boschetto oor Indonesies

boschetto

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Indonesies

belukar

naamwoord
Mentre la leonessa era assente, i leoncini si nascosero in un boschetto.
Sewaktu singa betina itu sedang pergi, anak2nya bersembunyi di semak belukar.
Open Multilingual Wordnet

berkebun

naamwoord
Ogni giorno, passeggiava in questo piccolo boschetto che egli stesso aveva piantato al confine del suo giardino.
Setiap hari, ia mengambil jalan-jalan dalam hutan kecil kecil bahwa ia telah ditanam pada akhir kebunnya.
Open Multilingual Wordnet

dusun

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

kebun

naamwoord
La vista di un intero boschetto di ciliegi è ancora più splendida.
Pemandangan kebun pohon ceri lebih memukau lagi.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loro jav'lins fisso nel costato che indossa, e sulle spalle un boschetto di picche appare ".
Entah bagaimana dia bisa ada di sanaQED QED
Sì, cosa rivelano gli antichi boschetti sulle rive del Nilo, i paesaggi dell’Oriente, i moderni parchi cittadini e gli orti botanici?
Ny.Ashley!/ Ini tidak pantasjw2019 jw2019
Mentre la leonessa era assente, i leoncini si nascosero in un boschetto.
Tetapi analisis spektral menemukan sesuatu yang aneh. menemukan sesuatu yang aneh. debu ini debu ini benar- benar bubuk. debu ini benar- benar bubuk. benar- benar bubukjw2019 jw2019
Ogni giorno, passeggiava in questo piccolo boschetto che egli stesso aveva piantato al confine del suo giardino.
Apa yang terjadi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vista di un intero boschetto di ciliegi è ancora più splendida.
Aku tak suka jika kau lakukan itujw2019 jw2019
L’espressione ‘frutto come il Libano’ può riferirsi al fatto che il grano sarebbe cresciuto così fitto e così alto da assomigliare ai verdeggianti ed elevati boschetti del Libano.
Wah, tidak ada tanda tekanan darah tinggijw2019 jw2019
Uno dei pini setolosi del Boschetto Matusalemme
Jangan bergerak!jw2019 jw2019
Nelle conche riparate del desolato paramo ci sono boschetti di quinua, robuste piante erbacee che dividono il record dell’altitudine con i pini himalayani.
Maaf, aku harus pergijw2019 jw2019
Le nuove farfalle che nascono proseguono la migrazione verso nord, e l’autunno seguente compiono lo stesso viaggio di 3.000 chilometri fatto dai loro genitori, e ricoprono come un manto lo stesso boschetto.
L hanya seperti orang- orang seperti sayajw2019 jw2019
Secondo l’articolo, la colpa sarebbe dei “fitti boschetti di eucalipti che costeggiano il Murray”.
Kau tahu Aku polisi, kan?jw2019 jw2019
Con i suoi oltre 4.700 anni è l’esemplare più vecchio in un boschetto di pini setolosi secolari chiamato Boschetto Matusalemme.
Jangan ngawurjw2019 jw2019
Tra le centinaia di specie che vivono in questo ambiente ci sono batteri, enormi molluschi bivalvi lunghi una trentina di centimetri e, meraviglia delle meraviglie, boschetti di vermi tubicoli, ovvero vermi che vivono in tubi saldamente ancorati al fondo marino e alti quasi due metri, dai quali fuoriesce una specie di pennacchio rosso vivo.
Jika dia tertangkap di kota, dia tak akan tahu letak rumahnyajw2019 jw2019
I romani si scambiavano rami di alberi di un boschetto sacro, e poi passarono a oggetti più elaborati che dovevano essere di buon auspicio per l’anno nuovo: argento, oro e dolci al miele”.
Dia sangat marah saat adik kecilnya menyembunyikan itu darinyajw2019 jw2019
Una volta, mentre attraversavamo un piccolo paese, notammo un viale che conduceva a un boschetto lontano dalle strade frequentate.
Penentuan pengobatan untuk penawar sakit adalah seperti biasa... morphine drip, percocet, darvocetjw2019 jw2019
I santuari cananei, chiamati alti luoghi e situati nei boschetti sulle creste montuose, erano l’ambiente ideale per i riti della fertilità che vi si praticavano.
Lalu Po- Wing membeli lampu dan aku benar- benar menyukainyajw2019 jw2019
Era un boschetto una volta.
Aku datang karena aku gila tentang tequila AndaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come gli alberi di un boschetto ricevono sostegno da quelli che sono nelle vicinanze, così tutti quelli che stanno vicini alla congregazione cristiana ricevono sostegno dai compagni di fede.
Sebenarnya, diagnosa tak mendukung, Kaptenjw2019 jw2019
Folti tamarischi lungo le rive del Giordano formano boschetti impenetrabili abitati da animali selvatici, e nei tempi biblici possono aver contribuito a costituire i “superbi boschetti lungo il Giordano”, dove un tempo si nascondevano leoni. — Ger 49:19; Zac 11:3.
Aku akan melawan sampai akhir seperti mereka dan menemukan kebenarannyajw2019 jw2019
Una volta era il centro di un... boschetto di alberi chiamato Nemeton.
Aku Ayah yang baik, sesuatu yang tak pernah kau ketahuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A due miglia verso est, dietro la collina vicino al boschetto di rose.
Utang itu dibayar, sobatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per il boschetto di Flaccida Amy?
Dolores itu gila, depresif, bunuh diriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se guardate fuori del villaggio, vedrete molti luoghi considerati sacri, fitti boschetti in cima ai colli, i cui pendii sono stati rasati per distinguere il terreno sacro da quello profano.
Apa kamu yang disebut " Tim Impian "?jw2019 jw2019
Nella forma sviluppata del mito, Iside diede alla luce Horus dopo una gravidanza lunga e un parto difficile nei boschetti di papiro del delta del Nilo.
Dan begitu pula diaWikiMatrix WikiMatrix
Questo è anche il paese delle scimmie, degli uccelli variopinti e dei caratteristici villaggi nascosti fra boschetti di manghi.
Selesai. katak Itu benarjw2019 jw2019
Ma ci sono anche vaste e aride distese erbose e pianeggianti punteggiate di boschetti di palme e di masse di vegetazione spinosa.
Sebenarnya aku juga ingin balas dendam sepertimujw2019 jw2019
60 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.