verso il basso oor Bulgaars
verso il basso
it
Da una posizione molto alta a una molto bassa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
надолу
it
Da una posizione molto alta a una molto bassa.
Siamo minacciati da una spirale globale verso il basso che non possiamo accettare e che non accetteremo.
Застрашени сме от глобално спираловидно движение надолу, което не можем и няма да приемем.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sono risucchiato verso il basso.
Член #: Отговорностите на Агенцията би трябвало да се разширят и да обхванат всички проекти, свързани с ремонт, реструктуриране или строителство, които засягат части от инфраструктурата, за които важат ТСОС, както по настоящем, така и в бъдещеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inclinazione iniziale verso il basso
Защо да се налага?Eurlex2019 Eurlex2019
La posizione di funzionamento deve essere orizzontale (tolleranza ± #°); cavo d’alimentazione diretto verso il basso
Права си.Затова го правимoj4 oj4
Siamo minacciati da una spirale globale verso il basso che non possiamo accettare e che non accetteremo.
Не мога да повярвам- цялата доставка само от бираEuroparl8 Europarl8
Ai fini delle misurazioni, le flange rivolte verso il basso vengono ignorate.
Какво, ще ритна камбаната по- рано от колкото си мислех ли?EurLex-2 EurLex-2
Sulla sinistra, un input [ 1, 1 ] è pari a un output 0, che va verso il basso.
Заради мен е, нали?QED QED
La posizione di funzionamento deve essere orizzontale (tolleranza ± 10°); cavo d’alimentazione diretto verso il basso.
Защо полудя?EurLex-2 EurLex-2
Estendere le braccia e le palette/torce verso il basso ad angolo di 45° rispetto ai fianchi.
Ако разбере какви работи правя с него, ще позеленее от ядeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le ostriche devono essere confezionate o imballate con la parte concava del guscio rivolta verso il basso.
Добрата новина е, че оръжията ги нямаEurlex2019 Eurlex2019
il trattore non scivola verso il basso;
Преместена е в медицински центърEurLex-2 EurLex-2
Dobbiamo spingerla verso il basso.
Относно: Помощ за българските социални институцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma cosa succede quando tutta l’acqua è scesa verso il basso?
Да, затова Белият поиска почивка и започна да ми крещи как това било неговата система, която ни е издигнала и нито един играч не е по- голям от отбораLiterature Literature
Mettere il fucile verso il basso, va bbene?
Сбърка всички отговори освен спортнитеopensubtitles2 opensubtitles2
Quando il muso dell’F-14 puntò verso il basso, Rachel si sentì stranamente priva di peso.
В тая работа съм от # годиниLiterature Literature
Verso il basso e sopra
Искам да ти представя, г-нEurLex-2 EurLex-2
Questo è ciò che appare guardando verso il basso.
Не се притеснявай, Хашимото ще го отнесеQED QED
a = 5° verso l'alto e verso il basso;
Инвестиционно подпомагане за производство на възобновяема енергияEurLex-2 EurLex-2
Deve sempre soldi a tutti» dice Sven mentre la sua risata sfocia verso il basso, nel nulla.
Съвместният прием на Rebetol и диданозин и/или ставудин не се препоръчва поради риска от развитие на лактацидоза (натрупване на млечна киселина в тялото) и панкреатитLiterature Literature
La pendenza è negativa, perché lo vedi che è inclinata verso il basso.
Имате ли идея как това е възможно?QED QED
Perche'non faccio finta, non guardo nessuno dall'alto verso il basso.
Защо все още нямаме отговор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i costi relativi all'attuazione dello smembramento in controllate verso il basso, stimato ammontare a [...] EUR.
Повърви с менeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In tale contesto, si ricorda che la tendenza generale dei prezzi è verso il basso.
В Амити казваме в " двора "EurLex-2 EurLex-2
E'da quando sono arrivato che mi guardi dall'alto verso il basso.
Н' Век, подготви се за атакаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se la targhetta è rivolta verso il basso, la misurazione dell’inclinazione va espressa in cifre negative (segno meno).
допълнителен пожарогасителEurLex-2 EurLex-2
I valori negativi indicano un’inclinazione del fascio verso il basso (cfr. figura 1).
Джордж Болейн сам отговаряше за себе сиEurLex-2 EurLex-2
3351 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.