in più oor Hindi
in più
it
In aggiunta a qualcos'altro (precedentemente menzionato).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
अलावा
QUANTE ore in più vorresti avere in un giorno?
अगर आपसे पूछा जाए, 24 घंटों के अलावा आपको और कितने घंटे चाहिए, तो आपका जवाब क्या होगा?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’accresciuta attività di testimonianza compiuta da tanti proclamatori e pionieri in più sta scuotendo il campo mondiale.
इस्लाम पर प्रतिबन्ध ?jw2019 jw2019
E in più online
आहार में शामिल करें अधिक मात्रा में फल , सब्जियां , स्टार्च वाले खाद्य पदार्थ , फाइबर या रफेज जैसे होल मील डबलरोटी , आलू ( यदि सभ्भव हो तो उनका छिलका न उतारें ) पैस्टा या चावल , मछली विशेषकर ऑयली मछली जैसे मैकरील , सारडीनज , ट्यूना या पिंक सालमन .jw2019 jw2019
Il lavoro di traduzione viene compiuto da centinaia di volontari cristiani in più di 130 nazioni.
तलों की प्रत्येक दिशा पर हार , खंडों की चौडाई के अनुरूप दोनों छोरों पर एक एक दो कर्णकूटों , केंद्रीय शाला और दो अंतर्वर्ती पंजरों से बने हैं .jw2019 jw2019
(Vedi anche il riquadro “La buona notizia in più di 670 lingue”.)
मचाया ने ऊपर के वर्ण के लोगों के कपडे धोने से इंकार कर दिया .jw2019 jw2019
(Giovanni 17:3) Non parlò mai di Dio come di una divinità in più persone.
अपनीसहज - बुध्दिपर विश्वास कीजिए - हो सकता है इस पर किसी की जान टिकी हो .jw2019 jw2019
Ma questa volta lo accompagnano i 12 apostoli e in più alcune donne.
और मुंबई में दांव पर 1978 के इस्कॉन के एक फैसले की कानूनी वैधता है , जिसके मुताबिक इसके आजीवन सदस्यों ने , जिनकी संया भारत में एक लख से ज्यादा है , सोसाइटी के संविधान में संशोधन का अधिकार खो दिया .jw2019 jw2019
Quali vantaggi potrebbero esserci nel sapere qualcosa in più su di loro?
होयसल काल के ऐसे मंदिर श्रीरंगम ( पीसलेश्वर , स्थानीय नाम भोजेश्वर ) से लगभग 6 किलोमीटर दूर कृष्णानूर में , और जम्बुकेश्वर में ( श्रीरंगम द्वीप के पूर्वी भाग में ) प्राप्त हैं .jw2019 jw2019
Tuttavia, deve esserci qualcosa in più.
1 16 वर्ष हो जाने तक , नौ में से एक जवान व्यक्ति कम से कम एक रात के लिए घर छोडकर भाग जाता हैted2019 ted2019
Dal 1943 ha preparato più di 8.500 persone,* che hanno prestato servizio in più di 170 nazioni.
इन विकल्पों और घटनाक्रमों के विकास विशेषरुप से नरसंहार से परंपारागत यहूदी बहुत छोटी मात्रा में अल्पसंख्यक बनकर सिमट गए .jw2019 jw2019
Tutto considerato, che qualche persona in più abbia deciso di prendere gli emblemi non deve preoccuparci.
1 - ये मुश्किल से पहला अवसर है जब बुश ने इस्लामी फासीवादी शब्द का प्रयोग किया है , इस विषय पर अक्टूबर 2005 को लीक से हटकर दिये गये उनके भाषण के बाद यह शब्द उनके नियमित शब्दकोश का अंग बन चुका है .jw2019 jw2019
Analogamente, chi non fuma vive in media dai tre ai quattro anni in più rispetto a chi fuma.
ऐसे किसी समझौते में असफल रहने पर सीमा के सम्बन्ध में लीग आफ नेशन्स निश्चित करता .jw2019 jw2019
Nella Bibbia l’espressione “come la sabbia del mare” è usata in più modi.
पहला कदम .jw2019 jw2019
In più, i farmaci hanno effetti collaterali, e si stanno sviluppando ceppi del virus farmacoresistenti.
वाशिंगटन टाइम्स ने भी ( " It ' s Fascism " )jw2019 jw2019
I tamburi a pressione fanno un passo in più.
अस्पताल या समुदाय पर आधारित सोशल वर्कर की टीम , जोंकि ऐच आई वी / ऐडस के विषय पर विशेषग्य हैं .jw2019 jw2019
Infatti potrebbe sembrare che Epafrodito avesse creato a Paolo delle preoccupazioni in più.
अभी ज्यादा अरसा नहीं हा जब हिंदुस्तान टाइस को ' ' रोमन लिपि में लिखा गया इकलेता पंजाबी अखबार ' ' बताया जाता था .jw2019 jw2019
18 Ringrazio Dio che parlo in più lingue di tutti voi.
इसके लिये , 10 लीटर पानी में 20 ग्राम गंधक को घोलकर छिडकाव करें .jw2019 jw2019
Hanno inoltre distribuito 90.000 riviste in più rispetto allo stesso mese dell’anno precedente.
कोहरा क़िस्मःjw2019 jw2019
I cristiani che sono in preda allo sconforto hanno una risorsa in più: gli anziani di congregazione.
क्षमता , कार्य निष्पादन , वरियता , हैसियत , पुरस्कार और अवसर की असमानता कीट समाजों का असाधारण लक्षण है .jw2019 jw2019
E in più online
उसके माता - पिता नाहिदा और मियाम 1970 में अमेरिका आये और यहीं नवीद का जन्म हुआ .jw2019 jw2019
E, certo, bisogna avere la mentalità del voler regalare ciò che si ha in più.
भांग मिले फलं का प्रसाद ग्रहण करने के बाद तडेके चार बजे जुलूस देवी की प्रतिमा विसर्जित करने के लिए नदी की ओर बढेता है . इसका नेतृत्व वह महिल करती है जो हाल ही में विधवा ही हो .ted2019 ted2019
Lo scorso anno le copie prodotte sono state circa 440 milioni, in più di 530 lingue.
इस सभा मंडप या उत्तिरामेरूर चतुर्वेदी मंगलम का यह विशाल सभागार स्पष्ट रूप से ग्राम सभा के लिए बनाया गया था और इसका अब जो कुछ शेष है , वह भव्य , पाषाण निर्मित्त नींव , उपपीठ और अधिष्ठान है जिसके ऊपर खंडा स्तंभयुक्त अधिनिर्माण नष्ट हो चुका है .jw2019 jw2019
(Atti 20:28; Galati 5:22, 23) In più dà loro sapienza, conoscenza e discernimento.
सीमेंट युद्ध के दऋरान तथा बाद में सीमेंट उद्योग की कहानी ऋमिक विकास की कहानी थी .jw2019 jw2019
Sono stati riscontrati casi in più di 32 Paesi.
गुण मौजूद हैWikiMatrix WikiMatrix
E in più non è difficile scoprire cosa si aspetta da noi.
जैसी फिल्मों का निर्माण कर जापानियों के मृत शरीर और जापानियों की अभावग्रस्तता को दिखाया .jw2019 jw2019
9287 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.