Asciugatrice oor Bulgaars

Asciugatrice

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Сушилня

Anche quella vecchia asciugatrice deve avere il suo posto.
Тази стара сушилня също трябва да си има място.

asciugatrice

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

sushilnya

voorbeelde

Ok, ora passata la lavatrice, l'asciugatrice e'la parte piu'difficile.
Мини покрай миялнята и сушилнята.

Asciugatrici elettriche [asciugatura a calore]
Електрически сушилни за бельо [сушене чрез горещ въздух]

Asciugatrici automatiche, asciugabiancheria elettriche
Автоматични сешоари. Електрически сушилни за бельо

Frigoriferi, freezer, banchi refrigerati, aeratori, condizionatori, caloriferi, borse acqua calda, stufe, bollitore elettrico ad immersione, asciugatrici, scaldacqua, bollitori elettrici, macchine da caffè espresso, friggitrici, griglie per barbecue, barbecue, impianti di cottura, griglie per barbecue, macchine a microonde, forni per pane, tostapane, pentole a pressione, elettriche e a vapore, dispositivi per la cottura, pentole e stoviglie per la cottura sotto pressione, utensili per la cottura elettrici
Хладилници, фризери, хладилни контейнери, вентилатори, климатици, отоплителни радиатори, грейки, печки, нагреватели, сушилни, бойлери, електрически чайници, кафе машини, фритюрници, грилове, грилове за барбекю, готварски печки, скари за печене, микровълнови готварски печки, гофретници, пекарни за хляб, тостери, бързовари, електрически и парни, уреди за готвене, котли и съдове за готвене под налягане, електрически готварски съдове

Lavatrici, centrifughe, asciugatrici e stiratrici per biancheria, nonché lavastoviglie e asciugatrici per stoviglie, apparecchi elettromeccanici per la cucina, ovvero frullini, frantumatori, frullatori, spremifrutte, coltelli elettrici, aspirapolvere, lucidatrici per parquet (elettriche), apparecchi e macchine elettriche per pulire ad uso domestico, apparecchi elettrici per applicare schiume detergenti su tappezzerie e tappeti
Миални машини, изтисквачки, сушене и гладене на дрехите и миене и сушене на домакински уреди, електромеханични апарати за кухня, миксери, трошачки, смесители, изтисквачки за плодове, електрически резачки, аспиратори, машина за лакиране на паркет, апарати и инструменти за полиране, апарати за миене с пяна на тапицерии и килими

Appena usciti dall'asciugatrice.
Сигурно заради сушилнята.

Servizi di installazione, manutenzione e riparazione di macchine per lavare, asciugatrici
Услуги за инсталиране, поддръжка и ремонт на перални машини, сушилни и сешоари

Macchine per affilare i coltelli, frullatori, pompe centrifughe, macinini da caffè elettrici, centrifughe per latterie, separatori di panna, asciugatrici centrifughe, robot da cucina per frantumare e miscelare, gassificatori per combustibili liquidi, macchine per tagliare il pane, separatori di panna, macchine per lavanderie, apparecchi di lavaggio, lavabiancheria, apparecchi lavabottiglie, macchine lavastoviglie, macchine per tagliare le verdure, macchine per preparare il burro, mixer da cucina, macchine per pelare o grattare patate, cestelli per asciugare i piatti, macchine trituratrici
Ножозаточващи шлифовъчни машини, бъркачки, центробежни помпи, електрически мелнички за кафе, центрофуга за мляко, центрофуги за мляко, центрофуги, готварски машини за месене и бъркане, газификатори с течно гориво, машини за рязане на хляб, отделители на сметана, миални машини, устройства за миене, перални машини, апарати за миене на бутилки, миални машини, машини за рязане на зеленчуци, машини за правене на масло, апарати за бъркане, машини за белене и рязане на картофи, стойки/сушилници за сушене на чинии, машини за стриване

