tasso di mortalità infantile oor Deens
tasso di mortalità infantile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
spædbørnsdødelighed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tasso di mortalità infantile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Spædbørnsdødelighed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Quale Paese ha il più alto tasso di mortalità infantile tra queste 5 coppie? "
Til screening af håndbagage, genstande, der bæres af andre personer end passagerer, luftfartsselskabers post og materialer, medmindre disse skal lastes i et flys lastrum, forsyninger til flyvningen og lufthavnsleverancerQED QED
Il paese è al quarto posto per incidenza dell'HIV, con un elevato tasso di mortalità infantile.
MedlemsstaterneEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Elevato tasso di mortalità infantile
Det andet problem, beregningen af rådighedsvagter, er fortsat ikke løst og har alvorlige konsekvenser for de nye medlemsstater.EurLex-2 EurLex-2
Questo perché il tasso di mortalità infantile è tra i più elevati del mondo.
På grundlag heraf uddrages konklusionen vedrørende det immunologiske veterinærlægemiddels sikkerhed og effektivitetjw2019 jw2019
Il tasso di mortalità infantile è passato dal 15 al 3 per cento.
Få den kamel væk!Literature Literature
Tale obiettivo è stato raggiunto: nel 1997 il tasso di mortalità infantile era sceso allo 0,4%.
være af selvlysende orange farve eller have selvlysende overflader, der er synlige fra alle sider, på mindst # cmEurLex-2 EurLex-2
Un elevato tasso di mortalità infantile è naturalmente correlato allo delle donne.
LISTE OVER BILAGEuroparl8 Europarl8
In Polonia il tasso di mortalità infantile è doppio rispetto, ad esempio, ai paesi scandinavi.
Måske kan knægten skaffe dig et job på en skoleavisnot-set not-set
Il tasso di mortalità infantile in Kosovo è ancora elevato.
Sådanne oplysninger bør indsendes til Kommissionen tilstrækkelig hyppigt til, at den hurtigere kan skride ind, hvis der konstateres fejl og mangler i forbindelse med direktivets gennemførelseEurLex-2 EurLex-2
il tasso di mortalità infantile cala più rapidamente nei paesi sviluppati che in quelli in via di sviluppo,
Behandling af kravEurLex-2 EurLex-2
- tasso di mortalità infantile (bambini con meno di cinque anni);
Forbedringer af servicekvaliteten inden for personbefordring med jernbane er med til at gøre denne transportform mere attraktiv og dermed fremme den fælles transportpolitiks mål om at skabe et bæredygtigt transportsystemEurLex-2 EurLex-2
In alcuni Stati membri, il tasso di mortalità infantile è elevato.
Din lede hyklerEuroparl8 Europarl8
Allora il tasso di mortalità infantile in Mozambico era pari al 26 per cento.
Sig ikke mereLiterature Literature
Abbiamo il tasso di mortalità infantile più alto dell'occidente.
Første referenceårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il più alto tasso di mortalità infantile al mondo pareva migliorare.
Vi ved alle, at den smeltende is i de arktiske egne udgør en voldsom trussel mod overlevelsen af denne art.Europarl8 Europarl8
Qual è la posizione della Commissione circa tale elevato tasso di mortalità infantile?
Jeg sagde, kom væk!not-set not-set
il tasso di mortalità infantile cala più rapidamente nei paesi sviluppati che in quelli in via di sviluppo
Det defekte udstyr skal repareres eller udskiftes inden én månedoj4 oj4
Può la Commissione far sapere quali impegni profonde attualmente per ridurre il tasso di mortalità infantile?
Jeg leder efter hr.David Lyonsnot-set not-set
Il tasso di analfabetismo e il tasso di mortalità infantile della città, sono fra i più bassi del paese.
Fru formand, i den humanitært tragiske katastrofe i Kosovo skal Den Europæiske Union først og fremmest, mens situationen for flygtningene netop er så håbløs som den er, lindre situationen for flygtningerne eller rettere sagt for de landsforviste.WikiMatrix WikiMatrix
Solo uno o due anni di istruzione delle madri riducono il tasso di mortalità infantile del 15 per cento.
I disse seks medlemsstater ligger markedsandelene i # mellem [#-# %] og [#-# %]Europarl8 Europarl8
Il Vietnam è l'unico paese dove il tasso di mortalità infantile dovuta alla malaria sia calato negli ultimi dieci anni.
Prøvninger foretages af den tekniske tjeneste, der er blevet udpeget til prøvning og kontrol i overensstemmelse med ovennævnte direktiverEurLex-2 EurLex-2
Solo 10 dei 67 paesi definiti ad elevato tasso di mortalità infantile si apprestano a conseguire l'obiettivo di sviluppo del Millennio.
I overensstemmelse med grundforordningens artikel #, stk. #, blev det undersøgt, om det var sandsynligt, at dumpingen ville blive fornyet, når de gældende foranstaltninger over for Kina og Indonesien eventuelt udløbernot-set not-set
“Fra i più poveri, il tasso di mortalità infantile è elevato a causa delle cattive condizioni di vita”, dice il dott.
Kemiske stofferjw2019 jw2019
Il tasso di mortalità infantile nel mondo è passato dal 64 per mille nel 1980 al 56 per mille negli anni '90.
Almindelige betingelserEuroparl8 Europarl8
Il tasso di mortalità infantile è 102 per mille nati vivi e soltanto un bambino su sette raggiunge i cinque anni di età.
Da vi fik dem af, lærte vi en hel del om deres anatominot-set not-set
127 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.