marcio
fúinn
marciare oor Yslands
marciare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands
marsera
Perché non devi marciare?
Af hverju ūarftu ekki ađ marsera?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Ed ora, quando i Lamaniti videro ciò furono terrorizzati; e abbandonarono il loro disegno di marciare nel paese a settentrione, e si ritirarono con tutto il loro esercito nella città di Mulec, e cercarono protezione dentro le loro fortificazioni.
Stattu kyrrLDS LDS
E non devo neanche marciare.
Hér eru lítil tískuvopnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni giorno vedevamo i prigionieri che venivano fatti marciare fino al luogo di lavoro, guidati da una guardia delle SS e da un kapò, un altro prigioniero a cui erano affidati compiti di sorveglianza.
Merkikertijw2019 jw2019
25 E neppure osarono marciare contro la città di Zarahemla; né osarono attraversare la sorgente del fiume Sidon, per raggiungere la città di Nefiha.
Vinur kevins flýði úr riker' s island fangelsinuLDS LDS
«Solo che ho intenzione di marciare sul Leggjabrjótur oggi stesso, verso casa», disse lui.
En ef þú setur hann í kalt vatn og hitar það hægt er hann kyrr þar til yfir lýkurLiterature Literature
Avrei potuto far marciare anche loro fin quassu', a giudicare da cio'che ho visto.
Það gerir allan gæfuuninnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel febbraio 1834 il Signore gli rivelò che avrebbe dovuto organizzare un gruppo di santi per marciare alla volta della Contea di Jackson.
Í alvöru, hvaðLDS LDS
26 Ora avvenne che, quando fu notte, io non feci dormire i miei uomini e li feci marciare innanzi, per un’altra strada, verso il paese di Manti.
Segðu honum að bíða í kofanum á Bony Ridge þangað til dómaranum fer að leiðast biðinLDS LDS
Sergente, penso che sia una cattiva idea marciare oggi.
Verð að fara, þarf að faraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li voglio armati e pronti a marciare fra due settimane.
Þú getur sjálfum þér um kenntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geova aveva detto a Giosuè: “Dovete marciare intorno alla città sette volte e i sacerdoti devono suonare i corni.
Hvernig líst þér á fyrsta leikinn í Madison- garðinum?jw2019 jw2019
Perché non devi marciare?
Af hverju þráirðu svona heitt að komast af eyjunni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Il settimo giorno dovete marciare intorno alla città sette volte.
Ég meina, hún er svo geðilljw2019 jw2019
Li ha attesi pervederli marciare qui tutti insieme.
Ég vil ekki að þú bíðir til einskisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Il centurione Giulio fa forse marciare i prigionieri attraverso il Foro e su per il Viminale.
Þú þarft mig í eitthvaðjw2019 jw2019
1 L’ispirato scrittore del Salmo 48 esortò gli israeliti a ‘marciare intorno a Sion, a farne il giro, a contarne le torri, a ispezionarne le torri di dimora, per narrarlo alla generazione futura’.
Taktu saman dótið þitt, Peterjw2019 jw2019
Riuscite a immaginare come vi sareste sentiti se foste stati costretti a lasciare la vostra casa, a marciare per ottocento chilometri verso una città straniera e a essere indottrinati nella religione dei vostri nemici?
Vannstu fram eftir?LDS LDS
(Giosuè, capitolo 6) Che strana strategia, marciare intorno a Gerico portando l’arca del patto come aveva comandato Dio!
Ekki blanda föđur mínum í ūettajw2019 jw2019
Il giorno dopo fummo fatti marciare fino al campo principale.
Þekktirðu hann í sjón og með nafni?jw2019 jw2019
Allora gli israeliti cominciarono a marciare attraverso il mare sull’asciutto.
Þü sagðist hafa stjórn ä lögreglunnijw2019 jw2019
Continuate a marciare.
Mér finnst vatnið vont, ekki teiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai tempi del Libro di Mormon, quale genitore avrebbe permesso al proprio figlio di marciare fino al fronte senza un pettorale, uno scudo e una spada per proteggersi contro i colpi potenzialmente mortali del nemico?
Þú þarft að fara áður en við lendum bæði í klandriLDS LDS
Date il segnale di marciare!
Áfram Vambar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un traditore sta per marciare sul palazzo.
Já, viltu fara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ora vediamo come sanno marciare.
Ég verð að fara til HoustonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.