Bosco degli scomparsi
故人の森
scomparso oor Japannees
scomparso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
死人
死者
故人
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
仏 · 亡き人 · 枯骨 · 亡者 · 不帰の客 · 亡き者 · 仏様 · 帰らぬ人 · 彼方者 · 昔人 · 死びと · 死亡者 · 無き者 · 物故者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
scomparire
shoushitsu · かき消える · きえる · どろんする · なくなる · ふっ飛ぶ · ドロンする · 去る · 吹きとぶ · 吹き飛ぶ · 吹っ飛ぶ · 吹飛ぶ · 失せる · 失せ去る · 失跡する · 失踪する · 寂滅する · 掻ききえる · 掻き消える · 掻消える · 没する · 没了する · 消えいる · 消えうせる · 消えさる · 消える · 消え入る · 消え去る · 消え失せる · 消入る · 消去する · 消去る · 消失する · 消失せる · 消散する · 消滅する · 消除する · 無くなる · 蒸発 · 蒸発する · 雲がくれする · 雲隠する · 雲隠れする
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Signor Langston, suo figlio è scomparso?
著者 は 平 康頼 ( たいら の やす より ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Messi in dubbio i loro doveri, scomparso un certo stato d’animo e date le enormi difficoltà incontrate nel tentativo di creare nuove forme di ministero entro l’attuale struttura pastorale, possiamo capire meglio perché i sacerdoti giovani abbandonano il sacerdozio; è solo perché si sentono in un vicolo cieco”.
それなら僕が教えてあげるjw2019 jw2019
La sicurezza di sé di molte persone è scomparsa sotto il presunto sguardo del cameriere in attesa.
そして 、 この 句 の 意味 が わか れ ば 、 仏心 が とりもどせ る と教え た 。jw2019 jw2019
Forse Pierce e il suo partner hanno qualcosa a che fare con la sua scomparsa.
『 隋書 』 に 「 都 於 邪靡堆 、 則 魏志 所謂 邪馬臺 者 也 」 と あ り 、 邪馬臺 国 は 7 世紀 まで 倭 の 首都 と し て 存続 し た と 考え られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua moglie ha denunciato la scomparsa ieri sera.
外 の 道 に は 、 旅 の 人 が 幾 人 も 通 る が 、 宗右衛門 は まだ こ な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le preoccupazioni per il futuro, che mi hanno assillato per tanti anni, sono scomparse.
また 、 初期 の 文明 ( 日本 ) 12 年 ( 1480 年 ) 9 月 の 日記 に は 、 余白 に 裸婦 像 が 描 か れ て い る 。jw2019 jw2019
Suppongo che il tuo Lloyd abbia saltato quel lavoro o sia scomparso prima che li arrestassero.
僕は出来ない- アスランは出来ると信じていたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessun bambino scomparso.
階段を上って観測場へ来なさいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Proverbi 2:21, 22) Compiangerà qualcuno la scomparsa dei malvagi?
吉備 津 の 釜 ( きびつ の かま ) - 色好み の 夫 に 浮気 さ れ 、 裏切 ら れ た 妻 が 、 夫 を 祟り 殺 す 。jw2019 jw2019
Le norme morali erano scomparse.
手ではなく 心に守らせ 戦わせますjw2019 jw2019
Dopo aver avuto delle biopsie che hanno aumentato il rischio di cancro, e dopo la scomparsa della sorella per cancro, lei ha dovuto prendere la difficile decisione di affrontare una mastectomia profilattica.
私も少しなら治してあげられる・・・ted2019 ted2019
Cosa fecero Giuseppe e Maria quando si accorsero che il figlio era scomparso, e cosa disse Maria quando lo ritrovarono?
君たちは女性でソーニャ・ ビエルスキを知っているか?jw2019 jw2019
Tutto questo significa che presto in tutta la terra davvero risuonerà la notizia che “la povertà è scomparsa in tutta la terra” e che “non si comunica penuria di viveri in nessun luogo”.
日本 足彦 国 押 人天皇 ( やまと たら しひこ くにお し ひと の すめらみこと ) 孝安 天皇jw2019 jw2019
Tuttavia, dopo la guerra più grande di tutte le guerre “i re della terra e i loro eserciti” saranno scomparsi per sempre.
ここ で は 、 ドキュメント 内 で 指定 し た 範囲 の 属性 が 編集 でき ます 。 この コマンド は 、 少なくとも 1つ の 範囲 が 挿入 さ れ て いる 場合 に のみ 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
Dopo la sua scomparsa la responsabilità di pensare al mio futuro ricadde sui miei fratelli, come si usava a quel tempo nel Libano.
後撰 和歌 集 ( ご せん わか しゅう ) は 、 村上 天皇 の 下命 に よ っ て 編纂 さ れ た 第 二 番 目 の 勅撰 和歌 集 。jw2019 jw2019
Quando tornano con la polizia il cadavere è scomparso.
積み上げろ- おぉ、ようし。準備はいいか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Di conseguenza sono diventate un rifugio per specie animali e vegetali che in pianura potrebbero essere già scomparse.
幻 ( まぼろし ) は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻名 の ひと つ 。jw2019 jw2019
Per esempio, messaggi e figure con titoli come “Distruzione dello strato di ozono”, “Riscaldamento del pianeta”, “Pioggia acida/Nebbia acida”, “Scomparsa delle foreste tropicali” e “La terra somiglia sempre più a un deserto” erano ben in vista nei padiglioni e nei giardini del Giardino governativo giapponese.
世 の 人々 は この あまり に 過酷 な 刑罰 、 とくに 老齢 の 為義 を 処刑 し た こと を いぶかし む 。jw2019 jw2019
La giornalista Georgie Anne Geyer fa rilevare: “Con la scomparsa degli imperi coloniali, ebbe inizio per molte nuove nazioni quello che sarebbe stato un lungo periodo di lento declino, contrassegnato spesso da guerre interne”.
三弥 井 書店 から 翻刻 が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
È scomparso da questa città.
ここ で は 、 選択 し た フォント に その他 の 属性 が 適用 でき ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Parenti morti, animali domestici scomparsi, persino per le chiavi smarrite.
が 、 慶喜 の 容れ る ところ と な ら ず 、 小栗 は 正月 15 日 に 罷免 さ れ て しま う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come possono essere debitamente guidati i figli quando unità, fiducia, confidenza e felicità sono scomparse nella famiglia?
夫 の 任地 相模 国 に 随行 し た もの の 、 結婚 生活 が 破綻 し 、 万寿 元年 ( 1024 年 ) 帰京 し て ま も な く 、 公資 と 離別 し た 。jw2019 jw2019
Léon Gry scrisse: “La predominante influenza della filosofia greca . . . portò alla graduale scomparsa delle credenze millenariste”.
数式 を 入力 する セル に カーソル を 置い た 上 で 、 数式 バー に ある この アイコ ン を クリック し ます 。 数式 バー に 数式 を 入力 する か 、 セル 参照 として 数式 に 取り入れる セル を 選択 し ます 。 数式 が 完成 する まで 、 キー 入力 と マウス で の 選択 が 随時 行え ます 。jw2019 jw2019
Contrariamente a quello che abbiamo sentito qualche mese fa che circa 75 per cento di quel petrolio è magicamente scomparso e che non dobbiamo più preoccuparcene, il disastro si sta ancora svolgendo.
それ から 正太郎 は 、 夕方 に 墓参り する 生活 が 続 い た 。ted2019 ted2019
Perche'non ha denunciato la scomparsa?
後日 、 女 三宮 が 懐妊 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.