Bosco degli scomparsi
故人の森
scomparire oor Japannees
scomparire
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
なくなる
Il mio portafoglio e il mio passaporto sono scomparsi.
財布とパスポートがなくなっています。
shoushitsu
消える
Anche queste parole scompariranno un giorno.
これらの言葉ですらいつか消えてしまいます。
En 40 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
消え去る · 去る · 消えうせる · 消え失せる · 失せる · 無くなる · きえる · 吹き飛ぶ · 蒸発 · かき消える · ふっ飛ぶ · 掻き消える · 消え入る · 吹っ飛ぶ · 没する · どろんする · ドロンする · 吹きとぶ · 吹飛ぶ · 失せ去る · 失跡する · 失踪する · 寂滅する · 掻ききえる · 掻消える · 没了する · 消えいる · 消えさる · 消入る · 消去する · 消去る · 消失する · 消失せる · 消散する · 消滅する · 消除する · 蒸発する · 雲がくれする · 雲隠する · 雲隠れする
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Molte persone in Inghilterra vogliono vedere scomparire il finanziamento pubblico della monarchia.
芭蕉 の 俳諧 は 東北 地方 旅行 で 一変 し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lingue che rischiano di scomparire
そうか、忘れてた 撤退命令だったなjw2019 jw2019
L’anziano Lefebvre si rendeva conto che, non essendoci un vescovo per ordinare nuovi sacerdoti, la sua Fraternità sacerdotale rischiava di scomparire dopo la sua morte.
一体全体 気でも狂ったのか 何をしたい?jw2019 jw2019
All’improvviso le responsabilità coniugali, le preoccupazioni, la noia, tutto sembrò scomparire e riaffiorarono i ricordi di quelle sere al Sydney Showgrounds, seduto cavalcioni sulle spalle di mio padre.
元 と な っ た 本 は 『 日本 霊異記 』 、 『 三宝 絵 』 、 『 本朝 法華 験 記 』 など が 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
La foresta pluviale amazzonica continua a scomparire a ritmo allarmante.
バウアー氏がすぐに必要なのですjw2019 jw2019
Questo ritardo del sonno è comune e tende a scomparire tra i 15 e i 18 anni.
紹巴 は 、 段 下 の 夢然 に さきほど の 句 を 披露 しろ 、 と い っ た 。jw2019 jw2019
Questo vecchio sistema sta per scomparire e noi aspettiamo un sistema migliore.
ミッションが完了したら払う グッドラックjw2019 jw2019
Quindi la morte adamica, come ultima nemica dell’uomo a scomparire, sarà essa stessa gettata nel “lago di fuoco”, la simbolica estinzione eterna.
あと4分で船体が溶け始めるjw2019 jw2019
Che gioia sarà veder scomparire il peccato e la morte!
こっち は シェルビー と キス し まくっ た !jw2019 jw2019
In questo mondo incerto la ricchezza può davvero scomparire da un giorno all’altro.
この ボタン を クリック する と 、 オプション ダイアログ が 開き ます 。 この ダイアログ で は 、 段 組み 、 背景 、 ヘッダ 、 フッタ 、 が 編集 でき ます 。 範囲 が パスワード つき で 保護 さ れ て いる 場合 は 、 まず パスワード を 入力 する 必要 が あり ます 。jw2019 jw2019
La diabolica influenza che ha fatto compiere azioni estremamente disumane scomparirà, come pure l’influenza demonica che ha riempito di timore la vita di molti).
四時の紅茶と一緒に食えばjw2019 jw2019
Isole pianeggianti come Tuvalu potrebbero scomparire, nonché vaste zone dei Paesi Bassi e della Florida, per menzionarne solo altre due.
味付け も さまざま で あ る 。jw2019 jw2019
Ecco un esempio tipico: Rebeca ha un tumore benigno ai vasi sanguigni che sta fuoriuscendo dal cranio, facendole scomparire il naso e causandole difficoltà alla vista.
元徳 二 年 七夕 御 会 和歌 懐紙 ( 24 通 ) 1 帖 - 鎌倉 時代ted2019 ted2019
“Sembra incredibile che una cosa così fondamentale come il suolo che calpestiamo debba scomparire a una velocità tale che per la fine del secolo ce ne sarà il 32 per cento in meno per persona rispetto al presente”, scrive la rivista New Scientist.
ある 時 、 薫 から 宇治 八 の 宮 の 姫 君 たち の 噂 を 聞 い た 匂宮 は 、 薫 の 手引き で 中 の 君 と 結婚 する 。jw2019 jw2019
Perché quei numeri sono così finemente sintonizzati da permettere alle stelle di brillare e ai pianeti di formarsi, sappiamo che se si giocherella con quei numeri -- se avessi 20 manopoline qui sopra e vi facessi venire qui a giocherellare con quei numeri, quasi ogni modifica farebbe scomparire l'Universo.
レネ・ウォーカーが情報を掴んだted2019 ted2019
Negli ultimi decenni questa dottrina ha cominciato a scomparire, al punto che ora non ricorre più nel catechismo.
彼女が”運命の人”だとわかったjw2019 jw2019
I ricercatori temono che alcune specie possano scomparire a una velocità 10.000 volte superiore a quello che gli scienziati chiamano “ritmo naturale di estinzione”.
清少納言 と 、 同 時代 の 『 源氏 物語 』 の 作者 ・ 紫式部 と の ライバル 関係 は 、 後世 盛ん に 喧伝 さ れ た 。jw2019 jw2019
Quel Paradiso non scomparirà mai, ma sarà sempre più abitato e abbellito da uomini che saranno anch’essi personificazioni dell’amore.
客はうめき もだえてた誰もが迷わず認めるわjw2019 jw2019
Ogni traccia di questo corrotto, contaminato sistema di cose deve scomparire!
名人 に つ い て の 論評 を 行 う 。jw2019 jw2019
Ciò nonostante, la profezia biblica indica che molto presto l’avidità scomparirà dalla faccia della terra!
“パーキングメーターが 無いが料金は4ドルだ”jw2019 jw2019
Anche se per veder scomparire tutti i dolori e le sofferenze dovremo aspettare il promesso nuovo mondo, Geova sta facendo fin d’ora una cosa meravigliosa per i suoi servitori.
殊に 実方 と の 贈答 が 数 多 く 知 ら れ 、 恋愛 関係 が 想定 さ れ る 。jw2019 jw2019
Alcune volte, il Salvatore placa le tempeste della nostra vita facendo scomparire le nostre difficoltà o le nostre paure.
メニュー ファイル → オート パイロット → 会議 録... →LDS LDS
Così che, quando per caso avveniva un'improvvisa scoperta di un membro del gruppo, come l'uso del fuoco, o l'uso di uno strumento, invece di scomparire veniva diffusa rapidamente, orizzontalmente a tutta la popolazione o verticalmete trasmessa attraverso le generazioni.
5 月 5 日 十 一 連 空 解散 、 第 十 三 航空 戦隊 に 転籍 。ted2019 ted2019
54 Sì, “non di questo mondo”, poiché questi testimoni di Geova, radunati da ‘ogni nazione, tribù, popolo e lingua’, si sono separati dal mondo che sta per scomparire.
分散の 平方根 で ある 標準 偏差 を 返し ます 。jw2019 jw2019
Le forti piogge avevano trasformato alcune strade in un mare di fango, e in altri luoghi l’acqua aveva fatto scomparire le strade.
あなたには戦う必要がないでしょう?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.