Ti amo
Jeg elsker dig
amare oor Deens
amare
it
Ricevere piacere e soddisfazione da qualche cosa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
elske
Lui mi ama. Ma io non amo lui.
Han elsker mig. Men jeg elsker ikke ham.
elsker
it
Provare un intenso sentimento di affetto e di cura nei confronti di un'altra persona.
Lui mi ama. Ma io non amo lui.
Han elsker mig. Men jeg elsker ikke ham.
kunne lide
Sei un uomo molto, molto facile da amare, deputato.
Ved du hvad, du er en meget meget nem man at kunne lide, kongresmedlem.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kærlighed · ønske · at elske · synes om · sætte pris på · nyde · holde af
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'uomo che ero arrivata ad amare con tutto il cuore e mio malgrado.
til Kommissionens forordning af #. juni # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagerLiterature Literature
Il marito credente che continua ad amare la moglie, sia quando le circostanze sono favorevoli che quando non lo sono, dimostra di seguire attentamente l’esempio di Cristo che ama la congregazione e ne ha cura.
Han sagde, at to mænd fra SASjw2019 jw2019
Poi l’uomo impara ad amare veramente Dio, non più per se stesso ma per amore di Dio.
Så må tidsmaskinen være bag den mur!Literature Literature
Felici sono quelli che mostrano di amare veramente la legge di Geova. — Salmo 119:165 [118:165, Ri].
Overholdelse af minimumskriterier for kvalitet og størrelsejw2019 jw2019
Quindi spiegò ulteriormente questa verità fondamentale dicendo che i morti non possono amare né odiare e che “non c’è lavoro né disegno né conoscenza né sapienza [nella tomba]”.
Senere, i slutningen af august, blev to af voldtægtsmændene dømt til dødenjw2019 jw2019
Come possiamo dimostrare di amare Geova? — Un modo è quello di imparare a conoscerlo come Amico.
Jeg vil gerne komplimentere Kommissionen for at forsøge at få noget godt ud af et i alt væsentligt meget dårligt forslag. Kommissionen forsøger at få regler anvendt, og den insisterer på, at de skal gennemføres.jw2019 jw2019
Avete udito che fu detto: ‘Devi amare il tuo prossimo e odiare il tuo nemico’.
Som led i forenklingsindsatsen (meddelelse af #. april # (K #)) har Kommissionen gentaget denne opfordring til medlemsstaternejw2019 jw2019
«Ciò non v’impedirà di amare una donna.»
Er der ikke afgivet svar på klagen inden for denne frist, anses dette som en stiltiende afvisning, der kan gøres til genstand for en klage i henhold til stkLiterature Literature
Per quanto possiate amare una persona, dovete riconoscere che non potete impedire “il tempo e l’avvenimento imprevisto” e che quindi la vita dei vostri cari non può dipendere completamente da voi.
Jeg har nogle kanonoptagelserjw2019 jw2019
Michea, contemporaneo di Isaia, dichiara: “Che cosa richiede da te Geova, se non di esercitare la giustizia e di amare la benignità e di essere modesto nel camminare col tuo Dio?”
Oprindelseslandjw2019 jw2019
16 Non dobbiamo amare solo coloro che vivono nella nostra zona.
Er du tosset?jw2019 jw2019
Vuol dire mettere da parte le vie e le abitudini mondane che sono in inimicizia con Dio, amare la giustizia e odiare la malvagità proprio come fa Gesù, e coltivare sempre la nuova personalità cristiana. — Sal.
Time har opdaget historien om dette gift udslipjw2019 jw2019
Non sei capace di amare.
Jeg har derfor stemt for Jan Mulders betænkning, der støtter Kommissionens forslag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al momento del battesimo promettiamo di amarLo con tutto il nostro cuore e di amare i nostri fratelli e sorelle come noi stessi.
Tør det af, gider du?LDS LDS
Quella vera, e'un'ottima motivazione per amare una bambina, Milady.
De nationale erklæringers og den nationale revisions nationale karakter står i modsætning til Rettens arbejdes nuværende horisontale karakter, hvor konklusionerne normalt drages for et budgetområde og ikke for en individuel medlemsstatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come si può sia amare che temere Geova?
Da jeg- beordrede dig myrdet,- var jeg bange for,- at dræbe gåsen med guldægget!jw2019 jw2019
– La gente è ingenua e crede che siamo capaci di amare disinteressatamente.
ordinere eller tilråde de undersøgelser, der er nødvendige for tidligst muligt at diagnosticere risiko-svangerskaberLiterature Literature
Ma io vi dico: Continuate ad amare i vostri nemici e a pregare per quelli che vi perseguitano; affinché dimostriate d’esser figli del Padre vostro che è nei cieli, poiché egli fa levare il sole sugli empi e sui buoni e fa piovere sui giusti e sugl’ingiusti.
Hvad havde du gang i?jw2019 jw2019
Arance (Bergamotto, arance amare, chinotto e altri ibridi)
hvilke kontrolprocedurer der gælder for programmetEurLex-2 EurLex-2
I due grandi comandamenti di amare Dio e il prossimo sono una fusione di cose temporali e spirituali.
aktive, forebyggende arbejdsmarkedsforanstaltninger, omfattende identifikation af behov på et tidligt tidspunkt, jobsøgningsbistand, vejledning og træning som led i personlige handlingsplaner, de nødvendige sociale instanser, der skal støtte inklusionen på arbejdsmarkedet for de personer, der befinder sig længst væk fra dette, og medvirken til udryddelse af fattigdomLDS LDS
Gesù ha detto che è facile amare coloro che ci amano; anche i malvagi possono farlo.
UdbudsprocedureLDS LDS
Rivelano il punto di vista di Geova e ci ricordano l’obbligo che abbiamo di amare Dio e il prossimo.
Du har været her i # år, og alt hvad du har fået for det er kold sammenkogtjw2019 jw2019
Arance (Bergamotto, arance amare, chinotto e altri ibridi)
Siger du det er mig?EurLex-2 EurLex-2
Giacomo definisce il comando di amare il prossimo come se stessi la “legge regale”. — Gc 2:8.
Men jeg var svag og frafaldenjw2019 jw2019
Per evitare di soffrire, non bisognerebbe amare
Med dette system er det således muligt at finde frem til nøjagtige og aktuelle oplysninger ved kilden om, hvilke skibe der befinder sig i de europæiske farvande, om deres bevægelser og om deres farlige eller forurenende laster, samt om ulykker til søs, og at sende oplysningerne til andre myndighederopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.