siepe oor Grieks
siepe
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks
φράκτης
La siepe e'il limite dei campi di Hailsham.
Ο φράκτης είναι το σύνορο των γηπέδων του Χάλσαμ.
φράχτης
Sul retro una fitta siepe di arbusti spinosi secchi protegge dagli animali selvatici.
Πίσω από τη σκηνή, ένας παχύς φράχτης από ξερούς θάμνους παρέχει προστασία από τα άγρια ζώα.
περίφραξη
Satana ha cercato di far credere che Geova mette una siepe intorno al suo popolo affinché non incontri ostacoli lungo il cammino della vita.
Ο Σατανάς έχει προσπαθήσει να χρησιμοποιήσει το επιχείρημα ότι ο Ιεχωβά έχει στήσει περίφραξη γύρω από το λαό Του ώστε να ζουν χωρίς δεινά.
μάντρα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Giobbe 1:13-15) La “siepe” che proteggeva i beni di Giobbe era stata tolta.
Εσύ μας αντικαθιστάςjw2019 jw2019
(Vedi il riquadro). (b) Perché gli antichi rabbini ritennero necessario ‘innalzare una siepe intorno alla Legge’?
Μαθαίνεις ακούγοντας τους άλλουςjw2019 jw2019
La manutenzione (con potatura regolare) di queste siepi vive a cura degli allevatori genera un circolo virtuoso tra flora e fauna selvatiche (l’una produce la siepe l’altra se ne serve), contribuisce al benessere del bestiame (spesso al pascolo) e alla caratterizzazione del paesaggio.
Ήταν αυτοκίνητο αυτόeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“La via del pigro è come una siepe di rovi”.
Έκανα έναν πλήρη έλεγχο ασφαλείαςjw2019 jw2019
Divenendo più abile nell’uso di questo apparecchio potrò distinguere che tipo di albero ho davanti, se un pino, un abete, un ontano o se si tratta solo di una siepe.
Στόχευσε και όπλισε, Κλέτους!jw2019 jw2019
Ho letto " Il buio oltre la siepe ".
Μιας αγνής, ανανεωμενης αποικιαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E un bifolco leccapiedi in uniforme da poliziotto si preoccupa per una siepe?
Για να την στριμώξουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Per dormire sotto una siepe, stanotte?
Οι προϋποθέσεις δεν υπάρχουν ακόμα για το είδος του αγώνα, που προτείνειςLiterature Literature
Satana ribatté: ‘Hai posto attorno a lui una siepe protettiva!
βιομηχανίες που παράγουν μη εμπορεύσιμα αγαθά και υπηρεσίες μη κερδοσκοπικών ιδρυμάτων που εξυπηρετούν νοικοκυριά: μη εμπορικές βιομηχανίες μη κερδοσκοπικών ιδρυμάτων που εξυπηρετούν νοικοκυριάjw2019 jw2019
Il secondo e'" Il buio oltre la siepe ".
Δεν ξέρω τι να κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai gia'fatto il compito su'Il buio oltre la siepe'?
Να προσέχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli amanti di uccelli possono attirarlo nei giardini piantando una siepe di abelia o simili arbusti che attirano gli insetti.
Όχι, δεν είμαιjw2019 jw2019
Mentre camminavo, vidi quattro teste oltre la siepe.
Δεν μπορώ να περιμένωjw2019 jw2019
Satana lanciò questa accusa: “Non hai tu stesso posto una siepe attorno a lui e attorno alla sua casa e attorno a ogni cosa che ha tutt’intorno?
Αν δεν έχεις εμπιστοσύνη σ' εμένα, σε ποιον έχειςjw2019 jw2019
Tuttavia ero sempre di pelle gialla e con una siepe attorno al cuore.
Ντάρεν;- Τζει, πρέπει να φύγειςjw2019 jw2019
Anche solo falciare il prato o tagliare la siepe potrebbe farla star meglio, sapendo che nel vicinato non si troverà da ridire sullo stato della sua casa.
Διαλύστε τοjw2019 jw2019
Ma in una circoscrizione si resero conto che le autorità locali che sapevano delle loro adunanze non intervenivano più contro di loro; così quando di recente hanno avuto un’assemblea non hanno costruito la siepe e hanno persino cantato i cantici.
Δεν έχω ιδέα τι σημαίνει αυτόjw2019 jw2019
(Isaia 5:2; nota in calce; Geremia 2:21) Perciò Geova dichiara che toglierà la “siepe” protettiva posta attorno alla nazione.
Να σας ρωτήσω κάτι; Έχετε μεγαλύτερα αγόρια εδώjw2019 jw2019
19. (a) Perché la “siepe intorno alla Legge” non aveva funzionato?
Αρχίστε να ψάχνετε σε μέρη που η Αλία θα' νιωθε πιο άνεταjw2019 jw2019
Sto leggendo " Il buio oltre la siepe " tutto solo.
Οι Ανθρωποι δεν υποχρεωνουν τα αγορια να πολεμησουν, αν δεν εχουν κλιση στον πολεμο.' Οπως το ΑλογακιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io sto a guardare dalla siepe dalla finestra
Καμία νέα νομοθετική πράξη δεν κατατέθηκε τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La siepe è un po'cresciuta.
Οι πλέον ήπιες αντιδράσεις από την ινσουλίνη στη θέση της ένεσης συνήθως υποχωρούν μέσα σε λίγες ημέρες έως και λίγες εβδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruce, credo derivi dall'antico sassone e significhi... cespuglio o siepe.
Επιτέλους, η Σαρλότ ΠέινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Il buio oltre la siepe ".
' Επρεπε να είμαστε διακριτικοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il buio oltre la siepe?
Πρέπει επομένως να αξιολογηθούν οι ιδιαιτερότητες του εν λόγω τομέα, να επιτευχθεί συμφωνία σχετικά με τους ορισμούς, να διευθετηθούν οι υβριδικές καταστάσεις και να συνεκτιμηθεί ορθά η ιδιαιτερότητα των ενδιαφερόμενων φορέων·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.