Parmenione oor Bulgaars
Parmenione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Парменион
Molti di noi pensarono che saremmo stati meglio senza quella " spina pomposa " di Parmenione così Alessandro, ridistribuì tutto a noi, generosamente.
Много от нас усещаха, че ще сме по-добре без този надут трън, Парменион като Александър обеща на всички щедрост.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vecchio e saggio, come Parmenione.
Поради това подобно разследване следва да се провежда от квалифицирани лица под контрола на независим орган или образувание, за да се избегне всякакъв конфликт на интересиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parmenione era stato il comandante in capo di re Filippo.
Да не си мислиш, че днес е ден на белитеLiterature Literature
Dobbiamo finire ciò che abbiamo fallito a Gaugamela, Parmenione.
Ангъс има сделката сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da Parmenione!
Моля те само да вземеш колана й, не... да я оплодиш вместо менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parmenione governava come un re nei territori alle nostre spalle.
Ако бях на теб, отивайки на Ариес, щях да изхвърля емоционалния товар, който носишLiterature Literature
Un generale macedone, Parmenione, ne condusse una metà lungo la strada Reale e Alessandro in persona prese la strada per la Persia.
ФБР неотдавна изгуби няколко свидетелиWikiMatrix WikiMatrix
Tre giorni di duro viaggio a cavallo, servirono ad Antigono e Clito per arrivare da Parmenione, il generale più leale di Filippo.
Карл, започни од кулатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono i morti, sono Parmenione e i suoi figli, sono i morti a essere fortunati.»
Всички въпроси са лични, когато си голLiterature Literature
Lo schieramento macedone era formato da due parti: la destra dell'esercito sotto il comando diretto di Alessandro e la sinistra affidata a Parmenione.
Има толкова много неща, за които се опитвам да не мисляWikiMatrix WikiMatrix
Dopo la battaglia Parmenione circondò la carovana reale persiana mentre Alessandro e la sua guardia personale inseguirono Dario nella speranza di catturarlo.
Но имаше # шанс да получиш доверието на тези децаWikiMatrix WikiMatrix
Eravamo di nuovo in marcia quando giunse la notizia della morte di Parmenione.
Паднаха ли първите глави?Literature Literature
Lo farei, se io fossi Parmenione.
В случая със сладката царевица бе направено позоваване на съответните разпоредби на СТО, че съгласно апелативния орган когато разследващите власти предприемат проучване на част от местната промишленост, то те трябва, принципно, по сходен начин да проучат всички останали части, които са част от промишлеността, както и промишлеността в нейната цялостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fondare città ed espandere il nostro controllo non è vagare, Parmenione.
И повече като негов наставникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insomma, bisogna dargliene atto, Parmenione.
Наистина ли си убеден, че си Зису?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma il giovane generale ribatté: ‘Anch’io, se fossi Parmenione’.
Вероятно даjw2019 jw2019
Parmenione.
Трудно е за вярванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quel punto, comunque, Alessandro non poté inseguire Dario poiché ricevette una disperata richiesta d'aiuto da Parmenione (un evento che sarebbe stato usato in seguito da Callistene ed altri per screditare Parmenione).
Нека да те питам нещо.Има ли други големи момчета тука?WikiMatrix WikiMatrix
No, se tu li trattieni sulla sinistra, mio audace Parmenione con tuo figlio Filota, soltanto per una, due ore domani.
Страхът ще ги сразиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sia dannato, Parmenione, per gli dei e per Apollo.
Извратено копеле, ти си от тези, които водят мизерно съществувание!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parmenione è con noi una volta tanto.
Ако дойде близо до мен, ще го сритам по големия задникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono certa che comunica in segreto con Parmenione, il quale è pericoloso.
Отиде в тоалетнатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi non sono onori, Parmenione, è corruzione che i Greci hanno accettato troppo a lungo.
описание на инвестиционната политикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per esempio, essendo stato indotto a credere che Filota fosse implicato in un attentato alla sua vita, Alessandro fece giustiziare lui e il padre, Parmenione, che era stato il suo consigliere fidato.
Европейско право на договорите (разискванеjw2019 jw2019
Le proposte erano così allettanti che a quanto pare il fidato consigliere di Alessandro, Parmenione, avrebbe detto: ‘Io accetterei, se fossi Alessandro’.
Вие не искате ли вечеря?jw2019 jw2019
La battaglia ebbe inizio con una finta della cavalleria e della fanteria leggera della sinistra macedone, al comando di Parmenione.
като взе предвид Решение ЕЦБ/#/# от # февруари # г. за приемане на Процедурния правилник на Европейската централна банка, и по-специално член # от негоWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.