ardire
дръзвам · кураж · осмелявам се · смея
ardito oor Bulgaars
ardito
it
Che ha o mostra corraggio.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
храбър
[ хра́бър ]
Cerco i cavalieri migliori e più arditi perchè vengano con me a Camelot
Търся най- достойните и храбри рицари за двора си в Камелот
смел
Far sparire la foto dalla scena del crimine non e'stato solo ardito, ma anche utile.
Задигането на снимката бе не само смело, но и ефективно.
дързък
it
Che implica correre dei rischi.
Dov' è quel tuo ardito e bel quarterback?
Къде е онзи дързък и красив куотърбек?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
бабаит · юнак · череп
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ardito
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha avuto un'idea ardita - che ha chiamato l'ipotesi cognitiva dello scambio.
Не си мисли, че не го знамted2019 ted2019
Era un piano ardito, che avrebbe potuto condannare gli Elfi e risolversi nella loro completa distruzione.
При пробив в сигурността, системата автоматично се самоунищожаваLiterature Literature
Questi esempi illustrano bene il punto insegnato da Gesù, cioè che l’“ardita insistenza” è appropriata, addirittura fondamentale, quando si cerca Geova. — Luca 11:5-13.
За какво ти е?jw2019 jw2019
Credete che sia troppo ardito, signore?
Обичам месо и виноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Il coraggio è la qualità che permette di essere forti, arditi, intrepidi, valorosi.
Значи, приемаме, че са свързаниjw2019 jw2019
Dov' è quel tuo ardito e bel quarterback?
Черен джип, без обозначенияopensubtitles2 opensubtitles2
Evidentemente, i salvataggi arditi non rientravano nel repertorio di una ladra di gioielli.
Освен това, заявителят е опитен търговски вносител, който е оказвал съдействие при други антидъмпингови разследвания и по тази причина е добре осведомен за процедурите и източниците на информация (като Официален вестник), свързани с тези разследванияLiterature Literature
Mi aspettavo un ardito artista della fuga e non un pelandrone.
Тогава остава последната възможностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parole ardite e a volte menzognere, ma mai noiose.
Да се омитаме от тукLiterature Literature
Mi alzai, le rivolsi un profondo inchino per ringraziarla della sua bontà e fui tanto ardito da baciarle la mano.
Не говори глупости, РейLiterature Literature
Il tuo piano è ardito e semplice.
Защо мислиш, че тя прави нещо друго, освен да обмисля възможностите си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te lo devo dire, fai dei collegamenti piuttosto arditi.
Трябва да се махаме оттук!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E voltandosi con un gesto brusco verso l'ardito Fiammingo: «Avete mai visto una rivolta, mastro Jacques?».
Не, няма да ги прибера. Слушаи, и двамата знаем че ще го направиш " защото не си глупак можеш или да се цупиш половин час и да ги прибереш или да ни спасиш всички и да се цупиш в автомобилаLiterature Literature
Nel 1792, tuttavia, il colonnello Paterson, un ardito esploratore africano, fallì nello stesso tentativo.
Колко пари ви трябват за да стигнете до Атлантик Сити?Literature Literature
Poteva essere l’inizio di una nuova, ardita tattica.
Срокът за транспониране на Директива #/#/ЕО е изтекъл на # март # гLiterature Literature
Mia sensuale Linda, lui è un'anima ardita che ha preso il nostro posto a causa di un motore che sentiva un po'troppo lo spirito natalizio.
Да, но имали връзка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c'è niente di coraggioso... ammirabile o ardito.
Не ме е грижаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'un'accusa abbastanza ardita, Clark.
Колко пари ви трябват за да стигнете до Атлантик Сити?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi chiedo scusa se vi sembrerò ardito, ma non posso non parlare.
Но по пътя ми се развали колатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora, soltanto i più arditi osarono mettersi in cammino; e alcuni s’ammalarono, e tutti erano attanagliati dalla fame.
Трябва да почнем да си събираме багажаLiterature Literature
Dov'è quel tuo ardito e bel quarterback?
Като отношението ти към жените и идеите ти за животаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunque è una dichiarazione molto ardita.
Машините копаят, за да избегнат защитатаQED QED
Dapprima fu uno di loro, particolarmente ardito, ad avventurarsi fuori per una quindicina di minuti.
Отписване на финансов актив (параграфиLiterature Literature
Saro'molto ardita e coraggiosa.
Не се смея, възхищавам сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timida o ardita?
Маршрут # изтокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.