rinite oor Bulgaars
rinite
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
ринит
vaccino innattivato contro la rinite atrofia dei suini
Ринисенг - инактивирана ваксина срещу атрофичен ринит при прасета
Ринит
it
termine medico che descrive l'irritazione e l'infiammazione della mucosa nasale
vaccino innattivato contro la rinite atrofia dei suini
Ринисенг - инактивирана ваксина срещу атрофичен ринит при прасета
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel caso di rinite allergica persistente (presenza dei sintomi per # giorni o più nel corso di una settimana e per più di # settimane) si può consigliare ai pazienti un trattamento continuativo durante il periodo di esposizione degli allergeni
Красивата кралица.- Ъм, ОуEMEA0.3 EMEA0.3
Neoclarityn liofilizzato orale allevia i sintomi associati alla rinite allergica (infiammazione delle vie nasali causata da allergia, ad esempio il raffreddore da fieno o l allergia agli acari della polvere
Значи, в началото на филма той беше нает да намери този човекEMEA0.3 EMEA0.3
In uno studio controllato verso placebo, della durata di # settimane, condotto su # pazienti affetti da rinite allergica e concomitante asma da lieve a moderata, cetirizina alla dose di # mg una volta al giorno ha migliorato i sintomi della rinite senza alterare la funzione polmonare
Смущава ме фактът, че на следната сутрин идва чистачката и открива жена ви и любовника и в леглото,... простреляни с куршуми #- ми калибърEMEA0.3 EMEA0.3
Nei bambini di età inferiore ai # anni, la diagnosi differenziale di rinite allergica rispetto alle altre forme di rinite è particolarmente difficile
Историята неизбежно се повтаряEMEA0.3 EMEA0.3
Tu ci hai riniti, Jarrod.
На която и страна да си, винаги си правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti farmaceutici, esclusi prodotti farmaceutici in materia di allergie, immunoterapia e aree correlate, come la prevenzione e il trattamento di allergie, riniti allergiche, asma allergica e prodotti diagnostici
Така ще разберемкакво е чел напоследъкtmClass tmClass
Zyrtec e denominazioni associate, compresse film-rivestite da # mg, gocce orali da # mg/ml, soluzione orale da # mg/ml, è un farmaco antiallergico indicato per il sollievo dei sintomi nasali e oculari della rinite allergica stagionale e perenne nonché per il sollievo dell orticaria cronica idiopatica
В момента преговорите с властите в Люксембург продължаватEMEA0.3 EMEA0.3
— rinite persistente,
Това обяснява плащеницатаEurLex-2 EurLex-2
Si definisce rinite allergica intermittente quando i sintomi sono presenti per meno di # giorni nel corso di una settimana o per meno di # settimane
Не мислите ли, че полковник Чилдърс е обмислял?EMEA0.3 EMEA0.3
Gocce, spray per la nebulizzazione, l'aerosolterapia per le fosse nasali, i seni, la faringe, la gola e i bronchi destinate all'igiene, al lavaggio, all'umidificazione, alla reidratazione, alla protezione, alla rigenerazione, alla riparazione, alla cicatrizzazione, alla prevenzione delle patologie ORL, in particolare delle patologie delle vie aeree superiori e inferiori e nell'ambito delle patologie quali raffreddore, stati influenzali, riniti e in particolare la rinite allergica, il raffreddore da fieno, la secchezza nasale, le sinusiti, le rino-sinusiti, la rinofaringite, la faringite, la laringite, le bronchiti, la bronchiolite, i trattamenti post-operatori
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюзtmClass tmClass
Gocce, spray per la nebulizzazione, l'aerosolterapia per le fosse nasali, i seni, la faringe, la gola e i bronchi destinate al trattamento, al lenimento dei sintomi della sfera respiratoria, al lenimento dei dolori della sfera respiratoria, al drenaggio, alla decongestione, alla disinfezione e alla rigenerazione, alla riparazione, alla cicatrizzazione nell'ambito delle patologie quali raffreddore, stati influenzali, riniti e in particolare la rinite allergica, il raffreddore da fieno, la secchezza nasale, le sinusiti, le rino-sinusiti, la rinofaringite, la faringite, la laringite, le bronchiti, la bronchiolite, i trattamenti post-operatori
Парни машиниtmClass tmClass
In pazienti affetti da rinite allergica, Azomyr compresse si è dimostrato efficace nell' attenuare sintomi quali starnuti, rinorrea e prurito nasale, come pure prurito oculare, lacrimazione, arrossamento e prurito del palato
Страхотен жокер.- Дивиа ще се омъжва след # седмици ...EMEA0.3 EMEA0.3
Neoclarityn compresse si è dimostrato efficace nell' alleviare il quadro clinico delle riniti allergiche stagionali come dimostrato dal punteggio totale ottenuto dal questionario sulla Qualità della Vita relativo alle rino-congiuntiviti
Имам нужда от друг изход от странатаEMEA0.3 EMEA0.3
Preparazioni farmaceutiche, Ovvero, Gas di biossido di carbonio per il trattamento non inalato di malattie infiammatorie, allergie, riniti, emicranie, nevralgia del trigemino e dolore alle mascelle
Ако носиш много люто, донеси и нещо по-лекоtmClass tmClass
Effetti indesiderati Paragrafo # Per tutte le forme farmaceutiche e i dosaggi di lornoxicam Si è convenuto di inserire i seguenti effetti indesiderati: variazioni ponderali, ecchimosi, aumento del tempo di emorragia, broncospasmo, rinite, ulcera peptica perforata, porpora, aumento dei livelli di azotemia e creatinina
Как можеш да говориш с мен така?EMEA0.3 EMEA0.3
E stato dimostrato che cetirizina, al dosaggio raccomandato, migliora la qualità della vita dei pazienti con rinite allergica stagionale e perenne
Наистина ли?EMEA0.3 EMEA0.3
Perciò, poiché il decorso della rinite allergica/orticaria cronica idiopatica ed il profilo della desloratadina sono simili nei pazienti adulti e pediatrici, i dati di efficacia della desloratadina ottenuti negli adulti possono essere estrapolati alla popolazione pediatrica
Покажи ми гоEMEA0.3 EMEA0.3
c)Medicinali impiegati per la cura delle riniti e delle sinusiti
Как скромността би ме накарала да го направя?EurLex-2 EurLex-2
AVAMYS è risultato più efficace del placebo nel ridurre i sintomi della rinite allergica nei pazienti di sei anni e oltre
затруднено дишанеEMEA0.3 EMEA0.3
Patologie respiratorie, toraciche e mediastiniche Comune: depressione respiratoria, rinite, faringite
Не ми върви на картиEMEA0.3 EMEA0.3
Se la sua rinite allergica è persistente (presenza dei sintomi per # giorni o più nel corso di una settimana e per più di # settimane), il medico può prescriverle un trattamento a lungo termine
Не мога да повярвам, че детето ми е на # годиниEMEA0.3 EMEA0.3
Si deve trattare la rinite allergica intermittente (presenza dei sintomi per meno di # giorni nel corso di una settimana o per meno di # settimane) in accordo con la valutazione della storia clinica del paziente e si può interrompere il trattamento dopo la risoluzione dei sintomi e ricominciare dopo che siano riapparsi
Свали го, преди някой да те видиEMEA0.3 EMEA0.3
Gel/crema/emulsione contro la secchezza del naso e i sintomi dell'allergia nasale (allergia, rinite allergica)
Ти беше малко мека с него, не е ли така?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.