þ.m.t. oor Sweeds

þ.m.t.

Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds

däribland

bywoord
apertium-is-sv

inkl.

afkorting
apertium-is-sv

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grikkir byggðu borgina en Lýdíumenn eyddu hana um 580 f.o.t.
Beslut #/#/EG skall upphöra att gällajw2019 jw2019
Byggt á töflunni „Mestu jarðskjálftar heims“ í bókinni Terra Non Firma, eftir James M.
Injektionsstället skall ej masserasjw2019 jw2019
Það var annar T
Sa du " inlagd? "opensubtitles2 opensubtitles2
Þ ú veist hvað ég á við
Enligt dekret nr #-# av den # mars # om LNE skall laboratoriets resurser bl.a. bestå av bidrag från staten, lokala myndigheter, offentliga inrättningar och alla offentliga eller privata organopensubtitles2 opensubtitles2
Bæði The Encyclopedia Americana og Great Soviet Encyclopedia eru á einu máli um að stjórnartíð Artaxerxesar hafi lokið árið 424 f.o.t.
GDP:s dominerande ställning på den portugisiska marknaden för naturgasleveranser till gaskombiverkjw2019 jw2019
Er t- ið ögn hásettari en hinir stafirnir?
Jag beklagar verkligenopensubtitles2 opensubtitles2
Won't Get Fooled Again fyrir CSI: Miami.
Du tar dig vatten över huvudetWikiMatrix WikiMatrix
Hættið ekki leitinni fyrr en þið náið leiðarenda – með orðum T.
Tack, kamrat GorbunovLDS LDS
Þar sem Sóttvarnastofnun Evrópu er ekki stór, treystir hún verulega á þá sérfræðiþekkingu og innviði (t.d. rannsóknarstofur í örverufræðum) sem fyrir hendi eru í aðildarríkjunum.
Håll käften!ECDC ECDC
Þ ú sagðir að hún skildi ekki ensku
Jordbruksprodukter som anges i bilaga I till fördraget och är avsedda att användas som livsmedelopensubtitles2 opensubtitles2
Virkjaðu þetta ef þú vilt að valið póstforrit keyri í skjáhermi (þ. e. Konsole
Låt mig framhäva följande punkter: Informations- och kommunikationsteknik måste spela en nyckelroll även i utvecklingssamarbetet.KDE40.1 KDE40.1
Guð átti frumburði Ísraelsmanna eftir að hafa bjargað þeim frá lífláti á páskum árið 1513 f.o.t.
Vad är det med mig och de här upptagna helgskrigarna?jw2019 jw2019
Hermenn Filista ráðast á óvini sína (egypsk útskurðarmynd frá 12. öld f.o.t.).
Och om hon kände honom, skulle hon ta med din dvärgpappajw2019 jw2019
„Það að persónugera ‚tilviljun‘ eins og við værum að tala um orsakavald,“ segir lífeðlisfræðingurinn Donald M.
Vilket kastjw2019 jw2019
Tvær apókrýfubækur, skrifaðar af trúuðum Gyðingum á annarri öld f.o.t., endurspegla þessa erfðavenju.
Herr talman, herr kommissionär! Det är fruktansvärt och ett svek mot människans heder att vi med jämna mellanrum nås av de kvalfulla ropen från Afrika där man på 2000-talet ber oss ledamöter i parlamentet om mat och vatten.jw2019 jw2019
Pýþagóras, hinn frægi gríski stærðfræðingur á sjöttu öld f.o.t., hélt því fram að sálin væri ódauðleg og flakkaði úr einum líkama í annan.
Oh Oh Vad jag är tröttjw2019 jw2019
Greinilegasta kúluþyrpingin sem sést á norðurhveli er M13 í stjörnumerkinu Herkúlesi.
Vad heter avhopparen?jw2019 jw2019
„Í ákveðnum tilvikum, t.d. miklum þjáningum og veikindum, birtist dauðinn sem miskunnsamur engill.
Frågan om regeringskonferensen togsupp bland annat i Brocks inlägg.LDS LDS
Jesús innleiddi kvöldmáltíðina og var líflátinn á páskadag sem var „endurminningardagur“ um frelsun Ísraels árið 1513 f.o.t. úr ánauðinni í Egyptalandi. (2.
Kan du sätta dig?jw2019 jw2019
(Daníel 4. kafli; 4. Mósebók 14:34; Esekíel 4:6) Þar eð þær hófust með eyðingu Jerúsalem árið 607 f.o.t. hlutu þær að enda árið 1914 að okkar tímatali.
Men när ministern återvände, kom han utan guldjw2019 jw2019
(Jesaja 26:14) Babýlon á sér enga framtíð eftir fall sitt árið 539 f.o.t.
rådets och kommissionens uttalande om export av giftigt avfall till Afrikajw2019 jw2019
Porfýríos gaf sér þá forsendu að spádómar væru óhugsandi og fullyrti að óþekktur Gyðingur á Makkabeatímabilinu á annarri öld f.o.t., það er að segja eftir að margir af atburðum þeim, sem Daníelsbók segir fyrir, höfðu gerst, hefði skrifað þá bók sem kennd er við Daníel.
En annan mycket viktig punkt är punkt G om de samordnade insatserna.jw2019 jw2019
9 Þegar Babýloníumenn eyddu Jerúsalem árið 607 f.o.t. leið undir lok konungsríki Jehóva Guðs yfir Ísraelsþjóðinni sem konungar af ætt Davíðs voru fulltrúar fyrir.
Varför är hon inte här då?jw2019 jw2019
5 Jeremía var spámaður í Jerúsalem í meira en 40 ár (647-607 f.o.t.) og það var engan veginn auðvelt starf.
Pappa?Kan nåt gå fel?jw2019 jw2019
" M "... fyrir Murrieta.
I direktiv #/#/EEG föreskrivs även att särskilda djurhälsokrav eller garantier motsvarande dem som fastställs i det direktivet ska fastställas för import till gemenskapen av sperma, ägg och embryon från får och getterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.