búð oor Russies
búð
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
магазин
[ магази́н ]
Hvað er þetta? Þetta er búð.
Что это? Это магазин.
лавка
[ ла́вка ]
ларёк
[ ларё́к ]
палатка
[ пала́тка ]
бутик
[ бути́к ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
магазин
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kannski segja þeir að það sé í lagi að svindla á prófi í skólanum eða taka vörur úr búð án þess að borga fyrir þær.
Ты отстраненjw2019 jw2019
Þú gætir spurt: „Hvað myndirðu gera ef við færum saman út í búð og þú týndir mér?
Войди, закажи кофеjw2019 jw2019
Þakka þér fyrir að hafa verslað í þessari búð
Сороки- белобоки шебуршатсяopensubtitles2 opensubtitles2
Ímyndaðu þér barn sem hefur týnst í stórri búð.
Меня тревожит один моментjw2019 jw2019
Án þess að hugsa lengur um hvernig þeir might vera fær til gefa Gregor sérstökum ánægju, systur sparkaði nú um matvæli eða öðrum mjög hratt inn í herbergið hans í morgni og á hádegi, áður en hún hljóp burt til búð hennar, og að kvöldi, alveg áhugalaus til þess hvort mat hefði kannski eingöngu verið bragðaði eða, hvað gerðist oftast, var alveg ótruflaður, hún whisked það út með einn sópa af Broom hana.
Хосе провёл шесть месяцев в заключении, и был выпущен за хорошее поведениеQED QED
En það þarf ekki að kaupa allar gjafir í búð.
В армии Конфедератов меня не учили сражаться с новорождённымиjw2019 jw2019
Hvað er þetta? Þetta er búð.
Он из... глубинкиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bent langt yfir, móðir sewed fínn undergarments í tísku búð.
Откройте эту дверь!QED QED
Svo við stóðum umferð vél okkar, jostled hver annan, gefið tilfinning okkar í gegnum tal- lúðrar eða í lægri tón sem vísað er til miklu conflagrations sem heimurinn hefur orðið vitni, þar á meðal er Bascom búð, og á milli okkur, héldum við að við vorum þarna á réttum tíma með okkar
Боже, как же он танцуетQED QED
Augu Frú Hall er, beint beint fyrir hana, sá án þess að sjá ljómandi ílöng af Inn dyrnar, vegurinn hvítt og skær, og Huxter er búð fyrir framan blöðrur í júní sólinni.
Я думаю, что в этот раз я пасQED QED
Verum eins og feimna sjö ára stúlkan í Ástralíu sem fór með móður sinni út í búð.
Речь не о голосованииjw2019 jw2019
Í stað þess að hringja í lögregluna hljóp Euronymous í næstu búð og keypti einnota myndavél.
Ты создал застывший момент в театре.Ты заставил играть костюмыWikiMatrix WikiMatrix
Í september 1997 var stofnuð búð að nafni All That's Heavy í Albuquerque, New Mexico.
Понимаешь, я- официанткаWikiMatrix WikiMatrix
Faðir gæti til dæmis sent son sinn út í búð að kaupa maískökur en gleymt að biðja hann að kaupa tómata.
Неизвестный тип аргументаjw2019 jw2019
Þessi búð lokar klukkan níu um kvöld.
Нет времени на формальности, братьяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ég var að hugsa um aðra búð.
Всеобъемлющим чувствомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég ætla að reyna að skilja þig ekki eftir úti í búð eða setja þig í þvottavélina eins og konan í blaðinu gerði við köttinn sinn.
Мы идем на тренировкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Óformlegur vitnisburður í verslanamiðstöðvum: Þó að ekki sér alltaf gerlegt að prédika formlega frá einni búð til annarrar í verslanamiðstöðvum vegna þess að hömlur kunna að vera settar þar á slíka starfsemi, hafa sumir boðberar skapað sér tækifæri til óformlegs vitnisburðar.
Спасибо мэмjw2019 jw2019
Hvaða búð? Ég á bókabúð.
Скажи моим родителям, что я воевал достойноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Maður er fljótur að safna skuldum ef maður lætur augnablikshvöt ráða ferðinni úti í búð eða eyðir peningum bara til að sýnast fyrir kunningjunum.
До встречи на будущей неделе, Ливия!jw2019 jw2019
Að sögn fréttastofunnar CNN „er léleg þjónusta í verslunum orðin svo algeng að helmingur þeirra sem tóku þátt í könnuninni sögðust hafa gengið út úr búð á liðnu ári af þeim sökum.
Как ты там, Фергус?jw2019 jw2019
Tilvera frí, búð sem betlari er lokað.
И через линиюQED QED
Allt sem við þurfum að gera er að fara í búð, veiði upp hvenær hún var keypt, og málið er gert. "
КАФЕ БЕЛМОРQED QED
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.