truccarsi oor Deens
truccarsi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
kompensere
(@1 : en:make up )
makeup
(@1 : nb:sminke )
skildre
(@1 : es:pintar )
finde på
(@1 : en:make up )
maling
(@1 : es:pintar )
make-up
(@1 : en:make up )
skrive
(@1 : es:pintar )
sortere
(@1 : tl:mag-ayos )
sminkle sig
(@1 : es:maquillarse )
fabrikere
(@1 : en:make up )
kosmetik
(@1 : nb:sminke )
krigsmaling
(@1 : nb:sminke )
opdigte
(@1 : en:make up )
erstatte
(@1 : en:make up )
forsone
(@1 : en:make up )
male
(@1 : es:pintar )
beskrive
(@1 : es:pintar )
tegne
(@1 : es:pintar )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salviette e salviette impregnate di lozione per uso cosmetico per truccarsi, struccarsi, pulire e curare occhi, palpebre e ciglia
Advocate bør ikke kommes i vandløb, da produktet har en skadelig effekt på organismer som lever i vandettmClass tmClass
Saponi, prodotti di profumeria, cosmetici, oli essenziali, prodotti cosmetici per il bagno, dentifrici, bagnoschiuma, gel doccia per uso non medico, prodotti per truccarsi e per struccarsi, creme depilatorie, deodoranti per uso personale, eau de toilette e fragranze, shampoo, lozioni per capelli, incenso, ambra solida, fiori secchi da bruciare per profumare l'aria, deodoranti per ambienti, sacchetti per profumare la biancheria
Vi bliver nødt til at kontroller en dagslys forbrændingtmClass tmClass
Prodotti per truccarsi e struccarsi, rossetti, mascara, fard, lacche per le unghie
Han er sammen med min mortmClass tmClass
□ Cosa dovrebbero ricordare le donne cristiane riguardo al portare gioielli e al truccarsi?
Du har ingen penge. </ Ijw2019 jw2019
Truccarsi non vuol dire soltanto mettersi dei nasi di plastica e delle sopracciglia finte.
Jeg mødte Dem af respekt for Deres præstationer og forLiterature Literature
Beh, ha fatto karate in seconda superiore, e... da li'ha gettato tutti i suoi abiti, ha smesso di truccarsi... o di preoccuparsi del suo aspetto.
Efter fremlæggelsen af de foreløbige konklusioner anfægtede en række større detailhandlere og andre parter den metode, der var anvendt til at anslå detailhandlernes bruttofortjenestemargener på den pågældende vare, og dermed konklusionen i betragtning # i forordningen om midlertidig told, nemlig at antidumpingtolden i betragtning af de høje bruttomargener ville have en begrænset indvirkning, om nogen, på detailhandlereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indossava più eyeliner di Audrey dopo una sessione di tutorial per truccarsi gli occhi da gatta.
Afvænningsklinikker, psychologbesøg, læger, kontrol hos prøveløsladelsesbetjenten, urinprøver, holde på et jobLiterature Literature
Di recente aveva cominciato a truccarsi gli occhi con una matita scura, che le dava un’aria evasiva, inespressiva.
Det tværgående programs aktionerLiterature Literature
Quand'ebbe finito di truccarsi, in un modo o nell'altro Gary era riuscito a calmare Hugo.
Enhver importør, der allerede har opbrugt mindst # % af den mængde, som han har fået tildelt i henhold til denne forordning, kan indgive en ny ansøgning for samme kategori og samme oprindelsesland for mængder, der ikke overstiger de maksimumsmængder, der er anført i bilag ILiterature Literature
(2 Re 9:30; Geremia 4:30; Ezechiele 23:40) Il consistente numero di recipienti di vetro o di pietra con applicatori del kohl che sono stati rinvenuti dimostra che nell’apostata Israele molte donne, in particolare quelle della famiglia reale e quelle ricche, avevano finito per adottare l’abitudine di truccarsi vistosamente gli occhi e di usare altri tipi di cosmetici.
En medarbejder på en tankstationjw2019 jw2019
A volte vi sono eccessi egoistici nel fare esercizio fisico, stare a dieta, truccarsi o spendere denaro per i vestiti più alla moda (vedere Alma 1:27).
for anlæg under punkt # og de laveste tærskelområder i bilag # A, punkt # og #: (værdi for diffus emissionLDS LDS
Smise di truccarsi, poi smise di scusarsi per non essersi truccata.
Jeg vælger kun folk, som jeg ved holder kæftLiterature Literature
Quando accetta la verità può esserle difficile adattarsi all’idea che nelle occasioni appropriate non è vietato truccarsi con moderazione o indossare abiti dai colori vivaci benché modesti.
Der er et spørgsmål, som er blevet rejst af flere af Dem, nemlig spørgsmålet om skattemæssig støtte.jw2019 jw2019
Le donne non dovevano tingersi i capelli né “imbrattarsi il viso con i seducenti artifici di astuta scaltrezza”, cioè, “truccarsi il viso”.
Ikke så længe de morer sig udenforjw2019 jw2019
Penso che le ragazze non dovrebbero truccarsi prima dei 18 anni.
Uopfordrede direct marketing-henvendelser med eller uden forbrugerens samtykkejw2019 jw2019
Salviette imbevute di lozioni per truccarsi, struccarsi, per pulizia, trattamento d'occhi e palpebre
Han er uforskammet, fjendtligtmClass tmClass
Fard, fondotinta, prodotti per truccarsi e struccarsi
kortikosteroidbehandling § (NtmClass tmClass
I tuoi genitori possono pensare che truccarsi alla tua età sarebbe disapprovato dalla comunità o da altri cristiani.
Fra den #. januar # er overgang til fri omsætning i Fællesskabet af de jern-og stålprodukter henhørende under EKSF-og EF-traktaterne, som er anført i bilag I, betinget af forudgående fællesskabstilsyn i overensstemmelse med artikel # og # i forordning (EF) nr. # og artikel # og # i forordning (EF) nrjw2019 jw2019
▪ È appropriato per una donna cristiana portare gioielli, truccarsi, tingersi i capelli o fare cose analoghe?
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den #. juli # anlagt sag mod Regionsudvalget af Kris Van Neyghem, Tienen (Belgien) ved advokat Dirk Janssensjw2019 jw2019
Altrettanto velocemente deve truccarsi di nuovo per nascondere le palpebre gonfie e le chiazze rosse.
Denne offentliggørelse giver ret til at gøre indsigelse mod ansøgningen, jf. artikel # i Rådets forordning (EF) nrLiterature Literature
Stavo giusto pensando che forse ti andrebbe di venire la'fuori e... dare un'occhiata agli specchi per truccarsi illuminati che ci sono sull'aletta parasole.
Prøv at se på folkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ad esempio, a Boston una donna ha perso il lavoro perché non voleva truccarsi.
Har du en passagerliste?jw2019 jw2019
«Sai che Jimmy Savile ha sempre rifiutato di truccarsi per i suoi programmi?
Hvorfor ikke på jer?Literature Literature
Tu non hai mai guardato tua madre truccarsi?
Gør bare som jeg siger, vær ikke bangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spugne da toilette per truccarsi o struccarsi imbevute di lozioni cosmetiche
send ham til lighusettmClass tmClass
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.