ótal oor Pools

ótal

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

masa

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

mnóstwo

naamwoord
Eflaust má segja hið sama um ótal önnur hjón og um marga góða vini.
Pod tymi słowami niewątpliwie może się podpisać mnóstwo par małżeńskich oraz bliskich przyjaciół.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Í ritningunum eru ótal hvatningarorð fyrir okkur til að í fótspor Krists.
Przynajmniej mamy coś na początekLDS LDS
36:23) Hann mun senda aftökusveitir sínar — ótal andaverur undir forystu Jesú Krists — til að eyða því sem eftir stendur af heimskerfi Satans.
Czy mogę spieniężyć żetony?jw2019 jw2019
Við höfum ótal vandamál
przyjmowane są leki przeciwko tworzeniu się zakrzepów krwi w naczyniachopensubtitles2 opensubtitles2
Það eru svo ótal mörg undur í þessum heimi.
Uda nam się tak czy inaczejLDS LDS
En hann hefur ótal sinnum farið í svona próf og alltaf staðist þau.
To nic ważnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öldin, sem leið eftir að Nobel var allur, varð ekki aðeins vitni að tveim heimsstyrjöldum heldur einnig ótal stríðsátökum sem voru smærri í sniðum.
Zebrać ilość około trzy czwarte wyjściowej objętości wina w przypadku destylacji i # ml destylatu w przypadku destylacji parowejjw2019 jw2019
Þar sem nasistar myrtu mörg hundruð þúsund Gyðinga og aðra sagði hann: „Ótal spurningar vakna hér.
Jest najważniejszą osobą, jaką pan spotkajw2019 jw2019
□ Hvers vegna bættu trúarleiðtogar Gyðinga ótal reglum við Móselögin og með hvaða afleiðingum?
W lobby mają cudowne sklepyjw2019 jw2019
Og alla tíð síðan hafa ‚fæðingarhríðirnar‘ gengið reglulega yfir í mynd náttúruhamfara, hungursneyðar og ótal styrjalda.
Szefie, złe wiadomościjw2019 jw2019
Fjórtán ára bandarískur unglingur er að jafnaði búinn að horfa á 18.000 morð og ótal aðrar myndir ofbeldis, siðlaust kynlíf, kvalafýsn og glæpi — aðeins með því að horfa á sjónvarpið.
JAK STOSOWAĆ LEK REPLAGALjw2019 jw2019
Milljónir sem hafa þegar gengið í kirkjuna, sem og ótal margir sem snúast til trúar og láta skírast í viku hverri, hafa öðlast vitnisburð um fyrstu sýnina.
pojazdy, do których przeznaczony jest oryginalny zamienny katalizator typu objętego sekcją # załącznika VILDS LDS
Sömu hugmynd er komið á framfæri á ótal aðra vegu.
Tak, sytuacja jest dosc zasranajw2019 jw2019
Hún lauk með því að láta sérhvert barn minnast móður sinnar með því að skrifa henni þakkarbréf, þar sem þau þökkuðu fyrir ótal kærleiksrík þjónustuverk sem þau hlutu daglega.
Zatem od dnia # stycznia # r. do dnia # grudnia # r. zebrane przychody przekazywano na rzecz fonds de solidarité vieillesse (fundusz solidarności emerytalnejLDS LDS
Þessu hef ég miðlað ótal sinnum, bæði þeim sem tilheyra kirkjunni og mörgum sem ekki eru meðlimir hennar: „Guð er okkar [kærleiksríki] faðir á himnum.
W jego żołądku była kanapka, końska dawka heroiny i śladowe ilości ClO EO#, trucizny, którą można znaleźć w proszku do praniaLDS LDS
Auðmýkt felur líka í sér að sýna þakklæti fyrir okkar ótal blessanir og guðlega liðsinni.
To miejsce jest zamknięte od latLDS LDS
Kristur býður okkur að gera ótal margt sem erfitt er, því hann veit að við hljótum blessun af erfiði okkar.10
Zostań ze mnąLDS LDS
Ótal kannanir sýna að þeir sem láta sér annt um fólk eru að jafnaði hamingjusamari en þeir sem leggja meiri áherslu á peninga.
Daj mi kluczejw2019 jw2019
Við stöndum frammi fyrir ótal alvarlegum áskorunum í heiminum í dag, en ég fullvissa ykkur um að himneskur faðir er minnugur okkar.
Bo maszstylLDS LDS
Í samræmi við þennan spádóm hafa vottar Jehóva prédikað lengi að hinar hrikalegu styrjaldir þessarar aldar, ásamt ótal jarðskjálftum, drepsóttum, hallærum og öðru slíku, séu samanlagt sönnun þess að við lifum á „síðustu dögum“ — tímanum eftir krýningu Jesú Krists sem konungs á himnum árið 1914. — Lúkas 21: 10, 11; 2. Tímóteusarbréf 3:1.
Kocham was.Skończyłemjw2019 jw2019
Við firrum okkur ótal vandræðum og höldum okkur á veginum til lífsins.
Bo jak inaczej jak miałbyś czas, by poskładać te wszystkie kawałki?jw2019 jw2019
Í kristna söfnuðinum er hins vegar að finna ótal dæmi um trúa og trygga þjóna Guðs sem við getum tekið til fyrirmyndar.
Chodź... tędy.Pan K. Rjw2019 jw2019
Eflaust má segja hið sama um ótal önnur hjón og um marga góða vini.
Będzie ci potrzebnyjw2019 jw2019
Rannsóknir hafa reyndar sýnt að óhóflegar áhyggjur og streita geta aukið hættuna á hjarta- og æðasjúkdómum og ótal öðrum hættulegum kvillum sem geta stytt ævina.
O cholera, co to jest?jw2019 jw2019
Vegna þess að Evrópumeistaramótið í knattspyrnu í júní 2008 fór fram bæði í Sviss og Austurríki og gert var ráð fyrir miklum fjölda knattspyrnuunnenda frá Evrópu og ótal öðrum löndum, tók ECDC höndum saman við he ilbrigðisyfirvöld í Austurríki til að fá hættumat sem byggðist á evrópskum forsendum.
Dobra robota, OxECDC ECDC
Í söfnuðum Votta Jehóva um allan heim eru ótal dæmi um hjón sem sanna að það er hægt.
Wina stołowe noszące oznaczenie geograficznejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.