uva secca oor Bulgaars
uva secca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
стафида
Il tenore d'acqua delle uve secche è inferiore al 35 %.
Съдържанието на вода в стафидите трябва да е под 35 %.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uva secca
В сектора на информационните технологии Комисията продължи да следи за ненарушаването на конкуренцията в пазар, който понастоящем се характеризира с цифрова конвергенция и нарастваща оперативна съвместимостEurLex-2 EurLex-2
«L’esportazione all’estero dell’uva secca di Corinto è effettuata come segue:
Изядох едно от кексчетата на АмандаEurLex-2 EurLex-2
Al tutto si possono poi aggiungere circa # g di uva secca
Дъждовникът... отпадна от застрашените миналата седмицаoj4 oj4
Frutta a semi: mele, pere, ecc., esclusa l'uva secca (sottorubrica 291) e l'uva da tabella (sottorubrica 285)
" Дядо, може ли да се кача горе и да резгледам къщата "?EurLex-2 EurLex-2
Per contro, non è consentita alcuna circolazione di uva secca di Corinto dalla regione B alla regione A.
Добър ден, таткоEurLex-2 EurLex-2
L’uva secca prodotta nella regione B è reputata di qualità inferiore a quella prodotta nella regione A.
приемането на изменения на настоящото споразумение в съответствие с членEurLex-2 EurLex-2
che stabilisce modalità di applicazione del sistema del prezzo minimo all'importazione per l'uva secca
Списъкът в параграф # не е изчерпателенEurLex-2 EurLex-2
Le superfici sulle quali è coltivata l’uva secca di Corinto si dividono come segue:
дефиниране на Енергийна политика за Европа (...EurLex-2 EurLex-2
Frutta a semi: mele, pere, ecc., esclusa l’uva secca (sottorubrica 291) e l’uva da tavola (sottorubrica 285)
Ще направим по- голяма терасаEurLex-2 EurLex-2
In due di queste zone la destinazione tradizionale e prevalente delle uve è l'ottenimento di uva secca.
Разположили сте кухнята и бара в двата края на ресторантаEurLex-2 EurLex-2
Oh, Dio, sembra come se ci sia un chicco di uva secca dentro.
Добре дошъл в моя святOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frutta a semi: mele, pere, ecc., esclusa l’uva secca (sottorubrica #) e l’uva da tavola (sottorubrica
Видя ме вечерта когато се нанесох, помниш ли?oj4 oj4
Uva secca
Питам ви, защото казахте, че сте видели твърде много през последните няколко дниEurLex-2 EurLex-2
II.3 — 1-1,3 kg di formaggio fresco sminuzzato e di uva secca mescolati in proporzioni variabili.
Спрях да пуша треваEurLex-2 EurLex-2
Al tutto si possono poi aggiungere circa 100 g di uva secca.
Ще се убедите, че той е здрав и в добра формаEurLex-2 EurLex-2
Uva secca
А душата ти е болнаnot-set not-set
II.#- #-#,# kg di formaggio fresco sminuzzato e di uva secca mescolati in proporzioni variabili
Не ходи прекалено далечoj4 oj4
Frutta a semi: mele, pere, ecc., esclusa l'uva secca (sottorubrica 291) e l'uva da tabella (sottorubrica 285)
Карали сме пияниEurLex-2 EurLex-2
Da Vogel c’erano le due governanti; sulla tavola c’erano piatti con uva secca, noci, mandorle.
Налице е нужда от засилване на съществуващите регулаторни мерки и дори от приемане на нови, насочени към премахване на непочтени търговски практики, като фалшифицирането на известни модели или търговски маркиLiterature Literature
Tutti insieme ridono e conversano mentre mangiano pane, cereali tostati, olive, fichi pressati e uva secca.
За да се улесни въвеждането на тези минимални покрития, следва да се въведе преходен периодjw2019 jw2019
291 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.