spilla oor Estnies
spilla
it
Pezzo di gioielleria che viene appuntato ad una camicia o una giacca.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Sõlg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kit da cucito contenenti rocchetti, fibbie, bottoni, stecche per colletti, cordoncini per bordi, bordure per l'abbigliamento, nastri elastici, uncinetti per ricamare, occhielli, orli posticci, fibbie per indumenti, gale (abbigliamento), articoli di merceria (tranne il filo), galloni per bordare, cuscinetti punta-aghi, astucci per aghi, aghi per cucire, forcine, cuscinetti punta-spilli, nastri, ditali per cucire, spalline per abbigliamento, bottoni a pressione, cerniere lampo per borse
Näita end, SimontmClass tmClass
Spille per squadre e giocatori (bigiotteria)
Austagu jumalad igavesti Crixust, Võitmatut Gallialast!tmClass tmClass
Spille decorative per abbigliamento (diverse da gioielleria)
Yondelist ei tohi kasutada raske maksa-või neerukahjustuse korraltmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio correlati alla vendita di tessuti e articoli tessili, copriletto e copritavoli, coperte da viaggio, tessuti per la confezione di abbigliamento, piumini, federe per guanciali, cuscini o piumini, articoli d'abbigliamento, calzature, copricapo, pizzi e ricami, nastri e passamanerie, bottoni, ganci e occhielli, spilli e aghi, fiori artificiali, tappeti, tappetini, stuoie, linoleum e altri materiali di rivestimento per pavimenti già esistenti, tappezzerie da parete (non tessili), carta da parati
Komisjon on seisukohal, et Portugali ametiasutused kavatsevad ametlikult vähendada laevastikku, mida ei saa käsitleda kooskõlas olevana kalandussuuniste nõuetegatmClass tmClass
Fasce per capelli, mollette per capelli, spilli per capelli, cerchietti per capelli, articoli d'ornamento per capelli, fermagli per capelli
Mul ei ole tõesti hetkel mitte midagi minuga kaasastmClass tmClass
Gioielleria, orecchini, braccialetti, collane e spille
Kultuuri kontaktpunktidtmClass tmClass
Spille, distintivi sportivi e d'associazioni, né in metalli preziosi né in placcato
Ma pean seda tegematmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio e all’ingrosso in negozi, tramite reti informatiche mondiali, vendite a distanza, per posta, per telefono, attraverso la radio e la televisione e attraverso altri mezzi elettronici per la vendita Di spille e aghi
Juba te alahindate mindtmClass tmClass
Spilli per capelli
Kui asjakohase uuringu andmed on kättesaadavad aine kohta peetava teabefoorumi raames, esitab foorumil osaleja, kes peaks tegema katseid, taotluse uuringuandmete kasutamiseks kahe kuu jooksul alates artikli # lõikes # määratud tähtajasttmClass tmClass
Articoli in metalli preziosi e loro leghe, gioielli, spille in metallo prezioso, orologi e cronometri, articoli di bigiotteria
Lisaks tekitab see sotsiaalseid probleeme ja seab netorahastajate heaolu hoolimatult ohtu.tmClass tmClass
Portachiavi (ciondoli e catenelle), spille per cravatte, orologi da polso e da tasca, orologi da parete, sveglie, spille (gioielleria)
kutsub liikmesriike üles tõhustama kontrolli teleprogrammide sisu üle aegadel, millal lastest televaatajate arv on suurim, ning aitama kaasa vanemate kontrollile, andes teleprogrammide kohta küllaldast ja ühtset teavet; rõhutab, et infotehnoloogia annab lastele lisavõimalusi teleprogrammidele juurdepääsuks igal ajal, igast Interneti-ühendusega arvutist; juhib tähelepanu sellele, et on vaja põhjalikult läbi vaadata massimeedia piiranguteta juurdepääsuõigus lastele ning laste piiranguteta juurdepääsuõigus massimeedialetmClass tmClass
Braccialetti, catenine per caviglie, ciondoli, spille, collane, spille per cravatte in metalli preziosi e fermacravatte, medaglioni, monete, medaglie, orologi, orologi da polso e relativi cinturini
See aga ei muuda siiski tervikuna pettumust valmistanud tööhõivepoliitilist olukorda ELs, mis erineb suuresti aastaks # püstitatud eesmärkidest. EMSK soovib seega näha üksikasjalikumat hinnangut, mis oleks võtnud arvesse ka muid parameetreid (noorte tööhõive, naiste tööhõive määr, eakate tööhõive) ning ka tulemuste erinevusi liikmesriigiti ja vajadusel isegi piirkonniti ning kõige olulisematel juhtudel valdkonnititmClass tmClass
