punizione oor Arabies

punizione

/puni'tsjone/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies

عقاب

naamwoord
Tom se l'è meritata la punizione che ha avuto.
استحق توم العقاب الذي حصل عليه.
Wiktionary

عقوبة

naamwoord
Nessun individuo potrà essere sottoposto a tortura o a trattamento o a punizioni crudeli, inumani o degradanti.
لا يعرض أي إنسان للتعذيب ولا للعقوبات أو المعاملات القاسية أو الوحشية أو الحاطة بالكرامة.
Wiktionary

جزاء

naamwoord
La punizione consisteva in cinque schiaffi da poter dare in qualsiasi luogo e momento.
وكان جزاءُ ذلك خمس صفعات يتلقاها في أي وقت وفي أي مكان
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

مُعاقبة · عِقاب · غرامة · عُقُوبة · عُقُوبَة · عِقَاب · مُجازاة

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

punizione corporale
عقوبة بدنية
calcio di punizione diretto
ضربة حرة مباشرة
calcio di punizione indiretto
ضربة حرة غير مباشرة

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adeguata o meno, Cricket Australia ha lasciato intendere che tale comportamento meritasse solo una punizione simbolica.
كِلا (هايديوشي) وَ (ميتسوناري وُلِدا كفلاحينProjectSyndicate ProjectSyndicate
Come punizione o avvertimento per gli altri.
، على رسلكَ ، خفّف السرعة خفّف السرعة ، خفّف السرعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua punizione e'stata eseguita molto in fretta.
حسناً يا رفاق ، اظهرواOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io sono sempre in punizione, tu la scampi sempre
لقد حصلت على جميع الموافقاتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerati in punizione all'infinito.
اتفقنا أن ندعكِ تحظين بالشرفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le autorità nordcoreane hanno intercettato dei soldi che ho inviato alla mia famiglia, e, per punizione, la mia famiglia sarebbe stata espulsa con la forza in una desolata località in campagna.
وأنت حارب ذلك كما تشاء ولكنك فقط ستحارب نفسكted2019 ted2019
Devo sorvegliare gli studenti in punizione.
اخبرتها-.... في الواقعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finii in punizione per una rissa.
ودعى ذلك ايجاد الأعذار لكن هياOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quale potrebbe essere la punizione, per quel che stiamo facendo qui?
يبدوا إنك دخلت فى حرب مع القانون و القانون هو من من فازopensubtitles2 opensubtitles2
Crudele e insolita punizione riservata unicamente ai trasgressori pericolosi
يمكنه أن يحاول قتلي أثناء نوميopensubtitles2 opensubtitles2
Non posso andare in punizione.
الحلقة الخامسةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto questo riguarda una punizione
أنْظرُ ميشيل سعيدة جداً اليوم بول لا تستطيعُ التَوَقُّف عن التَحَدُّث عن المقابلةَopensubtitles2 opensubtitles2
PUNIZIONE
انه يستطيع الكتابة- بالكاد اسمهjw2019 jw2019
Conosci la punizione per chi ruba?
إنني اعلم اكثر عن الشخص المهتم أنا بهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui fu disposto a riconoscere di aver sbagliato e accettò di buon grado la punizione.
كيف لم أر هذا قادماً ؟jw2019 jw2019
Oh, scusami, ho detto che la tua punizione è finita?
ما كان يجب أن تظهر مثلما فعلتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La punizione comincia domattina alle 6.
ما الوقت الآن ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni volta che il generale mi metteva in punizione, trovavo sempre il modo di scappare
لا نريد حربكم اللعينةopensubtitles2 opensubtitles2
Gesù non solo guarì il cieco, ma con quell’azione confutò anche la convinzione sbagliata che la sofferenza sia una punizione divina (Giovanni 9:6, 7).
لا.. لا.. لا.. لا وأنتي تختبئين تحت المقودjw2019 jw2019
E dove sarebbe la punizione?
هل حدث شيئ الي الانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accertatevi che la punizione sia ragionevole e che voi siate disposti ad attuarla.
لا بد أن لديهم أجندة أخرى لا أريد حتى أن أتكهن ما قد تكونjw2019 jw2019
Per punizione fece gettare nella fossa dei leoni i nemici di Daniele e le loro famiglie.
كيف لم أر هذا قادماً ؟jw2019 jw2019
Merda, amico, se mi becco un'altra fottuta punizione, mi espelleranno, cazzo.
فلترها الصورة يا سكوتىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma le tue punizioni bruciano ancora.
أجل كنت متأكدة أنني رأيت رأيت الشمس تشرق من البرجOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La punizione non e'piu'adeguata al reato.
تحريك البت لليسارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.