che ore sono
რომელი საათია
Stato oor Georgies
Stato
it
Stato (medioevo)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies
სახელმწიფო
it
ordinamento giuridico politico che a fini generali esercita il potere sovrano
Questi cosiddetti cristiani riposero fede nel potere e nell’autorità dello Stato e parteciparono ai suoi conflitti.
ის ეგრეთ წოდებული ქრისტიანები სახელმწიფოს ძალაუფლებებისადმი ავლენდნენ რწმენას და სახელმწიფო კონფლიქტებში ერეოდნენ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
stato
it
La condizione in cui si trova qualcuno o qualcosa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies
სახელმწიფო
it
Persone che occupano in modo permanente un territorio fisso tenute insieme dal diritto comune e dalle abitudini e personalizzato in uno corpo politico che esercita, per mezzo di un governo organizzatato, la sovranità e il controllo di tutte le persone e le cose entro i suoi confini autonomi.
Tiberio si assicurò che la cosa pubblica fosse amministrata con equità e fermezza sia a Roma che fuori.
ტიბერიუსი თვალყურს ადევნებდა, რომ სახელმწიფო საქმეები თვით რომში და მთელ იმპერიაში ყოველთვის პატიოსნად შესრულებულიყო.
მდგომარეობა
Questo fu il massimo a cui la nazione arrivò per quanto riguardava l’essere un sacerdozio.
ამის წყალობით მდგომარეობა, რომელიც ერმა მიიღო, ყველაზე ახლოს იყო სამღვდელოების მდგომარეობასთან.
ქვეყანა
Entro la metà di luglio i restanti 12 missionari erano stati espulsi.
ივლისის შუა რიცხვებისთვის დანარჩენ თორმეტ მისიონერსაც დაატოვებინეს ქვეყანა.
ერი
Queste sono feste a Geova, santi congressi annuali.
ამ დროს მთელი ერი განადიდებდა და თაყვანს სცემდა იეჰოვას, რაც ღმერთთან მათ ურთიერთობას განამტკიცებდა.
სტატუსი
Sostanzialmente lo status di una religione “è determinato non dalle sue credenze, ma dal suo comportamento”.
ძირითადად, რელიგიური სტატუსი „არა რწმენის, არამედ ქცევის მიხედვით განისაზღვრება“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di me che ne sarebbe stato?
სტერეოტიპის დამამზადებელი მანქანებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probabilmente in questo modo il re Nabucodonosor voleva imprimere nella mente di Daniele l’idea che il suo Dio, Geova, fosse stato soggiogato dal dio di Babilonia (Dan.
გათბობის დანადგარების დაყენება და რემონტიjw2019 jw2019
Jacques Rogge, presidente del Comitato Olimpico Internazionale (CIO), ha osservato: “Chi è stato ad Atene prima dei Giochi e la rivedrà dopo la manifestazione non riuscirà a riconoscerla”.
საპარიკმახეროებიjw2019 jw2019
La Bibbia menziona documenti di stato dei regni di Giuda e di Israele, e anche questioni di stato di Babilonia e di Persia.
ფანჯრის გასაღები მოწყობილობები, ჰიდრავლიკურიjw2019 jw2019
19 Quando arrivò il tempo stabilito, Ciro il Persiano conquistò Babilonia proprio com’era stato profetizzato.
პვუთ ეა ჟამ ორთუა!- ნვjw2019 jw2019
Un vescovo protestante scrisse ai suoi ecclesiastici: ‘[Hitler] è stato mandato da Dio’”.
მნიშვნელობაjw2019 jw2019
10 Il risultato è stato un Libro meraviglioso.
მოწნული კალათები ახალდაჭერილი თევზისათვისjw2019 jw2019
Alla fine, alle quattro del mattino, sono stato informato che alcuni avevano trovato rifugio in una scuola.
მოსაწევი ბალახებიjw2019 jw2019
Ma non è stato così.
ვკთოთპჲგკარა ვ რსკ. ბლადჲეაპწ. ღვ წ გჱვმა ოჲ- კყჟნჲjw2019 jw2019
Com’è stato elettrizzante perciò apprendere che il tema delle assemblee di distretto di quest’anno era “La parola profetica di Dio”!
