Infinite oor Fins
Infinite
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Infinite
it
Infinite (Stratovarius)
A patto che abbia gia'letto " Crisi Infinita " e " 52 ", e che conosca bene la ricostituzione del multiverso DC.
Mikäli poika on lukenut Infinite Crisisin ja 52: n ja tuntee uuden DC-multiversumin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
infinite
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I nostri operatori umanitari si trovano costantemente alle prese con infiniti ostacoli amministrativi che impediscono loro di svolgere efficacemente il proprio lavoro.
En tiedä, kenen.Sen selvittäminen ratkaisee maailman kohtalonEuroparl8 Europarl8
Invito pertanto il Parlamento, la Commissione europea e specialmente gli Stati membri a non rinviare all’infinito la decisione sulla realizzazione di un mercato interno pienamente funzionante, a metterla in pratica e a creare in tal modo le condizioni necessarie per dare attuazione alla strategia di Lisbona.
Vihaan tuota.Kun et tiedä, oletko treffeilläEuroparl8 Europarl8
Questo non significa continuare all’infinito a rivivere mentalmente episodi dolorosi, né significa contemplare l’idea di distruggere qualcuno verbalmente con osservazioni taglienti.
Ja jos hän olisi elossa, hän sanoisi meille molemmillejw2019 jw2019
Questo universo è solo uno di un numero infinito.
Komitean lausuntoon on liitettävä luonnokset valmisteyhteenvedoksi, merkinnöiksi ja pakkausselosteeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le altre ragazze, grazie infinite.
Auttaa FBl: ta, joka on ajanut mieheni täysin loppuun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vita è meravigliosa, anche nei momenti difficili, e lungo la via vi sono fermate di felicità, gioia e pace, e parti infinite di esse alla fine della strada.
Rebetolin antamista samanaikaisesti didanosiinin ja/tai stavudiinin kanssa ei suositella maitohappoasidoosin (maitohapon lisääntyminen elimistössä) ja haimatulehduksen riskin vuoksiLDS LDS
Altri affermano che la pubblicità rende le persone inquiete e insoddisfatte di quello che hanno, alimentando e creando desideri all’infinito.
Suuntaa-antava aikataulu sopimusten tekoa varten: maalis–heinäkuujw2019 jw2019
E la misericordia dell’Espiazione abbraccia non soltanto un numero infinito di persone, ma anche il numero infinito di mondi da Lui creati.
Joku oli vihjannut Lateeshan huijauksesta- mutta eivät he sen perässä olleetLDS LDS
8 Benché fosse tutto solo nello spazio infinito egli aveva conoscenza; aveva conoscenza di se stesso e sapeva che non c’era alcun altro nello sconfinato spazio.
Tämä on kielletty alue, pikkupoikajw2019 jw2019
Probabilmente ho messo nei guai Greg, ma grazie infinite per tutto il lavoro svolto.
Nyt sinä kyllä erehdytEuroparl8 Europarl8
Credo, come ha affermato il più grande poeta costaricano, Jorge Debravo, che sia "meraviglioso, soprattutto, sapere che abbiamo il potere di far vivere le cose più lontane che tocchiamo, di allargare lo sguardo e di non vedere alcun ostacolo, perché tutte le cose che vediamo diventano, insieme a noi, infinite”.
Yritän vahvistaa teoriani Metropolisin uudesta sankaristaEuroparl8 Europarl8
Se ascolti per la prima volta, può sembrarti di sentire la stessa musica ripetuta all’infinito.
Oliiviöljyn ja syötäväksi tarkoitettujen oliivien YMJ * (äänestysjw2019 jw2019
Vi insegnerà e vi testimonierà che l’Espiazione di Cristo è infinita perché contempla, abbraccia e trascende ogni più piccola debolezza nota all’uomo.
Mitä pidit?- Mielestäni se oli todella hyväLDS LDS
Potrei continuare all'infinito, sai?
Tulkaa, kaveritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono convinta che la biblioteca digitale europea permetterà di eliminare rimandi infiniti e ricerche complicate nel ciberspazio virtuale e diventerà una biblioteca enorme che avremo, metaforicamente parlando, a domicilio.
Hyvä on, tiedätkö, olen pahoillaniEuroparl8 Europarl8
Il fatto incredibile dell’Espiazione è che è infinita ed eterna, tuttavia, si applica individualmente, una persona alla volta.
Riisu kasukkasiLDS LDS
Attraversandolo come una spina dorsale, queste montagne maestose producono un’infinita varietà di paesaggi.
AIoitetaanko?jw2019 jw2019
In alcuni frangenti del gioco è possibile utilizzare armi da fuoco, le cui munizioni sono infinite.
Hylkeiden saalistus Irlannin ja Skotlannin rannikkojen tuntumassa vastaa määrältään suurinta sallittua saalista ja yhtä neljäsosaa.WikiMatrix WikiMatrix
Come offrirlo a un adulto che è buddista: “Probabilmente lei è preoccupato quanto me per l’infinità di idee corrotte in voga oggi e per l’effetto che stanno avendo sui nostri figli.
Tietokone...Näytä aseman pohjapiirrosjw2019 jw2019
In realtà il galoppante processo di industrializzazione in corso in alcuni paesi potrebbe indurre qualcuno a credere che le risorse della terra siano infinite.
Jos otamme käyttöön järjestelmän, jossa tietyn kynnyksen alle jäätäessä merkintöjä ei vaadita, eivät GMO: eja muokkaavat yritykset saa tarvitsemiaan tietoja voidakseen täyttää ne tiukat merkintävaatimukset, jotka tuotelainsäädäntö niille asettaa.jw2019 jw2019
Grazie infinite.
Jos tietojen antaminen vaikuttaisi haitallisesti organisaation kaupallisten tai teollisten tietojen salassapitoon ja jos kansallisessa tai yhteisön lainsäädännössä säädetään tällaisesta salassapidosta oikeutetun taloudellisen edun suojelemiseksi, organisaatio voi indeksoida kyseiset tiedot niistä raportoidessaan esimerkiksi määrittämällä vertailuvuoden (jonka indeksi on #), jonka perusteella todellisen panoksen/vaikutuksen kehitys käy ilmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In quanto a ciò che fa ottenere tali indulgenze, c’è un numero quasi infinito di cose.
Tavoitteet ja kuvausjw2019 jw2019
Per te il tempo è infinito.
Haen RashidinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni figlio e figlia di Dio ha un valore infinito per via della sua missione divina.
Jäsenvaltiot ovat hyväksyneet yhteisen julkilausuman yhtenäistä eurooppalaista ilmatilaa koskevista sotilaallisista näkökohdistaLDS LDS
La riflessione potrebbe continuare all’infinito e per di più, visti gli scarsi risultati, dubito che qualcuno stia davvero riflettendo attentamente come sostiene.
Tilanne täällä kasvaa traagisemmaksi.Vastaanotimme juuri videolähetyksen, joka vahvisti, että- Ontarion lentokentän pääterminaalissa on teloitettu toinen panttivankiEuroparl8 Europarl8
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.