parti quadrigemellari
चतुष्क · जुड़वाँ · त्रिक् · बहनें · भाई · सहोदर
partito oor Hindi
partito
it
In araldica indica lo stemma diviso in due parti uguali da una linea verticale che congiunge il centro del lato superiore (capo) con il centro del lato inferiore (punta)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
पार्टी
Era un membro del Partito Repubblicano.
वे रिपब्लिकन पार्टी के सदस्य थे।
दल
Ma prima di partire mandarono una delegazione per parlare con le tribù che si trovavano a est.
मगर लड़ाई पर जाने से पहले उन्होंने पूर्वी गोत्रों से बात करने के लिए अपना एक दल भेजा।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anche altri riconoscono che è in atto questa internazionale “partita a scacchi” fra le due superpotenze.
मुक्त व्यापार और रेलते नीति ने मिलकर भारतीय उद्योगों के सर्वनाश का ही काम किया .jw2019 jw2019
Nel 2013 il Barometro della corruzione globale, pubblicato da Transparency International, affermava che a livello mondiale era opinione comune che le cinque istituzioni più corrotte fossero i partiti politici, le forze di polizia, gli amministratori pubblici, il parlamento e la magistratura.
दो शिकायतकर्ताओं की मांगें तो दीर्धगामी महत्व की हैं कि अदालत यह घोषित करे कि सीमा सुरक्षा एजेन्सी ने यात्रियों के अधिकारों का उल्लंघन किया है तथा इस एजेन्सी को धार्मिक सम्मेलनों से वापस आ रहे अमेरिका के मुस्लिम नागरिकों को पूछताछ के लिए रोकने , पूछताछ करने , उंगली का निशान लेने या चित्र लेने से रोक दिया जाये . यदि शिकायतकर्ता इस मामले में विजयी हुए तो आतंकवादियों और अन्य इस्लामवादियों के लिए धार्मिक सम्मेलन के बहाने बिना बाधा के अमेरिका की सीमा पार करना सबसे अच्छा तरीका बन जायेगा .jw2019 jw2019
10 Domattina presto alzatevi, tu e i servitori del tuo signore che sono venuti con te, e partite appena fa giorno”.
भावनात्मक महत्व - इजरायल के आज के प्रधानमन्त्री येहुद ओलमर्ट ने 1997 में कहा था , " सेकेण्ड टेम्पल के विध्वंस के बाद 2,000 बर्षों की यहूदियों की प्रार्थना ,jw2019 jw2019
Giocare in una vera partita di NBA 8.)
जेसा कि नाम से प्रकट है यह उनकी भाषा की शुद्धता और शब्दों के व्युत्पत्ति - संबंधी नियम बताता है जिनके द्वारा लिखने और पढने दोनों में उन्होंने अर्थपूर्ण और शास्त्रीय शैली प्राप्त की है .WikiMatrix WikiMatrix
Non lo notiamo solo perché non consideriamo da dove sono partiti.
खिलाड़ी जीताCommentted2019 ted2019
si può imparare molto, di questi tempi, e siamo partite per un viaggio intorno al mondo.
यह अल - बिरूनी के स्वभाव के विपरीत है क्योंकि यदि उसने कोई पुस्तक देखी होती तो उसने उसका जिक्र अवश्य किया होता .ted2019 ted2019
Errore nella generazione della nuova partita!
इस में आप की लागत , यदि आप कोई वकील करें उस की लागत और आप के द्वारा अपने समर्थन के लिए बुलाए गए गवाहों की लागत सम्मिलित होगी .KDE40.1 KDE40.1
Anziché essere felici che l’uomo abbia riacquistato l’uso della mano, i farisei escono e immediatamente tramano con i seguaci del partito di Erode per uccidere Gesù.
चयनित पंक्तियों को मिटाएंjw2019 jw2019
Stavamo attraversando l’Atlantico a bordo della nave passeggeri italiana Giulio Cesare, partita da New York e diretta a Cadice, in Spagna.
सेवन करने वाले बताते हैं कि इस ड्रग में शांत बनाने वाला प्रभाव पडता है जिसके साथ रंग और ध्वनियां ज्यादा गहरी अनुभव होती हैं .jw2019 jw2019
Che sollievo quando il 6 febbraio 1940, oltre cinque mesi dopo essere partiti dall’Europa, finalmente approdammo a Santos, in Brasile!
का शासन नहीं हो जाता .jw2019 jw2019
La partita è stata annullata a causa della pioggia.
आप अपने बच्चे के आचरण में अंतर ला सकते हैं और निश्चय ही लाते भी हैं - हालांकि कभी - कभी इस पर यकीन करना कठिन होता हैं .Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avevamo dei dubbi sulle sue ipotesi riguardanti la rapidità con cui si sarebbero materializzati gli utili, su cosa sarebbe successo una volta terminati i finanziamenti MVP, su quanto i governi avrebbero contribuito per controbilanciare gli elevati costi a persona, su quanto sarebbe stato fattibile misurare il progresso (vista la probabilità che le persone dall’area circostante si sarebbero riversate nei loro villaggi una volta partiti i flussi di aiuti per MVP).
