post hoc ergo propter hoc
前後即因果の誤謬
erta oor Japannees
erta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
上り坂
傾斜
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All’erta da oltre cent’anni
貴族 社会 が 変化 する 中 で 、 三 代 集 の 伝統 を 乗り越え る ため の 苦悶 の 半 世紀 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Per i cristiani abitanti a Gerusalemme e nella Giudea che avrebbero subìto direttamente le conseguenze della fine del sistema di cose giudaico, l’avvertimento di stare all’erta era di importanza capitale.
頑張れサニーデール頑張れサニーデールjw2019 jw2019
Milioni di persone stanno all’erta
以下 に 過去 の 書紀 講筵 ( 年次 は 開講 の 時期 ) の 概要 を 示 す 。jw2019 jw2019
Stavo sempre all’erta: quando andavo a piedi attraversavo la strada solo dove era permesso per paura di farmi pizzicare.
プロート 君を救いたいんだjw2019 jw2019
I testimoni di Geova di allora si misero immediatamente all’erta.
内容 は 古典 文学 が 主 で 『 伊勢 物語 』 『 徒然草 』 『 方丈 記 』 の ほか 、 謡曲 の 本 が 残 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Non ho visto nessuna traccia di satanismo nella mia zona, ciò nondimeno starò all’erta per scorgerne eventuali segni.
その ため 単に 業平 の 物語 で あ る ばかり で な く 、 普遍 的 な 人間 関係 の 諸相 を 描き出 し た 物語 と な り え て い る 。jw2019 jw2019
È assolutamente necessario stare all’erta.
この 息子 の 正太郎 と い う の は 、 色欲 の 強 い 男 で 、 父 が とめ る の も 聞 か ず 、 遊び歩 い て い た 。jw2019 jw2019
Il fratello che ci ha dato queste notizie dice: “[La polizia del Congo Belga] è sempre all’erta e a caccia dei testimoni di Geova.
酷い夢はまだ見てる。エレーン!ウイスキーは?jw2019 jw2019
Giorno e notte le sentinelle sulle mura sono all’erta per assicurare l’incolumità della città e avvertire gli abitanti del pericolo. — Neemia 6:15; 7:3; Isaia 52:8.
しかし 本居 宣長 は 国学 の 立場 から 大和 朝廷 と の 同一 性 を 否定 し 、 あえて 「 やまた い 」 と 読 ん だ 。jw2019 jw2019
Non credo che funzionera', ma in caso contrario dovrete muovervi in fretta, percio'state all'erta.
ふたり は 自分 たち に 味方 する 武士 や僧兵を 集め はじめ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
State sempre all’erta quando usate apparecchi che potrebbero emettere monossido di carbonio.
闘鶏 国造 ( つげ の くにのみやつこ ・ つげ こく ぞう ) は 大和 国 北東部 を 支配 し た 国造 。jw2019 jw2019
Dobbiamo stare all’erta perché le piccole scelte, come andare a letto presto e alzarsi presto, hanno grandi conseguenze.
"屋上は許可なく" "立ち入り禁止"LDS LDS
8 Intanto Satana stava all’erta per scorgere il predetto Seme della donna, colui che Geova aveva detto avrebbe schiacciato la testa del Serpente.
若 い 光源氏 の 愛人 と な る も 、 互い に 素性 を 明か さ ぬ まま 、 幼 い 娘 を 残 し て 若死 に する 。jw2019 jw2019
Questi sistemi sono molto difficili da costruire, ma siamo solo agli inizi, quindi, state all’erta.
弥生 時代 の 開始 に つ い て は かつて 中国 の 春秋 戦国 時代 の 混乱 と 関連 付け る 考え が あ っ た 。ted2019 ted2019
Allora Geova ci manterrà in un vigile stato di all’erta.
へえ 見たけど実際 信じられなかったよ ほんとjw2019 jw2019
Per quanto le autorità del campo stessero sempre all’erta per trovare la prova che si svolgevano attività religiose, riuscivamo a tenere adunanze e battesimi nei bagni del campo perché il responsabile era un Testimone.
和歌 四 天王 の 一人 慶運 の 父 で 、 浄弁 も 和歌 四 天王 の 一人 に 数え られ る 。jw2019 jw2019
Come membri della Chiesa oggi dobbiamo rimanere fedeli e stare all’erta in modo da non essere ingannati.
『 今昔 物語 集 』 と い う 名前 は 、 各 説話 の 全て が 「 今 ハ 昔 」 と い う 書き出 し から 始ま っ て い る 事 から 由来 し て い る 。LDS LDS
Egli spiegherà come possiamo stare all’erta contro i tentativi del Diavolo di allontanarci da Geova, dalla nostra famiglia e dai fratelli.
おいおいおいおい待てよ ステュー!jw2019 jw2019
11 Nonostante ciò stiamo all’erta di continuo, perché sappiamo che il nostro vero nemico è il Diavolo, e lui non si arrende facilmente.
1901 年 5 月 18 日 に 結成 し 、 党則 の 第 1 条 に 「 我 党 は 社会 主義 を 実行 する を 以 て 目的 と す 」 と い う 一文 を 掲げ た 。jw2019 jw2019
18 Se siamo attivi nel servizio di Dio, se stiamo all’erta e desti per compiere quel servizio, non avremo tempo di rimanere immischiati in “gozzoviglie e ubriachezze”, in “relazioni illecite e condotta dissoluta”.
また 、 『 安斎 随筆 』 自体 が 江戸 時代 の 作 で 、 信憑 性 に も とぼし い 。jw2019 jw2019
Un pompiere che stava all’erta staccò subito la corrente.
同志 社 社史 資料 センターjw2019 jw2019
Dovremmo guidare con attenzione e stare all’erta, evitare di bere quando dobbiamo metterci al volante, rispettare i limiti di velocità e tenere l’automobile in buone condizioni.
第二に罪に対する救済とjw2019 jw2019
Prima, il servizio meteorologico dà un annuncio per informare della possibilità che si verifichino dei tornado, avvertendo di ascoltare i bollettini e di stare all’erta.
但馬 側 で は 京 街道 と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Come la cupola di lava e altri segni premonitori spinsero le autorità cittadine di Shimabara a lanciare l’avvertimento, così la Bibbia ci fornisce motivi per stare all’erta e prepararci per sopravvivere.
僕の態度は 許しがたいものでしたjw2019 jw2019
Sempre all'erta."
ここ で は グループ 要素 に 持ち込ま れる 全て の オプション フィールド が リストアップ さ れ ます 。ted2019 ted2019
129 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.