Fidel Castro oor Deens
Fidel Castro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Fidel Castro
Fidel Castro sembra temere più d'ogni altra cosa il suo stesso popolo.
Fidel Castro er tydeligvis først og fremmest bange for sit eget folk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuba di Fidel Castro è la base nemica dell’operazione”. — Congressional Record, 16 marzo 1970.
Betydningen af at beskytte en mangesidig arvemasse i EU understreges af, at beskyttelsesområder og oprindelige planter og dyrearter skal bevares som led i og ved siden af produktionen samt som genbanksaktivitetjw2019 jw2019
A Cuba, Fidel Castro ha appena trasferito il suo potere nelle mani del fratello Raúl.
Du er min, Bendernot-set not-set
Parlai di Mao, di Tito, di Fidel Castro.
Kan i lide at pudse hans sko og presse hans bukser?Literature Literature
Lo sa che hanno fatto venti attentati alla vita di Fidel Castro?”
Han forgiftede denLiterature Literature
Fidel Castro: Presidente di Cuba.
Hva ' skete der?WikiMatrix WikiMatrix
Fra le vittime del governo di Fidel Castro figura il dott. Oscar E.
følger med interesse den kritiske vurdering af kreditvurderingsinstitutternes aktiviteter, som de amerikanske myndigheder har indledt, navnlig i anledning af Enrons bankerotEurLex-2 EurLex-2
Il # marzo la polizia di Fidel Castro arresta un'ottantina di persone che denunciano la mancanza di democrazia
Måske opstår I til en anden tilstandoj4 oj4
L'episodio messicano serviva a gettare la colpa su Fidel Castro.
I betragtning af Frankrigs og Sveriges betænkeligheder: angivelse af og om nødvendigt dokumentation for de forskelle mellem Compagel-gel til heste og referencelægemidlet Tensolvet # (godkendt i Tyskland), der kunne ligge til grund for forskellige konklusioner med hensyn til virkningen af de to lægemidlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il 18 marzo la polizia di Fidel Castro arresta un'ottantina di persone che denunciano la mancanza di democrazia.
En af Guds englenot-set not-set
Una volta ho fatto da mangiare al presidente cubano, Fidel Castro.
Tillæg # til BILAGLiterature Literature
È noto che, nei primi anni Sessanta, il presidente Kennedy aveva tramato per assassinare Fidel Castro.
Det er det, Europa har brug for, og vi vil være til stede og træffe de barske beslutninger og tage ansvaret, når andre fejler.Literature Literature
condanna vibratamente l'ondata di arresti scatenata dal regime di Fidel Castro contro l'opposizione e la stampa indipendente cubana;
Bevis for oprindelsenot-set not-set
Esso aveva lo scopo di far cadere il regime di Fidel Castro e del Partito Comunista di Cuba.
under henvisning til forslag fra Kommissionen ║WikiMatrix WikiMatrix
Lo stesso Fidel Castro ha affermato che, se dovesse ricevere un simile invito dal governo greco, lo accetterebbe.
Aftapning af brændstof og genpåfyldningEuroparl8 Europarl8
Versava Cuba Libre, e già tutti credevano che conoscesse Fidel Castro personalmente!
Afstemningen finder sted torsdag den 21. juni 2007.Literature Literature
Oggetto: Politica nei confronti di Cuba successivamente alle dimissioni di Fidel Castro
Vi må tage vare på den sociale sikkerhed, hvad angår ydelserne på postområdet. Derfor er det politiske primat også vigtigt her.oj4 oj4
Eppure gli americani un tempo hanno acclamato Fidel Castro come eroico combattente per la libertà.
At leve i rædsel hvert øjeblik af hver dag... fordi ens søn er arving til tronenjw2019 jw2019
Il Parlamento europeo ha dovuto assumere una ferma posizione politica contro il regime di Fidel Castro.
Formålet med dette direktiv er at gøre de internationale regler for forurening fra skibe til fællesskabsret og sikre, at der for at forbedre sikkerheden til søs og øge beskyttelsen af havmiljøet mod forurening fra skibe kan benyttes hensigtsmæssige sanktioner, jf. artikel #, mod personer, der gør sig skyldige i udtømningerEuroparl8 Europarl8
(PL) Signora Presidente, ricordiamo il famoso slogan di Fidel Castro "socialismo o morte”.
Tidligere på Uncle Sam' s lønningslisteEuroparl8 Europarl8
Uomini come Fidel Castro, Che Guevara e Fanon divennero eroi nelle università.
I denne forbindelse synes jeg især, at følgende fire punkter er vigtige.jw2019 jw2019
Due dei miei compagni di università erano Fidel Castro Ruiz e Alfredo Lopez.
Kontakt omgående en læge, et apotek eller et sygehus da De måske har brug for omgående medicinsk hjælpLiterature Literature
Non dobbiamo fare concessioni a Fidel Castro.
Før De anvender ActrapidEuroparl8 Europarl8
«Gli arabi hanno rotto i coglioni, - diceva, - e Fidel Castro bisognerebbe ammazzarlo ma è impossibile.
Endelig svarer erstatningsloftet på 1 milliard euro ifølge visse vurderinger til Erika-katastrofen.Literature Literature
Barry era un omone, mangiava tutto quello che voleva, fumava il sigaro come fosse Fidel Castro.
Der er ingen tvivl om, at det er nødvendigt at reagere på begivenhederne i de seneste uger som Europæisk Fællesskab ved at sende et budskab om betydelig støtte til de jugoslaviske myndigheder og ved at støtte de bestræbelser på stabilisering og økonomisk reform, der er iværksat i landet.Literature Literature
154 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.