ventidue oor Estnies

ventidue

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

kakskümmend kaks

et
Põhiarv, mis järgneb kahekümne ühele ja eelneb kahekümne kolmele ning mida tähistav rooma number on XXII ning araabia number 22.
Solo cinque dei suoi ventidue membri sono donne!
Selle kahekümne kahest liikmest ainult viis on naised!
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Citò anche il terzo capitolo degli Atti, versetti ventidue e ventitré, precisamente come stanno nel nostro Nuovo Testamento.
Kas keegi on kodus?LDS LDS
“Esportiamo merci svedesi per un valore di ventidue miliardi di corone su base annua,” spiegò il primo ministro.
EraldamiskomiteeLiterature Literature
Su ventidue Stati membri interessati, si ritiene che quindici abbiano fornito un parere complessivo per quanto riguarda l'equilibrio tra capacità e possibilità di pesca.
Aeg koju tullaEurLex-2 EurLex-2
Il numero di servizi assoggettati a tali controlli nel periodo 2005/2006 è così salito a ventidue e la maggioranza delle spese sostenute dalla Commissione risulta ora coperta.
Sa ei mängi mängeEurLex-2 EurLex-2
Per garantire il recupero di redditività di questi siti, Sernam ha optato per una politica di modernizzazione quando la loro situazione geografica era soddisfacente (in tre località) e per il loro trasferimento nel caso contrario (ventidue località
Samal ajal kutsub komitee asjaomaseid institutsioone üles võitlema tõhusamalt organiseeritud kuritegevuse vastuoj4 oj4
Quando, a norma dell'articolo #, paragrafo #, l'Agenzia ha trasmesso a fini di pubblicazione un avviso di preinformazione o ha essa stessa pubblicato un avviso di preinformazione sul suo profilo di committente, il termine minimo per la ricezione delle offerte può essere di norma ridotto a trentasei giorni, ma non è mai inferiore a ventidue giorni dalla data di trasmissione del bando di gara o dell'invito a presentare offerte
Pane sendid masinasse!oj4 oj4
Ventidue secondi.
Ainevahetus-ja toitumishäiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’11 luglio 2006 il Consiglio ha adottato gli elenchi presentati dai governi ceco, tedesco, estone, spagnolo, francese, lettone, lituano, lussemburghese, ungherese, maltese, austriaco, sloveno e slovacco, nonché l’elenco di ventidue candidati presentato dal governo italiano (2).
Seda mittekahjustavat hinda võrreldi minimaalse hinnategurigaEurLex-2 EurLex-2
iii) ventidue giorni equivalgono ad un mese viceversa;
Tuvastada, et kuna Madalmaade Kuningriik kiitis heaks ja jättis jõusse #. aprilli #. aasta notari kutse seaduse artikli # lõike #, on Madalmaade Kuningriik rikkunud Euroopa Ühenduse asutamislepingust, eelkõige selle artiklitest # ja # tulenevaid kohustusiEurLex-2 EurLex-2
Vinse con quasi l’ottanta per cento dei voti, contro il ventidue dell’avversario.
Neeru siirdamisel raskeparenhümatoosse maksahaigusega patsientidele ei ole annuseid vaja muutaLiterature Literature
L'11 luglio 2006 il Consiglio ha già adottato gli elenchi presentati dai governi ceco, tedesco, estone, spagnolo, francese, lettone, lituano, lussemburghese, ungherese, maltese, austriaco, sloveno e slovacco, nonché l'elenco di ventidue candidati presentato dal governo italiano (2),
Murdesüsteemile kinnitatud summutiEurLex-2 EurLex-2
D’altro canto, Joseph aveva ventidue anni ed era preoccupato.
liikmesriigid, kes lubavad pealesunnitud kommertsteadaannete saatmist elektronposti teel, peaksid julgustama ja soodustama vastaval tegevusalal filtreerimisalgatusiLDS LDS
Mi hanno arrestato a ventidue anni.
Kuna Andy McCoylon alati õigus.Ta on tark meesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al fine di agevolare il traffico stradale tra i due paesi, la Repubblica ceca e la Repubblica federale di Germania hanno deciso di stipulare un accordo riguardante la costruzione (e successiva manutenzione) di un ponte di confine e la manutenzione di ventidue altri ponti di confine esistenti.
Ütlesid, et see ruum on helikindel?EurLex-2 EurLex-2
Sono stati individuati e hanno ricevuto i questionari ventidue potenziali produttori analoghi in sei paesi, vale a dire Argentina, Brasile, Giappone, Messico, Ucraina e USA.
Mitu mõõtepiirkonda on lubatud, kui need on kaalul selgesti näidatudEurLex-2 EurLex-2
L'# luglio # il Consiglio ha già adottato gli elenchi presentati dai governi ceco, tedesco, estone, spagnolo, francese, lettone, lituano, lussemburghese, ungherese, maltese, austriaco, sloveno e slovacco, nonché l'elenco di ventidue candidati presentato dal governo italiano
Meknes' i sultani haaremite peajuhatajaoj4 oj4
il governo della Romania il ventidue settembre dell'anno duemilaquattro.
Energiatõhususust ja taastuvenergia toetamist tuleks mõistlikult kombineerida: ajaliselt eelistatud peaks olema energiatõhususe meetmed, et seejärel järgmises etapis edendada taastuvenergiatEurLex-2 EurLex-2
Per garantire il recupero di redditività di questi siti, Sernam ha optato per una politica di modernizzazione quando la loro situazione geografica era soddisfacente (in tre località) e per il loro trasferimento nel caso contrario (ventidue località). I trasferimenti avvengono o in impianti esistenti ristrutturati o in sedi interamente nuove.
reklaamis ei esitata kaupa või teenuseid, mis imiteerivad või kopeerivad kaitstud kaubamärgi või ärinimega kaupa või teenuseidEurLex-2 EurLex-2
CAPITOLO VENTIDUE
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤piirväärtus haldusjuhendi nr # punkti #.# lõigete a või b kohaseltjw2019 jw2019
Le parti contraenti aboliscono tra loro tutte le misure di effetto equivalente a restrizioni quantitative all'importazione non oltre la fine di un periodo di ventidue anni.
Laeva logi uuendus.Ma tuvastasin, et osa laeva kerest on hakanud roostetama tingituna pilves olevatest gaasidestEurLex-2 EurLex-2
Nel 2009 ventidue Stati membri hanno concesso aiuti anticrisi a favore del settore finanziario (2,98% del PIL UE-27).
Nõukogu nimelEurLex-2 EurLex-2
Ventidue, ventitre anni.
Sa oled rõveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In cinque Stati membri sono stati registrati ventidue decessi correlati al furanilfentanil.
Ja ma olen sinu üle uhkeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La legislazione di attuazione è in vigore in ventidue Stati membri.
Vist Tashkenti, haiglasseEurLex-2 EurLex-2
Quando il numero dei paesi partecipanti all' area dell' euro sarà pari ad almeno ventidue, il sistema di rotazione si baserà su tre gruppi
Ei, võib- olla sul oli amneesiaECB ECB
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.