qualunque sia
dakedo · demo · keredomo · shikaruni · shikashinagara
qualunque oor Japannees
qualunque
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
daremo
hyappan
kakko
En 48 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kaku · kakuhan · minasama · minasan · minna · nanpito · nanpitomo · onoono · sorezore · 普通 · 凡庸 · 平凡 · 当たり前 · 並み大抵 · 凡下 · 凡俗 · 凡常 · 尋常一様 · 平俗 · 当り前 · いかなる · 並大抵 · 如何なる · 通俗 · 人並み · 凡 · 尋常 · 世間なみ · 世間並 · 世間並み · 世間的 · 人なみ · 何の変哲もない · 何の変哲も無い · 十人なみ · 十人並み · 在り来たり · 坦々たる · 坦坦たる · 常なみ · 常並 · 常並み · 常識的 · 平々たる · 平平たる · 平平凡凡たる · 通塗 · 通途
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ero la madre; avrei fatto qualunque cosa per salvare la mia Rachel!”
ヨーク軍曹からの提供があるけど、...jw2019 jw2019
Tuttavia, si sono dati da fare in armonia con il consiglio: “Qualunque cosa facciate, fatela con tutta l’anima come a Geova, e non agli uomini”. — Colossesi 3:23; confronta Luca 10:27; 2 Timoteo 2:15.
翌年 三 月 に は 明石 の 姫君 ( 源氏 の 娘 ) が 今上帝 ( 源氏 物語 ) の 男御子 を 出産 。jw2019 jw2019
Gesù conosceva bene, meglio di qualunque suo discepolo, l’odio feroce del Diavolo.
落書 ( 風刺 を 含 ん だ 匿名 の 投書 ( 落書 ) )jw2019 jw2019
Che siano ebrei, mussulmani o cristiani come noi, che siano indù, buddisti o di qualunque altra religione, possiamo vivere insieme con ammirazione e rispetto reciproci, senza rinunciare alle rispettive credenze.
また 、 小川 の 研究 は 、 中国 の 元 嘉暦 と 儀 鳳 暦 の 二 つ が 用い られ て い る こと を 明らか に し た 。LDS LDS
Pensando che avrei incontrato opposizione pregai Dio di darmi sapienza e coraggio per affrontare qualunque evenienza.
やっと話してくれた ある考えが頭を離れないとjw2019 jw2019
In Alma 19:15–17, sottolinea qualunque parola o frase che dimostri che i servi di Lamoni si stavano volgendo a Dio.
若 い 光源氏 の 愛人 と な る も 、 互い に 素性 を 明か さ ぬ まま 、 幼 い 娘 を 残 し て 若死 に する 。LDS LDS
(2 Timoteo 3:13, 14) Dato che qualunque cosa lasciate entrare nella mente vi influenzerà in una certa misura, tutto sta nel ‘sapere da quali persone imparate le cose’, per essere certi che abbiano a cuore i vostri migliori interessi, non i propri.
時 を 同じく し て 加藤 治郎 ( 歌人 ) ・ 荻原 裕幸 ・ 穂村 弘ら ニュー ウェーブ と 呼 ば れ る 歌人 が 登場 し た 。jw2019 jw2019
+ 7 A ciò il suo scudiero gli disse: “Fa qualunque cosa sia nel tuo cuore.
何も感じないよ、約束するjw2019 jw2019
Sembrava una parentesi invertita, lasciavamo perdere qualunque cosa stessimo facendo per seguirla, e dietro una curva, eccola lì con il suo branco.
川 浚 冥加 金 ( かわざらえ みょうが きん ) は 、 江戸 時代 、 大坂 で 川 浚え の ため に 課 さ れ た 冥加 金 で あ る 。ted2019 ted2019
Nota. Tutti i collaboratori invitati potranno modificare qualunque parte del modulo, comprese le risposte e la posizione in cui vengono salvate.
後悔を持ちながら- 死んでいくんだsupport.google support.google
Qualunque problema serio dovrebbe essere riferito all’Amministrazione dell’assemblea.
