drepa tímann
zabić czas
drepa oor Pools
drepa
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
zabijać
pl
pozbawiać życia
Ef ūetta er markleysa allt, hversvegna ūā ađ drepa forsetann?
Skoro to bez znaczenia, to po co zabijać prezydenta?
zabić
Ég rölti um göturnar til að drepa tímann.
Przechadzałem się ulicami, aby zabić czas.
umrzeć
zepsuć się, zniszczyć się
zabić, zamordować
zanurzyć (w cieczy)
drepa á → mieć coś na myśli
~ á → mieć coś na myśli
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
uśmiercić · zamordować · mordować · uśmiercać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zabijać
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ef ég segđi ūér ūađ ūyrfti ég ađ drepa ūig.
Nie, przegapiliśmy poranne wydanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann stefnir í tundurskeytið.Ætlar hann að drepa sig?
Jeśli odłożę broń zginiemy obojeopensubtitles2 opensubtitles2
En Ivan hann gat ekki einu sinni drepa flugu.
Lot numer #/ do Osaki rozbił się.../ Wystartował o #: #.../ a rozbił się w górach około #: #.../ Brygada ratunkowa/ jest już na miejscu.../ szukają ocalałych.../ do tej pory nikogo żywego/ nie udało sie odnaleźć./ Dokładna przyczyna katastrofy.../ nie jest jeszcze znanaQED QED
" Hann mun drepa mig - hann er með hníf eða eitthvað.
Kenny jest operowany.Jest z nim jego bratQED QED
Hún mun ekki drepa ūig.
Przylecieliśmy, żeby przygotować bankiet dla pani kanclerzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég ætla ađ drepa helvítiđ!
Europejskie prawo umów (debataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég ætla ađ drepa hann.
Matador # do Matadora #./ Jesteśmy na pozycjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nú skilja fræðimennirnir og æðstuprestarnir að Jesús á við þá og vilja drepa hann, hinn réttmæta ‚erfingja.‘
Inwestycje służące zachowaniu i poprawy stanu środowiska naturalnego lub poprawę warunków higieny lub dobrostanu zwierzątjw2019 jw2019
Ætlarđu ekki ađ drepa mig?
Nie mam pojęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löggur vilja ekki láta drepa sig.
Jak tam turniej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég var ráðin til að drepa þig
Ten może być?opensubtitles2 opensubtitles2
Reyndi hún ekki ađ drepa ūig?
Posłuchaj, znaczysz dla mnie tylko jednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég get ekki leyft ūér ađ drepa ūessa menn.
Boomer, ale to może być to!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég verđ ađ drepa hana persķnulega.
Komisji Handlu Zagranicznego udało się przyjąć to sprawozdanie, łącznie z treścią opinii Komisji Rozwoju, w sposób jednogłośny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ er ađ drepa hann.
Wtedy odkryjemy rozkosze spacerowania, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūeir sem viđ drápum fyrir síđast, vilja drepa okkur núna og lögđu gildru fyrir okkur.
Przepraszam, firma pana Fullera zapłaciła za pokój, jest jeszcze rachunek za mini barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þú myndir ekki drepa frænda þinn.
Tak, tak, już idęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūiđ ūurfiđ ađ drepa Peppe hestamann.
Dostanie max # lat, a to znaczy że z dobrym zachowaniem wyidzie po #. świadkowie, strzały, kaseta wideoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú verđur ađ drepa hana núna.
To obraz sprzed # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú lést drepa menn mína.
Co tam robiłeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svo hann lét Donald drepa hann og konu hans og lét líta svo út ađ rađmorđinginn hefđi gert ūađ.
Widzisz, jestem ekspertem od bóluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú ert ađ drepa ūig!
Wyciągam twoje dupsko z pakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er Kain hafði sýnt með viðhorfi sínu að hann iðraðist ekki og drýgt glæpinn, dæmdi Jehóva hann brottrækan en mildaði dóminn með ákvæði um að öðrum mönnum væri bannað að drepa hann. — 1. Mósebók 4: 8-15.
Nie musisz go nokautować!jw2019 jw2019
Viltu drepa hann?
czy ubój i porcjowanie zostały przeprowadzone w zakładach w tym celu zatwierdzonychopensubtitles2 opensubtitles2
Upplũsingarnar fyrst, svo máttu drepa hann.
Pomóż mi.Obok drzwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.