Piedino oor Deens
Piedino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
elektrisk tilledning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
piedino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forma esteriore tondeggiante: privo della parte distale (piedino), privo di imperfezioni esterne tali da pregiudicare l'immagine del prodotto, con limitazione della parte muscolare scoperta oltre la testa del femore (noce) ad un massimo di # centimetri (rifilatura corta
alle udgifter i forbindelse med den udpegede myndighed (vurdering, godkendelse af vurderinger, godkendelse af sikkerhedsplaner, revisioner og overensstemmelseserklæringer) bør dækkes af medlemsstaten eller af EUoj4 oj4
Piedini
Vi er herover!tmClass tmClass
Treppiedi per proiettori, lampade, apparecchi di riscaldamento con o senza piedino magnetico
Der er nogen, som synes, at det program nu skal bruges til at annoncere din fratrædelsetmClass tmClass
comprendente un circuito stampato inserito nell'alloggiamento e una cellula sensore sul coperchio collegata mediante piedini di connessione,
Du ved at min far aldrig vil overgive Al- HattalEurLex-2 EurLex-2
Piedini (non metallici)
Men vi skal helt sikkert ikke stoppe der.tmClass tmClass
Adoro i suoi capellini, i suoi piedini...
Man får dem til at nærme sig digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex 85.21 D II * Circuito per il rilevamento e la correzione di errori , in tecnologia H/MOS , capace di rilevare e correggere errori di bits isolati e di rilevare tutti gli errori in coppie di bits , costituito da un circuito integrato monolitico , contenuto in un involucro di dimensioni esterne non superiori a 25 × 25 mm , con 68 piedini al massimo , e avente : * *
Dette rammer SMV'ere hårdere end store virksomhederEurLex-2 EurLex-2
Piedini di sostegno per schermi piatti
Jeg har lov at se hendetmClass tmClass
Se usate una scala a libro, accertatevi che tutti e quattro i piedini poggino saldamente per terra, che sia completamente aperta e che tutti i fermi siano bene agganciati.
Fælles håndhævelsesaktioner på forsøgsbasisjw2019 jw2019
Profilati metallici di ogni genere, scaffalature e telai metallici, nonché loro parti e accessori, anche in metallo, quali scaffali, ganci di fissaggio e piedini
En drifts-eller befordringspligt medfører økonomiske ulemper, når den formindskelse af byrderne, som kan opnås gennem en fuldstændig eller delvis ophævelse af denne forpligtelse til en ydelse eller til en samlet mængde af ydelser, som er undergivet denne forpligtelse, er større end den ved denne ophævelse forårsagede indtægtsnedgangtmClass tmClass
— munito di un connettore in plastica con 2 piedini in argento o stagno
Danmark konkluderer derfor, at den iværksatte undersøgelsesprocedure kun kan omfatte den angiveligt eneste anmeldte foranstaltning, nemlig den mulige inddragelse af søfolk om bord på kabelskibe under DIS-ordningenEuroParl2021 EuroParl2021
E segua i suoi piedini
Vi bytter pladsopensubtitles2 opensubtitles2
Piedini e treppiedi per apparecchi e strumenti fotografici, cinematografici, video, ottici, per telecamere, binocoli (ottica)
Dafiro er også undersøgt i et aktivt kontrolleret studie med # hypertensive patienter med diastolisk blodtryk ≥# mmHg og < # mmHgtmClass tmClass
Scaldino che in genere consisteva di un recipiente a forma di tegame rialzato da terra per mezzo di piedini e destinato a contenere brace o carbone ardente.
