buono del tesoro oor Deens
buono del tesoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
skatkammerbevis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(107) Il tasso d’interesse privo di rischio del 3,85 % si basa sul rendimento di un buono del Tesoro quinquennale (sul periodo 2003-2007), cfr.
Hvor fuld er du nu?EurLex-2 EurLex-2
(203) Il tasso d’interesse privo di rischio del 3,85 % si basa sul rendimento di un buono del Tesoro quinquennale (sul periodo 2003-2007), cfr.
Fanget mellem to rigerEurLex-2 EurLex-2
Un buono del tesoro stampato su una carta composta di carbonio, pagato a un uomo composto lui stesso di carbonio, per una cosa sintetizzata dal... carbonio.
Der er meget, jeg ikke ved endnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- qualunque operazione che interessi da entrambe le parti attività in valuta estera denominate nella stessa valuta (per esempio la sostituzione di un Certificato di credito del Tesoro americano con un Buono ordinario del Tesoro americano),
Den første overgangsperiode løber fra denne aftales ikrafttræden, indtil det på grundlag af en vurdering foretaget af Det Europæiske Fællesskab er godtgjort, at UNMIK har opfyldt alle betingelserne i artikel #, stk. #, i denne protokolEurLex-2 EurLex-2
- qualunque operazione che interessi da entrambe le parti attività in valuta estera denominate nella stessa valuta (per esempio la sostituzione di un certificato di credito del Tesoro americano con un buono ordinario del Tesoro americano),
Intet problemEurLex-2 EurLex-2
“L’uomo buono trae ciò che è buono dal buon tesoro del suo cuore”, disse Gesù.
Nej, det var jegjw2019 jw2019
Le seguenti operazioni in valuta estera non sono soggette alla procedura della notifica preventiva:--- qualunque operazione che interessi da entrambe le parti attività in valuta estera denominate nella stessa valuta (per esempio la sostituzione di un certificato di credito del Tesoro americano con un buono ordinario del Tesoro americano),--- swap su valute,--- qualunque operazione effettuata con le banche centrali nazionali degli Stati membri partecipanti
En af Guds engleECB ECB
“L’uomo buono trae ciò che è buono dal buon tesoro del suo cuore”, disse Gesù, “poiché dall’abbondanza del cuore la sua bocca parla”.
Der findes yderligere detaljerede krav i en særskilt kommissionsafgørelsejw2019 jw2019
Gesù disse: “L’uomo buono trae ciò che è buono dal buon tesoro del suo cuore, . . . poiché dall’abbondanza del cuore la sua bocca parla”.
udgifter, der ikke kan tilskrives sygdommen, og som under normale omstændigheder ville være blevet afholdtjw2019 jw2019
45 L’uomo buono tira fuori dal buon tesoro del suo cuore ciò che è buono, ma l’uomo malvagio tira fuori dal suo malvagio tesoro ciò che è malvagio, perché è dall’abbondanza del cuore che la bocca parla.
Kommer det her til at virke?jw2019 jw2019
Potremo quindi vedere avverarsi le parole di Gesù riportate in Luca 6:45: “L’uomo buono trae ciò che è buono dal buon tesoro del suo cuore”.
Mindste medlemsperiodejw2019 jw2019
L’uomo buono dal buon tesoro del suo cuore reca fuori il bene; e l’uomo malvagio, dal malvagio tesoro reca fuori il male; poiché dall’abbondanza del cuore parla la sua bocca.
opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens artikel #, stkLDS LDS
(6:20, 24) Esorta i suoi uditori ad amare i loro nemici, ad essere misericordiosi, a praticare il dare e a trarre ciò che è buono dal buon tesoro del cuore.
Frem for alt i beskæftigelsesdebatten synes politikere at stirre sig blinde på indsatser, der angriber symptomerne og ikke sygdommen.jw2019 jw2019
L’uomo buono trae il bene dal buon tesoro del suo cuore”.
Vi ved naturligvis, at både de belgiske og tyske medlemmer af Den Europæiske Union som minimum har sendt ministre fra regionale regeringer i deres eget land til rådsmøder.jw2019 jw2019
9 Gesù disse: “L’uomo buono trae il bene dal buon tesoro del suo cuore”.
Det er første prioritet Hrjw2019 jw2019
2:44; 7:13, 14) Gesù Cristo disse: “L’uomo buono trae il bene dal buon tesoro del suo cuore”.
Retten til ateje privat ejendom er en grundlæggende rettighed, som anerkendes i den europæiske menneskerettighedskonvention.jw2019 jw2019
+ 45 L’uomo buono trae ciò che è buono dal buon tesoro+ del suo cuore, ma l’uomo malvagio trae ciò che è malvagio dal suo malvagio [tesoro]; poiché dall’abbondanza del cuore la sua bocca parla.
For der er flere folk, end vi kan holde styr påjw2019 jw2019
Gesù disse: “L’uomo buono trae ciò che è buono dal buon tesoro del suo cuore, ma l’uomo malvagio trae ciò che è malvagio dal suo malvagio tesoro; poiché dall’abbondanza del cuore la sua bocca parla”.
Fremad march!jw2019 jw2019
“L’uomo buono trae ciò che è buono dal buon tesoro del suo cuore”, disse Gesù, “ma l’uomo malvagio trae ciò che è malvagio dal suo malvagio tesoro; poiché dall’abbondanza del cuore la sua bocca parla”.
Til støtte for påstanden om annullation har Kommissionen fremført fire anbringenderjw2019 jw2019
1 “L’uomo buono trae il bene dal buon tesoro del suo cuore, . . . poiché dall’abbondanza del cuore la sua bocca parla”.
Pilotprojekt under budgetpostjw2019 jw2019
26 “L’uomo buono trae il bene dal buon tesoro del suo cuore, . . . perché dall’abbondanza del cuore la sua bocca parla. . . .
Æggene indsamles flere gange om dagen, og de skal være rene og desinficeres hurtigst muligtjw2019 jw2019
Il Salvatore insegnò: «L’uomo buono dal buon tesoro del suo cuore reca fuori il bene; e l’uomo malvagio, dal malvagio tesoro reca fuori il male; poiché dall’abbondanza del cuore parla la sua bocca» (Luca 6:45).
Hvad laver du?LDS LDS
35 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.