ventilazione oor Estnies
ventilazione
it
Il fornire o sottrarre aria con mezzi naturali o meccanici ad un ambiente chiuso. L'aria in questione può o meno essere stata climatizzata.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
ventilatsioon
it
Il fornire o sottrarre aria con mezzi naturali o meccanici ad un ambiente chiuso. L'aria in questione può o meno essere stata climatizzata.
È possibile utilizzare una cappa a ventilazione naturale con un’adeguata velocità dell'aria.
Võib kasutada loomuliku ventilatsiooni ja sellele vastava õhu liikumiskiirusega tõmbekappi.
tuulutus
it
Il fornire o sottrarre aria con mezzi naturali o meccanici ad un ambiente chiuso. L'aria in questione può o meno essere stata climatizzata.
Altre apparecchiature per la ventilazione, l'estrazione d'aria e il condizionamento
Muud tuulutus-, tõmbeventilatsiooni- ja konditsioneerimisseadmed
õhuvahetus
it
Il fornire o sottrarre aria con mezzi naturali o meccanici ad un ambiente chiuso. L'aria in questione può o meno essere stata climatizzata.
I locali devono consentire un'abbondante ventilazione e illuminazione naturale.
Hoonel peab olema piisav loomulik õhuvahetus ning piisavalt päevavalgust.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparecchi di riscaldamento, di produzione di vapore, di cottura, di refrigerazione, d'essiccamento, di ventilazione, di protezione antincendio, di distribuzione d'acqua e impianti sanitari
Liidu eesmärk on tasakaalustatud majanduskasv ja hindade stabiilsustmClass tmClass
Lavori di fabbricazione, di pulizia, di manutenzione e di riparazione d'impianti di riscaldamento, di ventilazione, d'apparecchi per il condizionamento dell'aria, di refrigerazione, di scambiatori termici, nonché d'impianti di raffreddamento e di torri di raffreddamento
Siiski jääb see number küllalt tagasihoidlikuks võrreldes põllumajandus- ja toiduainetööstuse # miljardi euro suuruse käibega #. aastaltmClass tmClass
Apparecchi per anestesia e ventilazione polmonare — Vocabolario (ISO 4135:2001)
Valge suhkru, toorsuhkru ja CN-koodi # alla kuuluvate toodete muudetud tüüpilised hinnad ja täiendavad imporditollimaksud, mida kohaldatakse alates #. oktoobristeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Articoli metallici, ovvero, strisce di chiusura, strisce di copertura, insegne, fili di metallo e leghe di metalli non preziosi, fili d'antenne, serrafili, giunti metallici, fermagli, staffe di tensione, articoli di ferramenta e articoli in metallo, serrami, tessuti metallici, campanelli di chiamata, campanelli per porte, numeri di case in metallo, condotte di metallo per impianti di ventilazione e condizionamento dell'aria, dispositivi per l'apertura e chiusura di porte, mezzi-cilindri profilati, pellicole per l'imballaggio
Tankerite suhtarv ontmClass tmClass
tipo 2: impianti di ventilazione coordinati con l'impianto di riscaldamento.
Äkki saad sina neid soojendadaEurlex2019 Eurlex2019
Apparecchi d'illuminazione, di riscaldamento, di produzione di vapore, di cottura, di refrigerazione, d'essiccamento, di ventilazione e di distribuzione d'acqua nonché impianti sanitari, compresi impianti di biodepurazione
spetsiaalne raamatukogu sisustustmClass tmClass
Impianti di riscaldamento, generazione di vapore, cottura, refrigerazione, essiccazione, ventilazione, fornitura d'acqua e impianti sanitari, tranne gli articoli di comunicazione o articoli per uso con prodotti o servizi di comunicazione, o articoli per la trasmissione, ricezione, archiviazione, registrazione o riproduzione del suono, immagini o altri dati
Palun ütle mulle, kui ma midagi valesti teentmClass tmClass
grandi impianti di ventilazione;
Järeldus matkelaevade turu kohtaEurLex-2 EurLex-2
Ventilazione naturale o forzata con un sistema di abbeveraggio antispreco (in caso di pavimento pieno con lettiera profonda).