DU KAN IKKE PASSERE!jw2019 jw2019
Parti, componenti e accessori per tutti i prodottti sopra descritti (compresi nella classe 15), come sordine, piedini, rulli per piedi, alloggiamenti, piani in ghisa, telai in ghisa, martelli, tastiere, leggii per spartiti, pedali, telai, dispositivi di arresto, corpi di risonanza, corde, suonerie, telai, piroli di accordatura, tasti, regolatori di intensità del suono
I ovennævnte konklusioner var Rådet af den opfattelse, at de fremtidige finansielle forpligtelser vedrørende Grønland i EU's næste budgetramme under hensyn til behovene i samtlige OLT bør lægges på samme niveau som de nuværende, idet der tages hensyn til andre relevante omstændigheder og en rimelig afvejning af de gensidige interesser, især Grønlands udviklingsbehov og Fællesskabets behov for fortsat at have adgang til fiskebestande i de grønlandske farvande på et bæredygtigt grundlag, og til de finansielle bidrag fra andre partertmClass tmClass
Rotelle di mobili, sostegni, piedi, supporti scorrevoli, piedini scorrevoli, imbottiture di silicone, imbottiture scorrevoli per mobili e per sofà
Sig det sammen med mig, Amerika.... Den Selvlysende LommelygtetmClass tmClass
Accenditori per generatori di gas aventi lunghezza totale massima pari o superiore a 20,34 mm, ma non superiore a 25,25 mm, e lunghezza del piedino pari o superiore a 6,68 mm (± 0,3 mm), ma non superiore a 6,9 mm (± 0,3 mm)
Der er noget, du må forståEurlex2019 Eurlex2019
Piedini metallici per scale
Det må jeg tilbagevise på det bestemteste.tmClass tmClass
Scrisse di nuovo le lettere sui piedini e non disse nulla a sua moglie.
Det er på den måde, man bevareroffentlighedens tillid og samarbejdsvilje.Literature Literature
Macchine da cucire, parti, componenti e accessori per macchine da cucire, ovvero dispositivi di comando per macchine, piedini di pressione e unità periferiche collegabili a macchine da cucire
Og du får brug for dennetmClass tmClass
Raggruppamento, per conto terzi, di accessori in plastica per macchinari, arredi industriali ed espositori, tappi a vite, cardini, manovelle, piedini per livellare, al fine di permettere ai consumatori di esaminarli e comprarli tramite mezzi elettronici
Jeg kan mærke, vi vil udrette noget storttmClass tmClass
Servizi resi nell'ambito del commercio al dettaglio di mobili, mobili metallici, ante per mobili, ripiani di mobili, rotelle per mobili non metalliche, finiture in plastica per mobili, mobili da cucina, bagno o salotto, mobili destinati all'arredamento o alla composizione di cucine, bagni o salotti, ivi comprese parti di mobili, appoggi per mobili, piedini di mobili, pagliericci, cesti non metallici, piani di tavoli, vetrine, scaffalature, serbatoi (né in metallo né in muratura), rivestimenti rimovibili per lavandini, sedili, scolapiatti, vetrine (mobili), serrature non metalliche (tranne che elettriche), cucce, piastre di cottura, elementi di riordino, ornamentali o espositivi per cucine, bagni o salotti, mobili per sale da pranzo, mobili di separazione, corpi di mobili
Når skønnet i stk. # udøves, skal henvisninger til artikel #-# i nærværende direktiv læses som henvisninger til artikel #-# i direktiv #/#/EF, som disse artikler var udformet inden den #. januartmClass tmClass
Componenti ed accessori audio, ovvero cartucce, smagnetizzatori per cartucce, cavi d'altoparlanti, cavi d'interconnessione schermati, cavi a fibre ottiche, dispositivi di pulizia per apparecchiature audio ed accessori per giradischi, compresi tappetini per giradischi, piedini per giradischi ed articoli simili, cavi d'interconnessione e parti relative, registrazioni audio musicali
Ved vedvarende opkastninger skal du straks kontakte Deres lægetmClass tmClass
I suoi piedini mi stavano parlando.
Ej, jeg drillerLiterature Literature
Accenditori per generatori di gas aventi lunghezza totale massima pari o superiore a 20,34 mm, ma non superiore a 25,25 mm, e lunghezza del piedino pari o superiore a 6,68 mm (±0,3 mm), ma non superiore a 6,9 mm (±0,3 mm)
På lang sigt og på grundlag af en konsekvensanalyse med en grundig analyse af alternativer ud fra et økonomisk, operationelt og organisatorisk perspektiv og lovgivningsforslag fra Kommissionen bør der oprettes en forvaltningsmyndighed, der skal have ansvaret for disse opgaverEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.