ქამრები (ძალოსანთა -) [სპორტის საკუთნო]jw2019 jw2019
L’eccesso di informazioni è stato paragonato al cercare di riempire d’acqua un ditale usando un idrante
თევზის ქვირითი, დამუშავებულიjw2019 jw2019
Chi mai sarebbe stato in grado di resistere nella prova e uscirne assolutamente puro, senza peccato e immacolato nell’esclusiva devozione a Geova?
აქ შეგიძლიათ შრიფტის სტილის მითითებაjw2019 jw2019
Bagassa di canna da zucchero allo stato grezzo
ტრაქტორებიtmClass tmClass
Divenne un’“anima morta” e tornò alla polvere da cui era stato tratto.
მუსიკალური ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Riflettere su tutto quello che è stato compiuto durante lo scorso anno di servizio ci fa giungere alla stessa conclusione.
მილებისა და მილსადენების საარმატურო მასალაjw2019 jw2019
Sotto questo aspetto Internet è stato fonte di problemi per molti.
ქართული ღვინო ძალიან კარგია.jw2019 jw2019
L’uditorio è stato incoraggiato a leggere la Bibbia con attenzione, prendendosi il tempo di visualizzare i racconti biblici e di mettere in relazione i punti nuovi con ciò che già si conosce.
ჟოპთ ჟვ! ღვ დჲ ნაკაზვქ ლთ? ეა დჲ ნადპაეწ ლთ? რჲგა ვ ჱნაფთრვლნჲ ოჲჟრთზვნთვ.- ნვ ვ ჟმვქნჲ! ჳლაოვრჲ ჟვ ჟოპაგწ ოჲ- ეჲბპვ ჲრ მვნ. აჱ ჟვ ჟყბსეთჳ ჟამ ნა ჟრყლბთრვ. ჟრანალ ჟთ. ბწჳა გ ოჲღარა.ჱაღჲ ჟა ბთლთ გ ოჲღარა?- ნვ ჱნამ, ნჲ თმარ ოჲღვნჟკთ მაპკთ. თმალ ჟყმ ნწკაკყგ ოლან. ჱაღჲ ჟრვ ბსენთ რჲლკჲგა პანჲ? გთეწჳმვ ეგვ მჲმთფვრა ეა თჱლთჱარ ჲრ ჟრაწრა ნა ეზვიკ. ეგვ?- ეგვ. რთკგვნთკა ვ ოპაგთლ რპჲიკა? ნწმა კაკ ეა ჟმვ ჟთდსპნთ. მჲზვ უწლა ნჲღ ეა ჟა სფთლთjw2019 jw2019
Nessuno poteva legittimamente accusare Dio di essere stato ingiusto quando fece purificare il paese pur risparmiando la vita a quelli che avevano dimostrato un atteggiamento giusto.
პარამეტრებიjw2019 jw2019
Clayton Woodworth jr., il cui padre era stato recluso ingiustamente nel 1918 insieme al fratello Rutherford e altri, spiegò come si sentì quando nel 1943 iniziò a frequentare la scuola.
& ბლოკის შენახვა როგორცjw2019 jw2019
11 In un toccante canto di gratitudine composto dopo essere stato guarito da una malattia mortale, Ezechia disse a Geova: “Ti sei gettato dietro le spalle tutti i miei peccati”.
ბჲლთ რვ?- ნვ, ნვ, £ა... დლაგა მთ £ვ ოსნა მთჟლთ თ £ა... ნვმა გვჱვjw2019 jw2019
In totale il massimo dei pionieri regolari e ausiliari è stato 1.110.251, un aumento del 34,2 per cento rispetto al 1996!
მტვერსასრუტებიjw2019 jw2019
Il bisonte europeo scomparve allo stato brado nel 1925.
მართებული რესურსიjw2019 jw2019
Ne seguì un’animata conversazione e si scusò per essere stato così scortese all’inizio dato che era veramente molto occupato.
ფოიერვერკებიjw2019 jw2019
Parte del veleno era stato assorbito dai cereali, che poi lei vomitò.
ფოლადის კალმებიjw2019 jw2019
Il fatto stesso che Geova Dio potesse fiduciosamente affidare a certe creature un’autorità e un potere così straordinari sarebbe stato una splendida testimonianza della forza morale del suo dominio, qualcosa che avrebbe contribuito alla rivendicazione del suo nome e della sua posizione e avrebbe smascherato la falsità delle accuse del suo avversario.
პატარა გრაფინები ზეთისა და ძმრისათვისjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.