Informazioni e consulenza, disponibili tramite una rete informatica globale, in materia di manutenzione e riparazione di condizionatori d'aria, depuratori d'aria, ventole per bagni, ventilatori a soffitto, asciugatrici per indumenti, lavatrici, macchine per il caffè, fornelli per cottura lenta, deumidificatori, lavastoviglie, robot da cucina, frullatori, congelatori, fornaci, unità di smaltimento di rifiuti, grill, distributori di acqua calda, umidificatori, macchine per fare il ghiaccio, forni a microonde, frigoriferi, macchine per fare il ghiaccio per frigoriferi, filtri dell'acqua per frigoriferi, mescolatori fissi, fornelli, forni, cucine, cappe di ventilazione, forni tostapane, utensili, compattatori per rifiuti, aspirapolvere, raffreddatori per acqua, sistemi di filtrazione dell'acqua, scaldacqua, prodotti per addolcire l'acqua e refrigeratori per vini, loro parti ed accessori
Осигуряване на информация и съвет, чрез глобална компютърна мрежа, свързан с поддръжка и поправка на климатици, апарати за пречистване на въздуха, вентилатори за баня, вентилатори за таван, сушилни машини, перални машини, кафемашини, пещи, обезвлажнители, машини за миене на съдове, електрически кухненски машини, блендери, апарати за замразяване, промишлени пещи, елементи за боклук, уреди за печене, дозатори за топла вода, овлажнители, машини за лед, магнетрони, хладилници, хладилници за правене на лед, миксери, подложки със свещ за чай, фурни, готварски печки, капаци за вентилатори, тостери, инструменти, средства за боклук, прахосмукачки, охладителни машини за вода, системи за филтриране на водите, омекотители за вода и охладители за вина, техните части и приспособления

Un palazzo con lavatrici e asciugatrici... ripetizioni di matematica... roba con dei cazzo di cavalli.
Чистачи в сградата... учител по математика... неща, включващи коне...

Asciugatrici ad aria calda
Сешоари с топъл въздух

Stavo dormendo nell'asciugatrice e mi sono ingarbugliato con le lenzuola.
Спях в сушилнята и се заклещих в чаршафите.

Apparecchi per cuocere al vapore, asciugatrici
Устройства за готвене на пара, сушене на храни

Bollitori per l'acqua, yogurtiere automatiche, bollitori per uova, macchine automatiche da caffè e da tè, macchine da caffè espresso, tostapane, friggitrici, forni a microonde, griglie, raclette, macchine automatiche per fare cialde, robot da cucina, asciugacapelli, caschi asciugacapelli, asciugatrici, cappe aspiranti, friggitrici elettriche
Електрически чайници, машини за кисело мляко, уреди за варене на яйца, кафе-машини, машини за чай, микровълнови печки, скари, раклети, гофретници, машини за печене на хляб, сешоари за коса, каски за сушене, сушилни машини, аспиратори, електрически фритюрници

Domani mattina, ti farò vedere dove si trova tutto, la lavatrice, l'asciugatrice, tutto.
Утре ще ти покажа къде е съдомиялната, сушилнята, всичко.

Apparecchi ed impianti d'essiccamento, Asciugatrici per indumenti,Asciugacapelli elettrici (con bocchettone), pinze arricciacapelli a caldo elettriche
Инсталации и уреди за сушене, по-специално сешоари за бельо, електрически сешоари за коса (с накрайници), електрически преси за коса

Caloriferi, apparecchi di aspirazione per la cucina, refrigeratori, asciugatrici a cestello
Отоплителни уреди, кухненски аспиратори, хладилници, сушилни машини

Macchine per l'industria alimentare - Asciugatrici per l'insalata - Requisiti di sicurezza e di igiene
Сушилни за салати. Безопасност и хигиенни изисквания

Tesoro nell'asciugatrice c'era un'uniforme da calcio.
Скъпа, това, което намирих в сушилнята беше футболна униформа.

Installazione, riparazione e manutenzione d'apparecchi e dispositivi, comprese lavatrici, asciugatrici, lavastoviglie, trituratori di rifiuti alimentari, compattatori di rifiuti solidi e alimentari, motori elettrici (eccetto quelli per veicoli terrestri), apparecchi per la cottura e congelatori
Монтиране, ремонт и поддръжка на уреди и апарати включително перални машини, сушилни машини за дрехи, съдомиялни, машини за отпадъци от храна, машини за обработка на остатъци от храна и отпадъци, електромотори за машини (с изключение на сухопътни превозни средства), уреди за готвене, замразяване

Stamani, ho fatto il bucato a casa vostra e non avete i fogli per l'asciugatrice.
Трябваше да пусна дрехите си за пране тази сутрин, а вие дори нямате кърпички за сушилня.

Macchine asciugatrici [asciugatura a caldo]
Сушилни апарати за дрехи [топлинно сушене]

Fornitura di macchine per lavare, asciugatrici automatiche e apparecchi per la pulitura a secco funzionanti self-service o con personale
Предоставяне на разположение на перални машини, аветоматични сешоари и уреди за сухо почистване на самообслужване или с обслужване

Ok, vado sopra a mettere questi nell'asciugatrice.
Ще ги пусна в сушилнята.