核爆弾の実験場だって知ってるよなjw2019 jw2019
Un componente della famiglia può avere la sensazione che qualunque cosa faccia un altro familiare è sbagliata.
また 、 為義 を 処刑 する とき に も 、 半井 本 で は 体 が 震え て 首 を 打 つ こと さえ でき ず 、 波多野 義 通 に 譲 っ て い る 。jw2019 jw2019
Qualunque sia il nostro problema, sicuramente ci piacerebbe avere qualcuno con cui parlare delle nostre preoccupazioni e che possa aiutarci in caso di bisogno.
あんたは馬なしでその小径を下って 来た?jw2019 jw2019
(Proverbi 22:3) Qualunque situazione imbarazzante o sacrificio la nostra scelta comporti, sarà ben poca cosa in paragone con il rischio di perdere il favore di Dio.
親長 卿記 ( ちか なが きょうき ) は 、 室町 時代 後期 の 公家 ・ 甘露 寺 親長 の 日記 。jw2019 jw2019
Lesse tutti i testi medici su cui poté mettere le mani, annotando accuratamente qualunque riferimento alla parola "dolore".
原本 は 土左 日記 ( と さの に き ) と あ っ た と み られ る 。ted2019 ted2019
Qualunque cosa tu faccia, c'è bisogno di soldi.
だがお前は私の娘だ 仲間も知っているTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Come un bambino non teme di chiedere alcuna cosa ai suoi genitori amorevoli, così il cristiano in cui l’amore è pienamente sviluppato sa che “qualunque cosa chiediamo secondo la sua volontà, egli ci ascolta.
それ は 今 まで に な く 見事 な もの で あ っ た 、 と し て 猿楽 の ジャンル を 列挙 し 、 また 名人 の 批評 を 行 う 。jw2019 jw2019
Ci piace pensare che le nostre idee brillanti siano come un'incubatrice nuova di zecca da $40.000, lo stato dell'arte della tecnologia, ma ben più spesso, sono assemblate con qualunque cosa sia disponibile nelle vicinanze.
何をしてるの?そして彼女の安全を確かめて それからだted2019 ted2019
La risposta, a quanto pare, per la maggior parte delle persone, è adesso, qualunque sia l'età in cui ci si trova.
家事 一切 に 秀で て い る が 、 中 で も 糸 つむぎ 、 機織 り 、 染色 、 裁縫 など は 褒め 足り な い くらい すばらし い 。ted2019 ted2019
Qualunque patto di pace o legge facciano le nazioni, non verrà nessuna durevole unità finché le persone stesse non impareranno ad amarsi, operando ciascuna per i migliori interessi dell’altra.
「あとは、実行あるのみ」jw2019 jw2019
Gli anziani sono felici di farlo perché sanno che i pionieri operosi e produttivi sono una benedizione per qualunque congregazione.
ここ で は 天地 開闢 から はじま る 『 古事 記 』 の 内容 の 要点 を 挙げ て い る 。jw2019 jw2019
Qualunque male lei sia, non è nato da noi.
大将を聞いたでしょう? ハイパースペースのジャンプを準備しろOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Giov. 5:3) Un articolo della rivista del 15 giugno 1926 diceva che Dio non si compiace affatto dell’adorazione formalistica; quello che desidera è l’ubbidienza, e questa include l’apprezzamento per qualunque mezzo egli usi per attuare il suo proposito.
最初 青銅器 の 銅矛 が 出現 し 、 後 に 鉄 で 生産 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Entro la fine dell'anno, sarete in grado di guidare da Los Angeles a New York utilizzando solo la rete Supercharger, che carica cinque volte più rapidamente di qualunque altra.
明治 政府 は 最後 まで 体面 上 悪貨 鋳造 の 事実 を 認め る こと を 拒否 し た が 、 複数 の 藩 が 贋貨 を 鋳造 し て い た 事実 を 認め た 。ted2019 ted2019
Qualunque cosa fosse, non l’ho trovata.
そこ で 幕府 は 全国 の 銅山 から 産出 さ れ る 銅 を 、 大坂 の 大坂 銅 吹所 に 集め 厳し く 管理 し た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.