allegoria oor Kroaties
allegoria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
alegorija
E'un'eloquente e profonda allegoria sulla nostra incasinata societa'.
To je dubok i smislen alegorija o našim vlastitim zbrkanim društva.
Alegorija
it
figura retorica
E'un'eloquente e profonda allegoria sulla nostra incasinata societa'.
To je dubok i smislen alegorija o našim vlastitim zbrkanim društva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E in un articolo intitolato “Il mondo sprofonda nelle tenebre”, il redattore dell’Herald di Miami, in U.S.A., chiese ai suoi lettori se cominciavano a scorgere che “quell’Armaghedon non è solo qualche allegoria di cui si legga nella Bibbia, è reale”, e aggiunse: “Chiunque abbia una mente per metà logica può afferrare gli avvenimenti cataclismici dei pochi anni passati e vedere che il mondo è su una soglia storica . . .
Gledaj tebejw2019 jw2019
Cfr. anche The Letter and the Spirit, Londra 1957, pp. 120 e ss. e JEAN PÉPIN, Mythe et Allégorie.
Priprosta sam i previše pričamLiterature Literature
In questa lezione si studierà la parte finale dell’allegoria, nella quale il padrone della vigna lavora con i suoi servitori per l’ultima volta, per aiutare gli alberi a produrre buoni frutti.
Nemoj, Johne!LDS LDS
Spiega che la lezione di oggi copre la parte finale dell’allegoria che rappresenta gli ultimi giorni, compresa la restaurazione del vangelo.
Je li Stvoriteljeva volja da držimo Majku Ispovjednicu kao taoca?LDS LDS
Nell’insegnare questa lezione, puoi mostrare alcuni spezzoni del video “L’allegoria dell’albero d’ulivo” che si trova nel DVD Video del Libro di Mormon, DVD, sequenze 1–19.
On tamo obavlja kupovinuLDS LDS
È l'" Allegoria del Buon Governo " di Ambrogio Lorenzetti.
Ne možemo nadzirati što oni radeQED QED
Il Libro di Giacobbe include anche il capitolo più lungo del Libro di Mormon, Giacobbe 5, che contiene l’allegoria di Zenos dell’olivo.
Opet ćeš raditiLDS LDS
I generi medievali in cui possono essere trovate le convenzioni dell'amor cortese comprendono la lirica, il romanzo e l'allegoria.
Nikad to nisam učinio s Angelom, NickyWikiMatrix WikiMatrix
Il famoso tema della danza macabra, in cui di solito vengono rappresentati scheletri e cadaveri, divenne una diffusa allegoria del potere della morte.
I možda nisam to shvatio, ali Hiro je bio u pravu; i ja se moram vratiti natragjw2019 jw2019
Giacobbe 5: L’allegoria degli olivi domestico e selvatico
To nikada nisam znaoLDS LDS
* Che cosa avete appreso sul Signore dall’allegoria dell’olivo che mostra come Egli si tiene stretto a voi?
Ali svaku subotu navečer, pokušali smo nešto pronaćiLDS LDS
Quadro generale dell’allegoria dell’olivo domestico e dell’olivo selvatico
Ubojica je umjetnikLDS LDS
Introduci brevemente Giacobbe 6 spiegando che contiene un riassunto fatto da Giacobbe sugli importanti principi tratti dall’allegoria degli olivi.
Možeš me opljačkati!LDS LDS
* Il servitore all’inizio dell’allegoria rappresenta i profeti del Signore.
Možete li da identificirate tu plavu traku na vašoj uniformi?LDS LDS
Un autore del XIX secolo riferì che un ecclesiastico aveva definito il racconto di Giona e del grosso pesce una sorta di strana allegoria: a Ioppe Giona sarebbe stato ospite presso “La locanda della balena”.
Ne možemo ostati!jw2019 jw2019
Ho dedotto che l'Apocalisse non è un'allegoria ma un'equazione.
Upravo su ušliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella Bibbia ci sono molti miti e allegorie con, forse, qualche base di eventi storici.
Neće vam se svidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È l'"Allegoria del Buon Governo" di Ambrogio Lorenzetti.
Ako je voliš, pobijedićeš na ovom turniruted2019 ted2019
* Giacobbe riferisce l’allegoria di Zenos dell’albero d’ulivo domestico e di quello selvatico, Giac. 5–6.
Vaše oči, jesu li plave ili sive?LDS LDS
L'intero concetto di fine dei tempi e di fine del mondo é un errore di interpretazione di un'allegoria astrologica.
Dok su oni učili pjesmicu o majušnom pauku, ja sam učio kako dehidrirati žive stvari... i rehidrirati ih po željiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McLean disse una volta che l’episodio di Noè andava interpretato non come un avvenimento storico, ma come “un’allegoria o una forma letteraria”.
Ponestaje joj mojih mogućnosti za razvodjw2019 jw2019
Anche se per qualcuno questi racconti non sono altro che battaglie allegoriche tra il bene e il male, pare che alcune di queste opere vadano oltre l’allegoria e promuovano pratiche spiritiche.
Ali stvar je da su sposobni za tojw2019 jw2019
Questo quadro si chiama "L'allegoria della castità" Purezza non è solo soppressione della sessualità feminile.
Ne rade telefonited2019 ted2019
E'chiaramente un'allegoria dell'uccisione e del seppellimento della classe media in questo paese.
Imate li sina iliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni dicono che il riferimento biblico ad Adamo è solo un’allegoria.
Tip koji ga je upucao je poslao vozačajw2019 jw2019
104 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.