hafðu það gott í dag
have a nice day
dag oor Engels
dag
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Filman í myndavélin er eina leiđ okkar til ađ vita hvađ gerđist hér í dag.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í dag er samtenging plánetanna mest
We got our murdereropensubtitles2 opensubtitles2
Munu lofaðar blessanir verða að veruleika ef við höldum áfram að lifa eins og við lifum í dag?
That is what I would sayLDS LDS
Burstaðu tennurnar að minnsta kosti tvisvar á dag.
It' s not your faultjw2019 jw2019
Fyrirgefđu ūađ sem gerđist í dag.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í dag er vekjaraklukkan mín stillt á Drunges.
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gķđan dag.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūrjá tíma á dag.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juliet Þá glugga, láta dag, og láta lífið út.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyQED QED
Í dag búa um 1.700 manns í þessum háskólagörðum.
There' s no way you can be up on that billboardWikiMatrix WikiMatrix
Gķđan dag.
How far is it to Largo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þar sem Páll gaf sig allan að boðun fagnaðarerindisins gat hann glaður sagt: „Þess vegna vitna eg fyrir yður, daginn þennan í dag, að eg er hreinn af blóði allra.“ (Post.
You' re standing at the end of a long, long linejw2019 jw2019
Sáuđ ūiđ Sue í dag?
Caution is required with concomitant useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dag einn er ég viss um ađ ég sé hana aftur.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Am flũgur ūangađ fimm sinnum á dag, matur innifalinn!
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Það bragðast gott í dag, " sagði Mary, tilfinning a lítill á óvart sjálf hennar.
People talk about a castle shaped like a handQED QED
Stjórnskipun Býsanska ríkisins, lög þess, trúarhugtök og viðhafnarsiðir setja mark sitt á líf milljóna manna enn þann dag í dag, þótt ótrúlegt kunni að virðast.
The goldfishjw2019 jw2019
Af hverju ertu svona fúll í dag?
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
honum þjónum hógvær sérhvern dag.
You must have been suffering since then, toojw2019 jw2019
Ekki í dag, strákar.
This work we' re doing, it doesn' t really helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ var gaman ađ sjá ykkur í kirkju í dag.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Eftir að kristni söfnuðurinn var stofnsettur lesum við um postulana: „Létu þeir eigi af að kenna dag hvern í helgidóminum og í heimahúsum og boða fagnaðarerindið um, að Jesús sé Kristur.“
What' s wrong?jw2019 jw2019
Dagsetningin er í dag.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég ber vitni um að við höfum lifandi spámann á jörðunni í dag – Thomas S.
punished for screwing up in the field?LDS LDS
(Matteus 24: 4-14, 36) Spádómur Jesú getur engu að síður búið okkur undir „þann dag og stund.“
What I think, Leon, is that you need to stay focusedjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.