Servizi di commercio elettronico, ovvero servizi on-line per la fornitura di contratti di vendita e la vendita di prodotti per conto terzi, ovvero articoli d'abbigliamento, calzature, cappelleria, articoli sportivi, cartoleria, apparecchi per registrazione, trasmissione e riproduzione di suoni ed immagini, libri, videogiochi, giocattoli, bambole, giornali, riviste, pubblicazioni, spilli, distintivi, portachiavi ad anello, biglietti, gioielleria, orologi, oggetti ricordo relativi al calcio, borse, asciugamani, banderie, bevande analcoliche ed alcoliche, articoli per fumatori e confetteria
Sa oled selle ära teeninudtmClass tmClass
Anelli, braccialetti, collane (bigiotteria), orecchini, spille (bigiotteria), ciondoli (bigiotteria)
Kulutusi, mis on tehtud enne kuupäeva, mil komisjon sai abi taotluse, ei kaetatmClass tmClass
Articoli di gioielleria, bigiotteria, compresi portachiavi, anelli, catenine, braccialetti, spille
Stabiilne kompleks Y, Beeta, X- lam valmistatud ja valmis katsetusteks primaatideltmClass tmClass
Collane, Catene, Braccialetti, Ciondoli, Anelli, Orecchini, Spille, Spille, Gemelli, Fermacravatte
Tavalistes turutingimustes ja tänu märkimisväärsele mastaabisäästule ei suuda teenus, mille puhul veose maht ja laeva suurus on oluliselt erinevad, pakkuda konkurentsivõimelist prahihindatmClass tmClass
Servizi di rappresentanze commerciali e vendite esclusive di articoli promozionali, ovvero materiale d'instruzione e d'insegnamento, libri, articoli di cartoleria, portachiavi, distintivi e spille, articoli in cuoio e sue imitazioni, prodotti di vetreria, porcellana, maiolica e terracotta, indumenti confezionati e copricapo
KommentaartmClass tmClass
Per lui una puntura di spillo diventa una ferita aperta.
Soovin komisjonilt küsida, kas ühtse Euroopa taeva rakendamine järgib nimetatud ajakava.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cofanetti per articoli di gioielleria in metalli preziosi, Scatole in metallo prezioso, porta chiavi di fantasia, Spille da cravatte, Bottoni per polsini, Medaglie, Medaglioni (gioielleria)
Edasiste osamaksete tegemise tingimuseks on see, et Rumeenia valitsus rakendab rahuldavalt Rumeenia lähenemisprogrammile lisatavat uut majanduspoliitilist programmi ja riiklikku reformikava, eriti täidab vastastikuse mõistmise memorandumis sätestatud konkreetseid majanduspoliitilisi tingimusitmClass tmClass
Raccolta, a vantaggio di terzi, di articoli di gioielleria, bigiotteria, pietre preziose, pietre semipreziose, perle, gemme, anelli, orecchini, collane, braccialetti, catenine per caviglie, ciondoli, spille, orologeria e strumenti cronometrici, orologi, cinturini d'orologi, catene d'orologi, metalli preziosi e loro leghe e articoli in queste materie o placcati per consentire ai clienti di esaminare e acquistare comodamente tali articoli
Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikideletmClass tmClass
Spille e spillette [gioielleria]
Projekt hõlmab peamiselt teavitustegevuse korraldamist seminarina, mille eesmärgiks on tõsta teadlikkust ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonis # sätestatud kohustustest ning aidata suurendada sihtriikide suutlikkust seoses resolutsiooni rakendamisegatmClass tmClass
Prodotti in metalli preziosi e loro leghe o placcati, Ovvero busti in metallo prezioso, Figurine (statuette) in metalli preziosi, Scatole in metallo prezioso, Spille da cravatte, Oggetti d'arte in metallo prezioso, Bottoni per polsini, Portachiavi di fantasia e bigiotteria, Cofanetti per gioielli
MetüülnaltreksoonbromiidtmClass tmClass
Metalli preziosi, Prodotti in metalli preziosi e loro leghe o placcati, Ovvero braccialetti, Spille, Ciondoli, Articoli di gioielleria con diamanti, Gioielleria con pietre preziose, Orecchini, Collane [gioielleria], Perle, Anelli da dito
Kuidas te julgete?tmClass tmClass
Gioielleria, ovvero, fibbie per cinture, orecchini, orecchini a vite, collane, ciondoli, fermagli, braccialetti, spille, spillette, cavigliere, perni, anelli e catenine
Nagu suhkru tablett või midagitmClass tmClass
Non esiste che una vera cameriera venga a lavorare coi tacchi a spillo!
Kuid solidaarsuse eelduseks on aga seaduste austamine Itaalia on tuntud oma lahkuse poolest.opensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.