trattato di pace oor Yslands
trattato di pace
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands
friðarsamningur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il trattato di pace che ne seguì fece agli ugonotti concessioni anche maggiori.
Sjáið mig, strákarjw2019 jw2019
Moltissimi trattati di pace sono stati conclusi e subito infranti.
Það er máI Blighsjw2019 jw2019
4 Per secoli uomini e nazioni hanno parlato di pace, discusso di pace, firmato centinaia di trattati di pace.
Ben er hrifinn af að spila með sálfræðinajw2019 jw2019
17 Dopo la fine della guerra nel 1918, gli Alleati vittoriosi imposero alla Germania un trattato di pace punitivo.
Útsendingin er rofinjw2019 jw2019
Dopo la prima guerra mondiale il punitivo trattato di pace fu sicuramente motivo di “scontro”, un affronto che invitava alla ritorsione.
Ég veit fjárans vel hvað er langt síðanjw2019 jw2019
Per usare le parole di un esperto, sono “legalmente divorziati ma emotivamente ancora coinvolti come nemici incapaci di firmare un trattato di pace”.
Ef ekki...Þá ráðumst við framjw2019 jw2019
Dopo la prima guerra mondiale il punitivo trattato di pace imposto all’allora re del nord, la Germania, fu senz’altro “uno scontro”, un incitamento alla ritorsione.
Dráttargeisla... dráttargeislajw2019 jw2019
26. (a) Quale “folla” fu portata via dal re del sud nella battaglia di Rafia, e quali furono le condizioni del trattato di pace stipulato lì?
& Mæla vegalengdjw2019 jw2019
Egli non si limiterà a elaborare un trattato di pace o un piano per la cosiddetta coesistenza pacifica delle nazioni, solo per vederlo infranto da un’altra guerra.
Þú þarft ekki að svara ef þú vilt það ekkijw2019 jw2019
La quinta finì nel 1576 quando il re Enrico III firmò un trattato di pace che garantiva agli ugonotti piena libertà di religione in tutta la Francia.
Meinafræðingurinn sagði að þú hefðir haft svipað tilfelli með köttjw2019 jw2019
(Encyclopædia Britannica) Alcuni anni dopo “il risentimento generato da quel trattato di pace fornì a Hitler il punto di partenza” e fu uno dei fattori che portarono alla seconda guerra mondiale.
Talið við mig.- Við rákum óvininn á flóttajw2019 jw2019
Nel maggio del 1990, nel corso di un vertice delle superpotenze tenuto a Washington, l’allora presidente sovietico Mikhail Gorbaciov propose che i due blocchi di nazioni europee firmassero un trattato di pace.
Ég hata blústónlistjw2019 jw2019
9 Dopo la guerra, nel 1918, gli Alleati vincitori imposero alla Germania un trattato di pace punitivo, formulato sembra in modo da tenere il popolo tedesco in condizioni di pura sopravvivenza a tempo indefinito.
Ég er bara svonajw2019 jw2019
L'Assemblea Costituente votò la fiducia ai Governi De Gasperi II, III e IV, approvò le leggi di bilancio per il 1947 e il 1948 e ratificò i trattati di pace, firmati a Parigi il 10 febbraio 1947.
Orð slegin innWikiMatrix WikiMatrix
I trattati e le forze di pace non hanno fatto sparire la guerra.
Þeir þurfa frekar á því að haldajw2019 jw2019
In quanto ai trattati e alle dichiarazioni di pace, la maggioranza delle persone ha imparato a non crederci troppo.
Ég er yfirleitt ekki með foreldrum mínum alla nóttinajw2019 jw2019
I colloqui di pace si conclusero alla fine con il Trattato di Londra, ratificato dal re nel mese di agosto 1641.
Var hann dáinn?WikiMatrix WikiMatrix
Sì, possono cercare di rassicurare i loro popoli con trattati militari e vari progetti di pace e sicurezza, o addirittura proclamando ‘anni santi’, ma la marcia verso lo scontro finale nella guerra di Dio ad Armaghedon prosegue inarrestabile. — Rivelazione 16:13-16.
Þú skyggðir á alla plötuna!jw2019 jw2019
19 Abbiamo trattato brevemente sette qualità cristiane che siamo incoraggiati a perseguire: giustizia, santa devozione, fede, amore, perseveranza, mitezza di temperamento e pace.
Hann hleypur eins og villidýrjw2019 jw2019
(Romani 15:33) La pace che Dio offre non si basa su bandi e trattati, né sulla paura di rappresaglie da parte di una nazione nemica ben armata.
En ef þessi lykill er svona mikilvægur tek ég hann og rannsaka hannjw2019 jw2019
Dobbiamo fare tutto il possibile per mantenere la pace con i fratelli, anche se ci sembra di non essere stati capiti o di essere stati trattati ingiustamente.
Af hverju ætti að heyrast í þér?jw2019 jw2019
Le risposte di Dio giungono per mezzo della voce calma e sommessa – ossia sentimenti di pace o conforto, impressioni che spingono a fare il bene, illuminazione – a volte nella forma di minuscoli semi di pensieri che, se trattati con riverenza e nutriti, possono crescere e diventare sequoie spirituali.
Hannleiddi hjörð frænda þíns alla leið frá TexasLDS LDS
22 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.