Artikli #c lõike # teine lõik asendatakse järgmisegaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
eventuale valvola di ventilazione positiva del basamento;
Kogu Astuuria rannikEurLex-2 EurLex-2
Cartucce per depuratori d'aria per installazione di ricambi in unità HVAC (riscaldamento, ventilazione e condizionamento d'aria)
Scofield põgenestmClass tmClass
I locali di categoria speciale che possono essere chiusi ermeticamente devono avere ciascuno condotte di ventilazione separate
Ära teistele haiget tee!eurlex eurlex
Ventilazione e scarico dei gas di combustione
Liikmesriigid võivad kohaldada # ja # jaotises sätestatud süsteemi oma jurisdiktsiooni piiresEurLex-2 EurLex-2
Camini da utilizzare con impianti e apparecchi di riscaldamento, essiccazione, refrigerazione, ventilazione e condizionamento dell'aria
Ta on...Ta on selgeltnägijatmClass tmClass
Disposizioni su scarichi e ventilazione.
Määruse (EÜ) nr #/# artiklites #–# osutatud eelarve ülemmäärad on #. aastaks kehtestatud käesoleva määruse I lisasEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, la regola 9 di cui alla parte B del capitolo II-2 dell'allegato sopramenzionato stabilisce requisiti organici e dettagliati in materia di materiali da costruzione da utilizzare per le condotte di ventilazione in parti differenti di una nave passeggeri a seconda della classe di quest'ultima.
G = (log Eβ – log E(β + #.#°)), kus β = vertikaalne asend kraadidesEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi e prodotti di riscaldamento, ventilazione, condizionamento d'aria
Tagatisfondi likviidsed varad – emitentide kirjeldustmClass tmClass
«fattore di controllo (CTRL)» : fattore di correzione per il calcolo del SEC, in funzione del tipo di controllo inserito nell'unità di ventilazione come da descrizione nell'allegato VIII, tabella 1;
Konsultatsioonide käigus avaldatud teave on konfidentsiaalneEurLex-2 EurLex-2
Monitoraggio del sistema di ventilazione del basamento
Sul läks väga hästiEurLex-2 EurLex-2
d) disporre, secondo la capacità di accoglienza, di ventilazione e drenaggio idonei per la specie di animali accolti;
Kui esined hästi, siis ka võidadEurLex-2 EurLex-2
Targhette identificative per rilevare flussi d'aria in sistemi di ventilazione e condizionamento d'aria
Ma pean kogu nende tähelepanu neile pommidele juhtima, et ise põgenema saakstmClass tmClass
Costruzione di apparecchi di ventilazione ed assiccamento ad aria
Teie omaksed tahavad mulle rääkida, mis toimub?Eurlex2019 Eurlex2019
Vendita al dettaglio in negozi di prodotti per il miglioramento dell'arredamento della casa, ovvero macchine e impianti domestici di riscaldamento, di cottura, d'essiccamento, di refrigerazione, di ventilazione, di distribuzione d'acqua
Komisjoni otsusega #/#/EÜ antakse Portugalile direktiivi #/#/EMÜ (loomade identifitseerimise ja registreerimise kohta) artikli # lõikega # ettenähtud erandtmClass tmClass
Le "misure di riduzione dei rischi" proposte dall'industria I produttori di DCM propongono le seguenti misure, in alternativa al divieto per gli usi domestici: - contenitori di un litro al massimo; - contenitori a bocca stretta con chiusura a prova di bambino; - aggiunta di ritardanti di vapori; - etichetta di sicurezza visibile che imponga un utilizzo esclusivamente in presenza di ventilazione adeguata.
Euroopa lepinguõigus (arutelunot-set not-set
Brzeszcze (CF, metano come minerale principale) – scoperto nel 1953, estrazione cumulativa in 40 anni di 3 389,2 milioni di m3; produzione nel 2014: 53,90 milioni di m3 (di ventilazione) e 41,00 milioni di m3 (demetanizzazione); risorse: 2 768,10 milioni di m3 (industriale 968,80 milioni di m3)
Viit näitajat (CO#, P, K, Mg, Ca) analüüsiti kokku # viisil; uuriti ka pH taset ja pinnase lupjamise vajadustEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.