Kirkja Jesú Krists hinna síðari daga heilögu
Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
daga oor Engels
daga
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
dawn
en
to begin to brighten with daylight
Ūađ er fariđ ađ daga og búiđ ađ mynda mig ūúsund sinnum.
It's dawn now, and they must have photographed me a thousand times.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þið munuð geta lýst yfir á einfaldan, auðskiljanlegan og djúpstæðan hátt kjarna trúar ykkar, sem er okkur, þegnum Kirkju Jesú Krists hinna Síðari daga heilögu, svo kær.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesLDS LDS
12 Sálmur 143:5 gefur til kynna hvað Davíð gerði þegar hættur og miklar prófraunir þrengdu að honum: „Ég minnist fornra daga, íhuga allar gjörðir þínar, ígrunda verk handa þinna.“
Wipe the sweat at the kitchenjw2019 jw2019
Ford hefur flutt rúmlega 50 veitendur undanfarna fimm daga til að skapa pláss fyrir nýju frásögnina sína.
How can we sue anybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Jóhannes skírari var síðasti og mesti votturinn fyrir daga kristninnar.
I' ve always loved youjw2019 jw2019
Michael Burnett, sem er kennari við skólann, tók viðtöl við nemendur sem sögðu frá því sem drifið hafði á daga þeirra í boðunarstarfinu meðan þeir voru við nám í Gíleaðskólanum.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whilejw2019 jw2019
Ég bũst viđ ūessu eftir tvo daga.
No, please.I' m all right. Really I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftir tíu daga.
Internal diameter: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sá eini, sem lifði af, lést eftir 5 daga.
Remain where you are with your hands in the airjw2019 jw2019
Níu daga meðferð með stórum skömmtum af rauðkornavaka í kjölfar skurðaðgerðar jók blóðrauðann úr 2,9 í 8,2 grömm í desílítra án nokkurra aukaverkana.“
Sorry about thatjw2019 jw2019
Kæru bræður og systur, sumum ykkar var boðið á þessa samkomu af trúboðum Kirkju Jesú Krists hinna Síðari daga heilögu.
It' il be toughLDS LDS
Ég kem til vinnu eftir einn eđa tvo daga.
You haven' t changed a bitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég kem eftir fimm daga.
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég vann ūar sjö daga í viku allan tímann sem ég var ūar.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það var þá sem hann bauð mér biblíuna í skiptum fyrir þriggja daga brauðskammtinn.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home usethere and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionjw2019 jw2019
Kinko' s gaf mér fimm daga frí
They were rightopensubtitles2 opensubtitles2
Hér á landi eru stýrivextir þeir vextir sem Seðlabanki Íslands ákveður á fyrirgreiðslu við lánastofnanir í formi svokallaðra lána gegn veði (áður endurhverf verðbréfaviðskipti), en í þeim viðskiptum geta lánastofnanir fengið fé að láni frá Seðlabankanum í 7 daga gegn veði í skuldabréfum.
Don' t apologize to him!WikiMatrix WikiMatrix
13 Og svo bar við, að við stefndum því sem næst í suð-suð-austur um fjögurra daga bil, en þá reistum við tjöld okkar á ný. Og staðnum gáfum við nafnið Saser.
Hey, let me ask you somethingLDS LDS
Ígamla daga máttu konur ekki taka ūáttí ũmsu, svo sem byggingu húsa og brunnagerđ.
You’ il get another one- I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í þessu blaði er bent á hvað siðferðishrun okkar daga þýðir og hvert stefnir hjá mannkyninu.“
Cover ' em, brother, cover ' emjw2019 jw2019
Maðurinn, sem hefur verið dáinn í fjóra daga, kemur út úr hellinum!
Polarize the hull platingjw2019 jw2019
(Orðskviðirnir 4:18; Hebreabréfið 10: 23-25) Biblíunám og heilnæmt samfélag við trúsystkini styrkir varnir okkar gegn því að sogast út í myrkur hinna ‚síðustu daga‘ sem ná hámarki á ‚reiðidegi Jehóva.‘ (2.
You said this would work!Has he changed?jw2019 jw2019
Hún gleymir því að Travis hafði fimm daga til að skálda og æfa þessa bullsögu sína
That one' s inopensubtitles2 opensubtitles2
Ritun Biblíunnar lauk árið 98 eftir okkar tímatali, um 600 árum eftir daga Búddha.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?jw2019 jw2019
Viđ verđum hér í einn til tvo daga.
Toss up the whip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Hvernig varðveittist Biblían fram á okkar daga?
What is wrong with you?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.