fella oor Pools

fella

[ˈfɛtla] werkwoord

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

opadać

Verb verb
Jerzy Kazojc

powalić

Verb verb
Í glímu reyna keppendur að fella hvor annan með ákveðnum brögðum.
W starożytnej Grecji każdy zapaśnik uczestniczący w zawodach usiłował pozbawić przeciwnika równowagi i powalić go na ziemię.
Jerzy Kazojc

spadać

werkwoord
Jerzy Kazojc

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

upadać · uśmiercać · ścinać

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fella úr gildi
anulować · cofnąć
fella inn
osadzić

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Í glímu reyna keppendur að fella hvor annan með ákveðnum brögðum.
Odruchowe zabezpieczeniejw2019 jw2019
14 Áður en öldungar fella úrskurð í máli trúsystkina þurfa þeir að biðja um handleiðslu anda Jehóva. Þeir fá leiðsögn andans með því að leita ráða í Biblíunni og ritum hins trúa og hyggna þjóns. – Matt.
Moje ma # i pół rokujw2019 jw2019
Hvernig geta lesendur biblíuþýðinga, sem fella niður nafn Guðs, brugðist fullkomlega við þessari hvatningu?
Przeprowadzić test dynamicznyjw2019 jw2019
En ef ég fæ ūær ekki ūá munum viđ allir fella tár yfir súrri mjķlk.
Napiszemy do was, jeżeli chcecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaman ađ fella skemmtigarđ inn í daglegt líf.
jeśli zakład otrzymał drób lub jaja wylęgowe z gospodarstwa podejrzanego o zakażenie lub już zakażonego influenzą drobiu lub rzekomym pomorem drobiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun mun fella tár sem mynda hringdu i Dusty á jörðinni.Já? Geri ég það?
Zgodnie z art. # rozporządzenia (WE) nr #/# windykacja powinna być ograniczona do okresu dziesięciu lat wstecz, licząc od dnia # marca # ropensubtitles2 opensubtitles2
Ūađ er samt í lagi ađ fella.
Który rok wskazywał po zniszczeniu Ziemi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehóva myndi hins vegar fella harðan dóm yfir þessum fráhvarfsmönnum, líkt og hann dæmdi hina óhlýðnu engla, hinn óguðlega heim á dögum Nóa og borgirnar Sódómu og Gómorru.
Oboje jesteśmy już teraz wolnijw2019 jw2019
(1. Tímóteusarbréf 6: 3-5, 11; Títusarbréfið 3: 9- 11) Það er eins og hann sjái að hann hafi litla möguleika á að sigra okkur með beinni árás, þannig að hann reynir að fella okkur með því að fá okkur til að viðra uppáhaldsumkvörtunarefni okkar og heimskulegar spurningar sem hafa ekkert andlegt gildi.
Tylko w ten sposób to możliwejw2019 jw2019
13 Það er Satan djöfullinn sem reynir að bregða fyrir okkur fæti, fella okkur með klækjabrögðum og jafnvel að gleypa okkur.
Grupa składająca wniosekjw2019 jw2019
Stundum áttu öldungar borgarinnar að skerast í leikinn og fella dóm í fjölskylduerjum. – 5. Mós.
Wciąż potrzebujemy miejsca, gdzie odbyłby się transfer, publicznego miejsca z mnóstwem ludzijw2019 jw2019
Fella saman alla þræði í valinni möppu
Mógłbyś tego dla mnie popilnować?KDE40.1 KDE40.1
Að jafnaði fella þær einn einstakling á sex sekúndna fresti.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wszystkich kosztów dotyczących wynagrodzeń, ubezpieczeń społecznych, jak i wszystkich dodatków, świadczeń i innych wydatków związanych z tymi pracownikamijw2019 jw2019
Fella saman tilvitnaðan texta
Zatwierdzenie projektów lub programów ad hoc i związanych z nimi budżetów ad hoc (Kategoria AKDE40.1 KDE40.1
Ég er að spà í að biðja þingið að fella ùr gildi lögin...... sem þù hefur andmælt svo harðlega
Miałem marzeniaopensubtitles2 opensubtitles2
Þessi dæmisaga lýsir því hvernig Jehóva Guð hefur sýnt mikla meðaumkun með því að fella niður háa syndaskuld hvers einstaks kristins manns sem trúir á lausnarfórn Jesú. — Matteus 18:27; 20:28.
Czy ona powiedziała ci kto jest ojcem?jw2019 jw2019
Þar stendur að þegar ríki Krists tekur völd, þjóðirnar reiðast og tíminn kemur til að fella dóm, þá muni Jehóva „eyða þeim, sem jörðina eyða.“
Tak więc, jeśli kontrola da wynik negatywny, EBC uwzględni mimo to zgłoszenie w zbiorze danych EBC dotyczących MIFjw2019 jw2019
Og fella niđur allar sakir.
To ich stary kult,Ta cała walijskość, o którą zawsze robią tyle hałasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, ég er að fella fjaðrir.
Mogę zadać pani parę pytań?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hið virta æðstaráð neyðist jafnvel til að gefa málinu gaum og fella dauðadóm yfir þessum kraftaverkamanni.
Założyć maski!jw2019 jw2019
Því með leyfi þínu, skalt þú ekki vera ein Till heilaga kirkju fella tvær í einu.
Cześć.DziękujęQED QED
22 Við getum verið innilega þakklát fyrir að réttlæti Guðs er annað og meira en það að fella dóma yfir syndurum.
Marty, przykro mi, ale jedynym źródłem energii umożliwiającym wytworzenie #, # Gigawata energii jest piorunjw2019 jw2019
Hvað hefur legið að baki þeirri stefnu að fella einkanafn Guðs út úr biblíuþýðingum?
To twoja robota?jw2019 jw2019
Ef sá seki uppfyllir refsikröfurnar og breytir um afstöðu og hegðun gæti dómari eða forseti kosið að náða hann með því að milda dóminn eða fella hann alveg niður.
Muszę powiedzieć, że go uwielbiam.Imponującyjw2019 jw2019
(b) Hvaða ritningarstaðir sýna að það er ekki rangt að fella sorgartár?
Muszę się odsiusiaćjw2019 jw2019
148 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.