dio oor Katalaans

dio

/'di.o/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

déu

naamwoordmanlike
In principio Dio creò il cielo e la terra.
Al principi Déu creà el cel i la terra.
en.wiktionary.org

Déu

eienaammanlike
In principio Dio creò il cielo e la terra.
Al principi Déu creà el cel i la terra.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

deu

noun numeral verb
ca
deïtat masculina
Magari non abbiamo proprio bisogno dei numeri, ma abbiamo bisogno di promemoria.
Potser no tant per les dades, però sí que necessitem que ens ho recordin.
wikidata

deïtat

naamwoordvroulike
I santuari religiosi sono dedicati alla venerazione di divinità o dei “santi”.
Els santuaris estan dedicats al culte d’una deïtat o a la veneració d’un «sant».
Open Multilingual Wordnet

divinitat

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dio

/ˈDio/ eienaammanlike
it
Il nome che le religioni monoteiste, in particolar modo i cristiani e gli ebrei, danno all'Essere supremo, al Creatore, allo Spirito grazie al quale e nel quale tutto esiste.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

Déu

eienaammanlike
In principio Dio creò il cielo e la terra.
Al principi Déu creà el cel i la terra.
en.wiktionary.org

déu

naamwoordmanlike
In principio Dio creò il cielo e la terra.
Al principi Déu creà el cel i la terra.
Open Multilingual Wordnet

deïtat

naamwoordvroulike
I santuari religiosi sono dedicati alla venerazione di divinità o dei “santi”.
Els santuaris estan dedicats al culte d’una deïtat o a la veneració d’un «sant».
Open Multilingual Wordnet

divinitat

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

† Déus

In principio Dio creò il cielo e la terra.
Al principi Déu creà el cel i la terra.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Il crepuscolo degli dei
El capvespre dels déus
moltiplicazione dei pani e dei pesci
La multiplicació dels pans i dels peixos
Lega dei Comunisti di Jugoslavia
Lliga de comunistes de Iugoslàvia
separazione personale dei coniugi
Rivolta dei mercenari
Guerra dels mercenaris
scienza dei dati
Rappresentazione dei gruppi
Representació de grup
quadro dei comandi
tauler
Federazione calcistica dei Paesi Bassi
Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In quella che è la cosa più importante della vita, la fedeltà a Dio, si dimostrò un fallimento.
Ús del certificatjw2019 jw2019
Secondo Esodo 23:9, in che modo i servitori di Dio dovevano trattare gli stranieri, e perché?
La meva dona era allàjw2019 jw2019
22 E questa è la genealogia dei figli di Adamo, che era afiglio di Dio, con il quale Dio stesso conversò.
Situa la carpeta en un repositori existent per a posar-la sota el control de revisions. NameLDS LDS
Probabilmente in questo modo il re Nabucodonosor voleva imprimere nella mente di Daniele l’idea che il suo Dio, Geova, fosse stato soggiogato dal dio di Babilonia (Dan.
Gràcies, reina.No saps com aprecio aixòjw2019 jw2019
La guerra di Armaghedon non è un atto di aggressione da parte di Dio.
Quantitat concedida : 200.000 pessetes .jw2019 jw2019
Ha tutte le debolezze terrene e con Dio non ha contatti di sorta.
Per a mostrar un marc, conjunt de marcs o paràgraf en el plafó principal del document, feu clic sobre l' element amb el & BDR; o desplaceu-vos cap a l' element i prémer la tecla Menú. Apareixerà un menú emergent. Seleccioneu Mostra des del menúLiterature Literature
Cosa impariamo sulla disciplina di Dio da quello che accadde a Sebna?
Feu clic a Bé per entregar els vostres canvisjw2019 jw2019
Un Dio che lui, Jaume Miravall, mercante della città di Barcellona, aveva fortemente deluso.
Hey, què dius, Chris, s' hauria confiar aquest tipus?Literature Literature
" Buon Dio! ", Ha dichiarato Bunting, esitando tra due orribili alternative.
Està el xiquet a casa?QED QED
6 A differenza di quei re malvagi, altri videro la mano di Dio pur trovandosi in circostanze simili.
en tramitar-se el Pla parcial del sector , no computaran als efectes d ' assolirjw2019 jw2019
Inoltre, le profezie della Bibbia si adempiono al tempo stabilito perché Geova Dio può fare in modo che certi avvenimenti si verifichino in armonia con il suo proposito e la sua tabella di marcia.
No, en absolutjw2019 jw2019
Dievs, svētī Latviju ("Dio benedica la Lettonia") è l'inno nazionale della Lettonia.
Després de dos mil anys!WikiMatrix WikiMatrix
Senza dubbio prova gli stessi sentimenti nei confronti di chiunque “riceve il Regno di Dio come un bambino” (Luca 18:17).
Visor de símbolsjw2019 jw2019
TESORI DELLA PAROLA DI DIO | MARCO 13-14
El format de l' opció. Això determina com es formata l' opció per a la inclusió a la línia d' ordres global. L' etiqueta % value pot usar-se per a representar la selecció de l' usuari. Aquesta etiqueta se substituirà en temps d' execució per una representació del valor de l' opciójw2019 jw2019
«Mamma, per l’amor di Dio, dimmi cosa vi è successo.»
Commuta automàticamentLiterature Literature
“Bernarda, anch’io mi sono sposata che ero incinta e sono sicura che Dio abbia cose molto più urgenti di cui occuparsi.”
Paràmetres general de grupLiterature Literature
Poi Dio disse: ‘Ho visto la sofferenza del mio popolo in Egitto.
Retorna el número de coeficients en aquesta ona (= size * size * depthjw2019 jw2019
In queste visioni Dio rivelava che Hong non era niente di meno che il fratello minore di Cristo.
Sé perfectament què vullLiterature Literature
Tu dici che il Dio fu spietato.
Prendré una dutxa aquí?Literature Literature
Se Dio ti avesse voluto manovale, saresti stato robusto come Speed».
Es poden aplicar els següents efectes a les iconesLiterature Literature
Comunque, Dio ha scelto alcune persone perché siano risuscitate in cielo, dove avranno dei corpi spirituali (Luca 12:32; 1 Corinti 15:49, 50).
L' hem trobatjw2019 jw2019
Gesù Cristo è la Guida mandata da Dio di cui ogni essere umano ha bisogno.
Encara no estem menjant, Royjw2019 jw2019
Adoravano un dio diverso dal nostro, ma non uccidevano.
Secretari accidental de la Comissió d ' Urbanisme de TarragonaLiterature Literature
È stata fatta una proposta ed è stata approvata: ci vediamo al Fenris Bar alle otto per sbronzarci come Dio comanda.
Hola, estimada!Literature Literature
Così, quando il suo povero petto martoriato cessò di muoversi, io gli diedi il bacio del buon dio e lo affidai a lui.
Instal· lacióLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.