in ritardo oor Hindi
in ritardo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
देर
Era in ritardo ancora una volta.
वह एक बार फिर देर से आई।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, sei in ritardo al lavoro.
बोआई 20 दिसंबर से 15 जनवरी के बीज होनी चाहिए .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altri arrivano in ritardo.
समूह न्याय पंचायतों की स्थापना की गई पर बाद में इन्हें समाप्त कर दिया गया .jw2019 jw2019
I gol in Premier League arrivarono in ritardo.
अगर ऐसा हो , तो संभव है कि ऐसा न होने पर आप ऋण की अदायगी की पूरी अवधि के दौरान जिन चार्जेस यानि जितने पैसे देते , उस पर आप कुछ रिबेट यानि छूट के हकदार हों .WikiMatrix WikiMatrix
4 Se arriviamo spesso in ritardo, cerchiamo di capirne il perché.
यदि न्यायालयों ने लोकहित वाद के नाम पर दायर किए जाने वाले ऐसे मामलों के अबाध प्रवाह को न रोका तो इससे पारंपरिक वाद पर दुष्प्रभाव पडेगा और न्यायालयों को , न्याय प्रदान करने के स्थान पर , प्रशासनिक और कार्यपालक काम अपने हाथों में लेने पड जाएंगे .jw2019 jw2019
Sarò in ritardo.
केएसटी के लिए आरएएनए एक्सटेंशनtatoeba tatoeba
3 Iniziate l’adunanza in orario, anche se sapete che alcuni arriveranno in ritardo.
जब आप कोर्ट से संपर्क करें तो उन्हें बता दें कि आप एन्वायरमेंट प्रोटेक्शन ऐक्ट 1990के सेक्शन 82के अंतरगत शिकायत करना चाहते हैं .jw2019 jw2019
Arrivai in ritardo, per cui lui era già convinto che fossi salita sul treno con gli altri.
फिर भी , इस अवधि के दौरान निजी निवेश का हिस्सा 61 . 3 % से बढ कर 83 . 8 % हो गया .jw2019 jw2019
“Nessuna delle mie parole si avvererà in ritardo” (28)
सामान्य कुंजीjw2019 jw2019
Sei in ritardo, giovanotto.
ऐसे और समय भी हैं जब वे और अधिक पढाई , या लिखाई के अधूरे कार्य को पूरा कर सकते हैंOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma se siete un algoritmo di Wall Street e siete cinque microsecondi in ritardo, siete dei perdenti.
सभी संदेश फिर दिखाएँted2019 ted2019
Sei in ritardo Coop.
नृतत्वशास्त्री साल्जमान ने मध्यपूर्व के शासन की दो परिपाटियों को रेखांकित किया है जिसने ऐतिहासिक रूप से मध्य पूर्व पर नियन्त्रणरखा और ये हैं कबायली स्वायतत्ता और दमनकारी केन्द्रीयता .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essendo disorganizzata arrivavo alle adunanze abitualmente in ritardo.
इससे उसकी निरंतरताभंगहो जाएगी और वह चिंतन को उसके लक्ष्य से एकात्म होने में बाधा डालेगी .jw2019 jw2019
Se arriviamo in ritardo e ci profondiamo in scuse, decidiamo di essere più puntuali?
अपने ही शब्दों में कहानी वर्णन करनाjw2019 jw2019
Siete in taxi, diretti ad un appuntamento importante, ma siete in ritardo.
यह कविता इस क्षुद्र पृथ्वी और इसके सरल मानवीय संबंधों या सरोकारों की विजय - गाथा है .jw2019 jw2019
Spesso pagate le bollette in ritardo
यह स्क्रीन सेवर अभी कॉन्फ़िगर्ड नहीं हैjw2019 jw2019
Era in ritardo ancora una volta.
ककडी के ऊपर कांटे होना , ककडी की एक खास प्रजाति की विशेषता है .Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Facemmo di tutto per arrivare in tempo, ma a causa della cattiva condizione delle strade arrivammo in ritardo.
अहमदीनेजाद ने इजरायल के मामले पर पाकिस्तान से टक्कर लेने का मन बना लिया है .jw2019 jw2019
L'orologio è in ritardo.
केवल सॉल्वैट्स के उपयोग पर ही सारा ध्यान केंद्रित कर देना कोई अच्छा विचार नहीं है .Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Spesso i dipendenti noti come persone insubordinate, puntualmente in ritardo e disoneste vengono licenziati.
बाहरी आकृति में यह मरू - टिड्डी की तरह ही होती है लेकिन लालपन कुछ ज्यादा होता है .jw2019 jw2019
Lo scrittore Eugene Linden, che ritiene di sì, afferma: “Siamo molto in ritardo”.
उपलब्धता मात्र 3 प्रतिशत होने के कारण अपर्याप्त है .jw2019 jw2019
9 Il fatto che vai alle adunanze non deve essere una ragione per preparargli i pasti in ritardo.
इस अकादमी का अध्यक्ष अमेरिका का सउदी राजदूत होता है .jw2019 jw2019
Se chiedete in ritardo il permesso di assentarvi, potreste perdervi parte di questa gioiosa occasione.
ऐसी लडेकियां चाहिए , जो निस्संकोच बात करें , अपने को योग्य मानें . ' 'jw2019 jw2019
In anticipo o in ritardo?
ये फूलों पर बैठती हैं हालांकि कुद सीलन भरी जमीन , शमल , ताडी या सड रहे फलों पर भी बैठती हैं .jw2019 jw2019
Tutti convengono che il problema dell’arrivare in ritardo si può risolvere sforzandosi continuamente di migliorare.
किसी स्नातक विद्यार्थी और धार्मिक पुस्तक केन्द्र के मालिक द्वारा ऐसा किया जाना चौंकाने वाली घटना जरुर है लेकिन दुर्लभ नहीं है .jw2019 jw2019
Poi, però, vi viene comunicato che gli ospiti sono in ritardo.
के मध्य कोई समान रिश्ता है और इसकी खोज से अंतर्धार्मिक संबंधों का आधार बनेगा .jw2019 jw2019
97 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.