rivoltella oor Deens
rivoltella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
revolver
it
tipo di pistola
da
våben
Tiene un'antica rivoltella in mostra e delle munizioni nel suo vecchio forziere di guerra.
Han har en antik revolver i en montre og ammunition i sin krigskiste.
gevær
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rivoltelle, pistole, armi da fuoco non militari e congegni simili
De omkostninger, der er nævnt i første afsnit, litra a) og b), beregnes på grundlag af de faktiske omkostninger i den pågældende medlemsstateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— armi da fuoco di ogni tipo, come pistole, rivoltelle, carabine, fucili,
Antagelige anmodninger om fritagelseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
9303 | Altre armi da fuoco e congegni simili che utilizzano la deflagrazione della polvere (per esempio: fucili e carabine da caccia, armi da fuoco caricabili soltanto dalla canna, pistole lanciarazzi ed altri congegni costruiti unicamente per il lancio di razzi di segnalazione, pistole e rivoltelle per il tiro a salve, pistole a chiodo per mattatoi, cannoni lanciagomene) |
I aften skal det skeEurLex-2 EurLex-2
CPA 25.40.12: Rivoltelle, pistole, armi da fuoco non militari e congegni simili
Detektiv Nunally, hvad...... sagde Mr.Crawford?EurLex-2 EurLex-2
Il capitano della polizia federale si unì al sindaco minacciando l’oratore con una rivoltella, un fucile mitragliatore fu montato e puntato contro l’oratore, e la polizia della città si presentò con fucili carichi pronti a far fuoco.
Det har du ofte understregetjw2019 jw2019
Cartucce per fucili o carabine a canna liscia, rivoltelle e pistole e cartucce per sparachiodi e utensili simili o per pistole a proiettili captivi per mattatoi, e loro parti
Derudover er det ikke blevet gennemført inden for de fastsatte tidsfristerEurlex2019 Eurlex2019
Armi da fuoco, Armi di piccole dimensioni, Armi balistiche, Armi lunghe, Fucili, Canne di fucili, Fusti di fucili, Armi corte, Pistole, Rivoltelle, Fucili,Ripetitore, Mitragliatrici e Pistole mitragliatrici
Mave-tarmkanalentmClass tmClass
Cartucce e loro parti per fucili o carabine a canna rigata, per rivoltelle e pistole
Fra et system hvor hasselnødderne blev tørret ved hjælp af solens varme, hvor det ikke var ualmindeligt at se store mængder hasselnødder lagt til tørre på gårdspladser og torve, anvender producenterne nu egne og/eller kooperativets tørringsmaskiner, hvor skallerne genbruges som brændsel, og produktet lagres i lagerrum og/eller siloer ved kontrolleret temperatur eller i kølerum, når der er tale om det afskallede produktEurlex2019 Eurlex2019
Vide un'uniforme bianca, le spalline, la rivoltella, una fila di bottoni d'oro sul davanti.
Et lille tab af rækkevidde kan jeg acceptereLiterature Literature
Prese parte anche alla gara di rivoltella militare, dove si ritirò, e a quella di carabina libera, classificandosi, in quest'ultima competizione, al quinto posto, con un punteggio di 1.039.
Jeg har beordret Mardonius til at placere rytterne bag infanterietWikiMatrix WikiMatrix
Rivoltelle e pistole, diverse da quelle delle voci 9303 o 9304
Efter tidligt at have høstet fordel af dristige reform- og stabiliseringsbestræbelser i midten af #'erne blev Estland i kølvandet på krisen i Rusland i # ramt af et midlertidigt tilbageslag med ringe vækst ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le munizioni per pistole e rivoltelle dotate di proiettili ad espansione nonché tali proiettili, salvo quelle destinate alle armi da caccia o di tiro al bersaglio per le persone abilitate ad usare tali armi.
Stk. # og # finder ikke anvendelse på produkter henhørende under kapitel #-# i det harmoniserede systemEurLex-2 EurLex-2
Mio padre ha con sé due rivoltelle e il coltello che ha rubato dalla casetta del vecchio.
Jeg har isoleret krafttilførslenLiterature Literature
– di rivoltelle o pistole
Det ser ud til, at den er i byeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“Allora gli spezzo il collo,” ribatté Scott continuando a spingere e a incuneare la canna della rivoltella.
God ledelse er karakteriseret ved åbne relationer og en mindre stram anvendelse af nærhedsprincippetLiterature Literature
La rivoltella era sparita, ma il gangster aveva la mano in tasca.
Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugenLiterature Literature
Voi volete una rivoltella leggera, senza spigoli che vi rovinino le unghie, una bella rivoltella che però sia anche potente.
Gruppens forretningsorden kan indeholde en bestemmelse om, at der hvert år skal ske en udskiftning af to eller tre af gruppens medlemmerjw2019 jw2019
Armi da fuoco (diverse da quelle previste dalle voci nn. 93.02 e 93.03), compresi i congegni simili che utilizzano la deflagrazione della polvere, quali pistole lanciarazzi, pistole e rivoltelle per il tiro a salve, cannoni grandinifughi, cannoni lancia-gomene, ecc.
Republikken Letland den tolvte maj to tusind og treEurLex-2 EurLex-2
L’agente infilò la Glock nella fondina e aprì il tamburo della rivoltella per vedere se fosse carico.
Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertilLiterature Literature
93.02 e 93.03 ) , compresi i congegni simili che utilizzano la deflagrazione della polvere , quali pistole lanciarazzi , pistole e rivoltelle per il tiro a salve , cannoni grandinifughi , cannoni lanciagomene , ecc . * 8 000 unità *
I benægtende fald angives, hvad der er inkluderet, og hvad der skal betales for (udgifternes type og størrelse, f.eks. en skønsmæssig angivelse af den pris, der skal betales for individuelle byttetransaktioner, herunder eventuelle ekstra omkostningerEurLex-2 EurLex-2
Rivoltelle (comprese rivoltelle ad avancarica del tamburo)
For at undgå dobbeltarbejde og reducere informationsmængden forelægges der kun summarisk dokumentation for de elementer, som opfylder TSI'er og andre krav i direktiv #/#/EF og #/#/EFeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'ufficiale per un po' guardò Ralph con incertezza, poi tolse la mano dal calcio della rivoltella.
RC-B#-#/# – Oversvømmelser i centraleuropæiske lande- AMLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.