár var ég langdvölum á mínu öðru heimili — sjúkrahúsinu — þar sem mér var gefið blóð til að stöðva blæðingar.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member Statesjw2019 jw2019
Getur líka átt við blæðingar kvenna.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesWikiMatrix WikiMatrix
Krampi, ógleði og blæðingar eru líka algengar.
Steam enginesjw2019 jw2019
Þess vegna getur áhættan aukist hjá konum sem fara á blæðingar snemma, fara óvenjuseint úr barneign, og hjá konum sem ala sitt fyrsta barn seint eða ganga aldrei með barn og einnig hjá þeim sem hafa farið í hormónameðferð.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.jw2019 jw2019
„Niðurstöðurnar sýna að of mikil blóðþynning og blæðingar eftir aðgerð eru ekki teljandi vandamál, jafnvel í sjúklingum á barnsaldri, og fylgikvillar aðgerða eða dauðsföll standa sjaldan í sambandi við það að ekki er gefið blóð.“ — Leturbreyting okkar.
Application of sanctionsjw2019 jw2019
Þessi blóðvökvaþáttur er óuppleysanlegur en inniheldur mikið af storkuþáttum. Hann er yfirleitt gefinn í þeim tilgangi að stöðva blæðingar.
You told me to watchjw2019 jw2019
Og slíkar blæðingar gera ekki endilega vart við sig strax heldur aukast smátt og smátt.
What are you doing here?jw2019 jw2019
Sóttir þessar byrja svipað og inflúensa en verða brátt mjög heiftarlegar og fylgja þeim blæðingar.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsECDC ECDC
Þegar þú ákveður með sjálfum þér hvort þú þiggur blóðþætti eða ekki ættirðu að íhuga eftirfarandi: Ef þú þiggur alls enga blóðþætti, er þér þá ljóst að þar með útilokar þú ýmis lyf, meðal annars lyf gegn sumum veirusýkingum og sjúkdómum og sum lyf sem flýta fyrir því að blóð storkni og blæðingar stöðvist?
He’ s giving the Nazi salutejw2019 jw2019
Þar sem hormónalykkjan þynnir legslímhúðina hafa læknar stundum mælt með að giftar eða ógiftar konur noti hana til að minnka blæðingar ef þær eru mjög miklar.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
Átröskunin olli næringarskorti, Anna léttist óhóflega og hætti meira að segja að hafa blæðingar.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitaljw2019 jw2019
Og faðir hans gaf honum eitt mjög sterkt frelsandi ýta aftan frá, og hann scurried, blæðingar alvarlega, langt inn í innri herbergið hans.
Are you tired?QED QED
Þegar þú tekur afstöðu til blóðþátta skaltu íhuga eftirfarandi: Ef þú þiggur alls enga blóðþætti, er þér þá ljóst að þar með útilokar þú ýmis lyf, meðal annars lyf gegn sumum sýkingum og sjúkdómum og sum lyf sem flýta fyrir því að blóð storkni og blæðingar stöðvist?
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirljw2019 jw2019
Gefðu mér vasaklút eða eitthvað, til efni í þessum stað, og stöðva þetta bölvaður blæðingar. "
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedQED QED
Vegna þess að hormónastarfsemin verður óstöðug getur konan misst úr blæðingar, þær orðið óútreiknanlegar eða óvenjumiklar.
Otherwise I' il knock your head off!jw2019 jw2019
Við reynum að takmarka blæðingar eftir fremsta megni, endurvinna blóð sem sjúklingur missir og nota lyf sem draga úr blæðingum.“
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itjw2019 jw2019
161 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.