reddito basso oor Estnies
reddito basso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
väike sissetulek
Occorre valutare l’impatto della riforma sui redditi bassi.
Reformi mõju väikese sissetulekuga inimestele on vaja hinnata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forse soffriamo a causa di salute cagionevole, problemi familiari, reddito basso o qualcos’altro.
Kas pinnuhaldjas tuleb, kui ma nutan?jw2019 jw2019
Famiglie con reddito basso, padri assenti... case fatiscenti.
Ta kõri lõigati läbi habemenoagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Europa dobbiamo ridurre, non aumentare continuamente il numero delle persone a reddito basso.
Nii et need on siin endised võmmid?Europarl8 Europarl8
Paesi a reddito basso (PIL pro capite < 745 USD nel 2001)
Iga tema hingetõmme solvab mindEurLex-2 EurLex-2
L'aumento dei prezzi per unità energetica in piena crisi economica influirà anche sui nuclei familiari a reddito basso.
Sõjaväele liiga kallis?not-set not-set
Allora, qui reddito basso e qui reddito alto.
Riiklik töötu abiraha (#. septembri #. aasta tööturuteenuste ja-toetuste seadusQED QED
La povertà energetica deriva dalla combinazione di tre fattori: reddito basso, qualità inadeguata degli edifici e prezzi energetici elevati.
Maolen parim kogu maailmasEurLex-2 EurLex-2
Servizi di microfinanza, Ovvero,Concessione di piccoli prestiti a persone dal reddito basso per aiutarli a far crescere piccole imprese
Kas see tundub tuttav?tmClass tmClass
La popolazione dispone di un reddito basso, vive isolata in abitazioni di scarsa qualità e dotate di servizi tecnologici modesti.
Paljud mu patsiendid tahaksid sinuga kohad ära vahetadaEurLex-2 EurLex-2
Dobbiamo prendere atto che per molte famiglie - persino per molti individui - i problemi sono più complicati del semplice reddito basso.
On neid veel?Europarl8 Europarl8
Si ricorda inoltre che, conformemente al regolamento (CE) n. 1905/2006, il Ghana è elencato nella categoria dei paesi a reddito basso.
Kui kolmas liikmesriik, st mitte liikmesriik, kes andis välja elamisloa, ega ka liikmesriik, kes esitas teate, leiab, et mõne liikmesriigi elamisloa saanud kolmanda riigi kodaniku kohta on esitatud hoiatusteade, teavitab ta sellest nii elamisloa andnud kui ka teate esitanud liikmesriiki SIRENE büroode vahendusel vormi H abilEurLex-2 EurLex-2
Per di più, l'edilizia popolare non si rivolge soltanto ai cittadini che dispongono di un reddito basso o si trovano in condizioni svantaggiate.
Söör, tüdrukud just möödusidEuroparl8 Europarl8
In alcuni Stati membri, le persone in situazioni di vulnerabilità e con un reddito basso hanno continuato a incontrare difficoltà nell'accesso all'assistenza sanitaria.
Meie vaenlased võtsid meilt meie ÕpetajaEurLex-2 EurLex-2
In Europa, l'8 per cento dei lavoratori vive in condizioni di povertà lavorativa, e il 17 per cento degli europei ha un reddito basso.
arvestades kontrollikoja kinnitust, et ta on saanud piisava kinnituse kõikidelt asutustelt, välja arvatud selgesõnalised reservatsioonid Euroopa Ülesehitusameti, Euroopa Kutseõppe Arenduskeskuse, Euroopa Koolitusfondi, Rassismi ja Ksenofoobia Euroopa Järelevalvekeskuse ja Euroopa Toiduohutusameti #. eelarveaasta kohtaEuroparl8 Europarl8
L'elevato prezzo del petrolio fa male a tutti noi, ma i gruppi di popolazione più vulnerabili con un reddito basso saranno colpiti di sicuro più duramente.
Aga ei " tapame valged "?!Europarl8 Europarl8
Gli aiuti allo sviluppo continueranno a sostenere i poveri in tutti i paesi in via di sviluppo, inclusi i paesi a reddito basso e medio (LMIC).
Korraldaja juhatab kolleegiumi koosolekuid, koordineerib kolleegiumi tegevust ning tagab tõhusa teabevahetuse kolleegiumi liikmete vahelEurLex-2 EurLex-2
Sosteniamo lo scopo di questa relazione di rendere la politiche dell'Unione europea coerenti con l'obiettivo dell'UE di promuovere lo sviluppo in paesi a reddito basso e medio.
Sa polnud mitte keegi enne minuga kohtumistEuroparl8 Europarl8
In particolare, i ragazzi che abbandonano la scuola precocemente hanno grosse difficoltà a trovare un lavoro, con conseguente reddito basso e rischio di povertà ed esclusione sociale
INSTITUTSIOONIGA SEOTUD ISIKUID PUUDUTAVAD KULUDoj4 oj4
Più a lungo una persona è costretta a vivere con un reddito basso, più è grande il rischio di indigenza e di emarginazione dall'attività sociale, culturale ed economica.
Scud, ma ei tea, kuidas see minuga juhtus, kuid... olla paha ei tundu enam heaEurLex-2 EurLex-2
Dobbiamo prestare particolare attenzione ai gruppi sociali e alle regioni maggiormente esposti e già svantaggiati (ad esempio in caso di povertà, reddito basso, alloggi inadeguati, mancanza di mobilità).
Alates #. jaanuarist # ei tohi ükski liikmesriik alla # cm#-se töömahuga mootori tekitatud õhusaastest tulenevatel põhjustelEurLex-2 EurLex-2
insiste sul fatto che qualsiasi eventuale ridistribuzione di fondi debba portare beneficio ai programmi geografici per l'eliminazione della povertà dei paesi a reddito basso e medio basso della stessa regione;
Nägite, kuidas Mahone seda Wyattit vaatas?EurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, le politiche che comportano un livello di imposte sui redditi basso o nullo si accompagnano spesso a carenze in materia di trasparenza o di scambio di informazioni con altri Stati.
VIIIa lisa asendatakse järgmisegaEurLex-2 EurLex-2
Le questioni legate all'edilizia popolare sono estremamente importanti per chi ha un reddito basso, e la crisi ha indubbiamente incrementato il numero di disoccupati, che hanno quindi bisogno di un alloggio popolare.
termostaatiline kolonnikamber (kolonnahi), mis hoiab nõutavat temperatuuri # C täpsusegaEuroparl8 Europarl8
2290 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.