झींगुर दाएं पंख के खुरदरे क्षेत्र को बाएं पंख के खुरदरे क्षेत्र से तेजी से रगडते हुए जोरदार और पैनी आवाज निकालने के लिए मशहूर है .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Secondo la Commissione Elettorale indiana [in] ci sono poco più di 1000 partiti politici che partecipano a livello locale e nazionale, come rivela la lista dei vari partiti e dei loro simboli politici.
जहां पर आपको हां या नही चुनने का विकल्प दिया गया है वहां पर उपयुक्त बाक्स पर निशान लगायें .gv2019 gv2019
Non partite dal presupposto che gli interessati che visitate sappiano che tenete studi biblici.
इसके अतिरिक्त वह कुछ खाने - पीने की सामग्री पशु - पक्षियों और अग्नि - देवता के लिए भी अलग रख देता है .jw2019 jw2019
Sono disponibili comandi di aiuto e di salvataggio della partita.
परमाणु हथियार संपन्न इरान द्वारा इजरायल की मौत की धारणा मात्र एक नारा न रहकर यहूदी राज्य पर परमाणु आक्रमण के रुप में परिवर्तित हो चुका है जो कि संभवत :WikiMatrix WikiMatrix
6 Intanto Esaù aveva visto che Isacco aveva benedetto Giacobbe e lo aveva mandato a prendere moglie in Pàddan-Àram; aveva visto anche che, quando lo aveva benedetto, gli aveva comandato: “Non sposare una delle figlie di Cànaan”;+ 7 e aveva visto che Giacobbe aveva ubbidito a suo padre e a sua madre ed era partito per Pàddan-Àram.
व्यवसायों को अधिक सहायता .jw2019 jw2019
16 Fu allora che Menaèm, partito da Tirza, attaccò Tifsa e tutti i suoi abitanti e il suo territorio, perché non gli avevano aperto le porte.
एक सरकारी एजेन्सी इस संकेत को सहमति दे रही है कि इस्लामी कानून का पालन कौन करेगा और कौन नहीं .jw2019 jw2019
Secondo gli appartenenti al Partito Minore lo spirito santo era la forza attiva di Dio, il suo “dito”.
एकीकृत फ्रेगमेंट नाम भरेंjw2019 jw2019
Il gioco permette partite da 2 a 8 giocatori via Internet o LAN.
यह इस कहानी का अंतिम सबक है .WikiMatrix WikiMatrix
Partiti i cinesi, le reti furono tolte di mezzo.
मैं रिमोट नियंत्रण का मोड बदलना चाहता हूं (mjw2019 jw2019
Ci venne detto che, se ci iscrivevamo tutti al partito nazista, non saremmo stati deportati.
मजूमदार कहते हैं कि राज्य के वन विभाग को सालना करीब 5 करोडे रु . मिलते हैं , जबकि उसे कुशलता से कामकाज के लिए 15 करोडे रु . की जरूरत है .jw2019 jw2019
Incoraggiò il partito a cercare un'adesione molto più ampia e sostenne una continua escalation negli scontri violenti, ritenendo che fossero necessari per una rivoluzione di successo.
कुछ प्राइमरी ( प्राथमिक ) स्कूलों से , नर्सरी क्लासें जुडी होती हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Come ho detto, non siete mai stati della partita.
मत्कुण दो तरह के होते हैं : सच्चे मत्कुण या हेटेरॉप्टेरा ( विषमपंखी ) और साइकैडा , एफिड , चूर्णी मत्कुण आदि या होमोप्टेरा ( समपंखी ) .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quasi tutti i partiti, ad esclusione della Lega Nord e dell'Italia dei Valori, hanno garantito il loro appoggio al nuovo esecutivo.
रियाद में नियुक्त अनेक पूर्व राजदूतों ने उस समय से पर्याप्त मात्रा में धन प्राप्त किया है जब से जान सी वेस्ट अपने व्यक्तिगत संस्थान के लिये सउदी राजकुमार से 500,000 डालर की आर्थिक सहायता प्राप्त की . इसके अतिरिक्त 1981 में जब उन्होंने सउदी राज्य छोडा तो सउदियों से और भी बहुत कुछ लिया .WikiMatrix WikiMatrix
24 “‘Partite e attraversate la Valle* dell’Àrnon.
सामाजिक कीटों में व्यष्टि पारस्परिक रूप से पूरी तरह परस्पर - निर्भर होते हैं , सहयोगी होते हैं और बस्ती में सुस्पष्ट परिश्रम का विभाजन होता है .jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.