Onde cerebrali oor Japannees
Onde cerebrali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
神経振動
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ora guardate le onde cerebrali nella parte alta del grafico.
どこへ?-それは言えないの、それはted2019 ted2019
Fa il monitoraggio continuo delle vostre onde cerebrali, mentre dormite.
どこ から そんな 口 聞ける ん だ ?ted2019 ted2019
Volevo sapere quale fosse l'andamento delle onde cerebrali quando si fa attenzione in modo esplicito o implicito.
寛政 5 年 ( 1793 年 ) 、 松平定信 が 老中 を 辞任 する と 、 新た に 老中 首座 に は 松平 信明 が 就任 し た 。ted2019 ted2019
Una teoria diversa sul funzionamento della memoria parte dall’idea che le onde cerebrali vi svolgano un ruolo fondamentale.
内容 は 、 中国 の 白話 小説 の 翻案 に よ る ところ が 大き い 。jw2019 jw2019
Poi mi fecero l’elettroencefalogramma per misurarmi le onde cerebrali.
クリスマスにはあの子を呼ぼうと思ってるわjw2019 jw2019
Ecco un'immagine di onde cerebrali dallo studio che abbiamo condotto.
その 二 は 、 巻 十 四 の 雄略 天皇 紀 から 巻 二十 一 の 用明 天皇 ・ 崇峻 天皇 紀 まで あ る 。ted2019 ted2019
La seconda sfida è stato il macchinario con il quale osservare le onde cerebrali.
十字砲火で焼かれるのが幕引きだted2019 ted2019
E tutto questo semplicemente osservando le onde cerebrali del bambino.
信じられない あり得ないことなんだted2019 ted2019
Ciascuna è associata a caratteristiche onde cerebrali, che rispecchiano il tipo di “tempesta” elettrica nel cervello.
ここ に 、 お気に入り を 表示 さ せ たり 選択 し たり でき ます 。 この フィールド は 、 お気に入り アイコ ン で 呼び出す こと が でき ます 。 お気に入り に 、 # D オブジェクト の 属性 を まとめ て おけ ば 、 マウス を クリック する だけ で 、 他 の # D オブジェクト に も 割り当てる こと が でき ます 。jw2019 jw2019
In realtà, questo suono ha la stessa frequenza delle onde cerebrali quando il corpo è nel sonno profondo.
清盛 の 軍勢 は 色 を なく す が 、 ただ ひと り 、 平 重盛 だけ は 為朝 に 挑 も う と する 。ted2019 ted2019
Studiando le onde cerebrali alcuni ricercatori hanno appreso che il sonno si divide in vari cicli e fasi.
奴はここでパートナーを見つけたjw2019 jw2019
In questa fase i muscoli si rilassano e le onde cerebrali sono irregolari e rapide.
鈍 副 子 ( どんふう す : 鈍物 の 副 司 ( 血の巡り の 悪 い 禅寺 の 会計 係 )jw2019 jw2019
Secondo un’enciclopedia fra i vertebrati “solo i rettili, gli uccelli e i mammiferi dormono veramente, con modificazioni delle onde cerebrali”.
私を止めることはできないわjw2019 jw2019
Per esempio la tecnica del biofeedback è usata per intervenire sul battito cardiaco o sulle onde cerebrali mediante un cosciente controllo mentale.
ロープで降りるしかないって言ってるだろjw2019 jw2019
Ma nel sonno profondo le onde cerebrali mostrano queste alte onde che sono molto diverse da quelle che il cervello emette da svegli.
一説 に は 良岑 玄 利 ( よしみ ね の は る と し ) 。ted2019 ted2019
Il computer ha imparato, leggendo le onde cerebrali della scimmia, a far fare al braccio dell'altra stanza quello che faceva il braccio della scimmia.
上 の リスト ボックス に は 、 フィールド ダイアログ の ヒント で 挿入し た テキスト が 表示 さ れ 、 下 の テキスト ボックス に は 、 フィールド の 内容 として 表 示す テキスト または 値 を 入力 し ます 。ted2019 ted2019
“Un recente studio condotto su scimmie Reso dimostra che avvengono permanenti cambiamenti strutturali” nelle onde cerebrali (EEG) in seguito all’uso di marijuana. — Rivista “Patient Care”.
特に 上巻 部分 は 、 それ ら を 反映 し た もの が 『 古事 記 』 で は な かっ た か と の 主張 も あ る 。jw2019 jw2019
(I ricercatori europei definiscono questo stadio “sonno paradossale”, dato che lo studio delle onde cerebrali rivela che il cervello funziona come se il corpo fosse sveglio).
残り 約 半分 強 の 主人 公 は 北条 得宗家 で あ る 。jw2019 jw2019
I suoni condizionano le vostre secrezioni ormonali in ogni momento, ma anche la respirazione, il battito cardiaco, è appena successo anche a me, e le onde cerebrali.
西郷 が 徳川 方 の 事実 上 の 骨抜き 回答 と い う 不利 な 条件 を 飲 み 、 総 攻撃 を 中止 し た 。ted2019 ted2019
I suoi fenomeni elettrici possono essere misurati e registrati su carta sotto forma di linee ondulate, dette onde cerebrali, e questa registrazione si chiama elettroencefalogramma, o EEG.
江戸 の 蘭学 者 で 指導 的 な 地位 に あ っ た 大槻 玄沢 も 、 この 吉雄 家 洋間 の オランダ 正月 に 参加 し て 感銘 を 受け た 。jw2019 jw2019
I tomografi a risonanza magnetica nucleare (RNM) e gli SQUID (dispositivi superconduttori a interferenza quantistica) sono macchine che possono scrutare dentro il corpo umano e percepire le onde cerebrali.
国司 使人 ( 国司 が 解 を 持 っ た 使者 を 派遣 する 際 の 規定 )jw2019 jw2019
Valendosi dei dispositivi elettronici dell’era spaziale, i ricercatori hanno studiato i cambiamenti che avvengono nelle onde cerebrali e l’attività di certe cellule del cervello durante il processo dei sogni.
判補 ( はんぽ ) と は 、 律令 制 に おけ る 補任 の 1 つ 。jw2019 jw2019
Immaginate se potessimo trovare schemi cerebrali quando le persone pensano a immagini o perfino a lettere, ad esempio, la lettera A genera onde cerebrali diverse dalla lettera B e così via.
・ ・ 明日 の 夜 楽しみ に し て いるted2019 ted2019
Infine la teanina promuove la produzione di onde alfa cerebrali.
途中 、 午前 8 時 半 ごろ に 佐藤 特務 曹長 が 田代 元湯 に 至 る 道 を 発見 し た と 上層 部 に 進言 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Durante questa fase in cui si sogna, che di solito si ripete ogni 90 minuti circa, il cervello viene irrorato da una maggiore quantità di sangue e le onde cerebrali sono quasi le stesse di quando si è svegli.
別天 ( こと あま ) つ 神 五 柱 ( いつ は しら ) 独神 ( ひとり がみ )jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.