unione oor Georgies

unione

/u.ˈnjo.ne, /u'njone/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies

კავშირი

naamwoord
Se fra te e il tuo coniuge c’è lealtà, sentirete che la vostra unione è stabile.
თუ თქვენ და თქვენი მეუღლე ერთმანეთის ერთგულები იქნებით, გექნებათ შინაგანი სიმშვიდე და იმის გრძნობა, რომ ეს კავშირი არასოდეს გაწყდება.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Unione

it
Unione (USA)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Unione Sovietica
საბჭოთა კავშირი · საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკების კავშირი · სსრკ
Unione territoriale di Pondicherry
პონდიშერი
unione civile
სამოქალაქო კავშირი
unione politica
უნია
stampa unione
ფოსტის გაერთიანება
Unione Cristiano Democratica
გერმანიის ქრისტიან-დემოკრატიული კავშირი
Unione Europea
ევროკავშირი · ევროპის კავშირი
Unione europea
ევროპის კავშირი
unione sovietica
საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკების კავშირი

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla morte di Lenin, primo leader dell’Unione Sovietica, nel 1924, diventò Leningrado.
მიმდინარე საფეხურიjw2019 jw2019
Legalizzarono la loro unione e si liberarono dei vizi.
მფილტრავი მასალა [დაუმუშავებელი პლასტმასები]jw2019 jw2019
La Fondazione Internazionale per l’Osteoporosi riferisce che “nell’Unione Europea ogni 30 secondi una persona subisce una frattura dovuta all’osteoporosi”.
გამოყენებაjw2019 jw2019
L'Esperanto, lingua ufficiale dell'Unione Europea, adesso!
დაუსწრებელი სწავლებაTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Indubbiamente l’Unione dei Fratelli, o Fratelli Boemi, come fu chiamata in seguito questa comunità di credenti, ricercava ‘la strada angusta che conduce alla vita’.
კათეტერებიjw2019 jw2019
Lì, fino al febbraio 1962, fu detenuto anche il pilota americano Francis Gary Powers, il cui aereo spia era stato abbattuto il 1° maggio 1960 mentre sorvolava l’Unione Sovietica.
მაგრამ ბევრისთვის ადვილი არ იყო უცხო ადამიანებთან კარდაკარ მისვლა, ამიტომ თავიდან ბიბლიის მკვლევართა მხოლოდ მცირე ნაწილი ქადაგებდა რეგულარულად კარდაკარ.jw2019 jw2019
Ma, oltre a tutte queste cose, rivestitevi d’amore, poiché è un perfetto vincolo d’unione”. — Colossesi 3:12-14.
გადამცემები (ელექტრონული სიგნალის -)jw2019 jw2019
Ancor prima che il governo concedesse il riconoscimento giuridico, c’erano gruppi attivi da Leopoli a occidente fino a Vladivostok sulla costa orientale dell’Unione Sovietica, di fronte al Giappone.
ლივრეებიjw2019 jw2019
(Genesi 2:21-24) Cristo Gesù, che durante la sua esistenza preumana aveva assistito a quell’evento, confermò che l’unione matrimoniale di Adamo ed Eva doveva essere l’inizio di una relazione permanente.
საჩურთი მასალა რეზინის ან პლასტმასისაგანjw2019 jw2019
10a prova ricompensa: L'unione fa la forza Effettuata il 31 ottobre 2008.
მაჩვენებლები (რაოდენობის -)WikiMatrix WikiMatrix
La Torre di Guardia e le altre pubblicazioni in russo non venivano stampate nell’Unione Sovietica.
ბურღები [ხელის იარაღი]jw2019 jw2019
GEOVA DIO, il nostro Fattore, istituì il matrimonio affinché fosse l’unione permanente di un uomo e una donna.
ეს ყველა პარამეტრს საწყის მდგომარეობაზე აბრუნებს. არა მხოლოდ მიმდინარე თემისასjw2019 jw2019
L’Unione Sovietica, che in Occidente molti consideravano l’istigatrice dei conflitti scoppiati in varie parti del globo, scomparve sotto gli occhi sbalorditi del mondo.
აბრაზიული ქაღალდიjw2019 jw2019
Tra i 166.518 partecipanti alle tre assemblee “Santa devozione” tenute in Polonia nel 1989 c’erano molti delegati provenienti da quelle che allora erano l’Unione Sovietica e la Cecoslovacchia, come pure da altre nazioni dell’Europa orientale.
ზომის ნდობა (არაა სანდოjw2019 jw2019
Nel giugno 1941 la Germania sferrò un pesante attacco all’Unione Sovietica, prendendo di sorpresa il suo leader, Iosif Stalin.
საზღვაო ტრანსპორტით გადაზიდვაjw2019 jw2019
Dalla loro unione nacque Roger, il 25 ottobre del 1930 a Bruxelles.
მიმდინარე დელტაზე გადასვლაWikiMatrix WikiMatrix
Per consolidare sempre più la loro unione, i coniugi devono sforzarsi altruisticamente di mantenere e rafforzare il vincolo coniugale.
მინის გამქრქალებისაგან დამცავი პრეპარატებიjw2019 jw2019
Sentimento di forte attaccamento o profondo affetto, per un amico, per un genitore, per un figlio, ecc.; profonda tenerezza o simpatia per qualcuno; anche benevolo affetto di Dio verso le sue creature o riverente affetto da loro mostrato a Dio; come pure vicendevole affetto giustamente manifestato dalle creature di Dio; forte o appassionato affetto per una persona di sesso opposto che costituisce l’incentivo emotivo all’unione coniugale.
სასმელები (ალკოჰოლიანი -), ლუდის გარდაjw2019 jw2019
Un esempio che a volte viene fatto è quello dell’instancabile viaggiatore europeo che parte dal suo paese e visita tutti gli altri 14 paesi dell’Unione Europea.
მწერების საწინააღმდეგო ბადე, არალითონურიjw2019 jw2019
Poi, nel 1960, formai un’orchestra di soli flauti, l’unica nel suo genere in tutta l’Unione Sovietica, se non addirittura l’unica al mondo.
სენდვიჩებიjw2019 jw2019
Si spera che, con il tempo, anche gli altri paesi dell’Unione Europea saranno in grado di entrare nell’area della moneta unica.
ამძრავი ჯაჭვები, სატრანსპორტო საშუალებებში გამოსაყენებლის გარდაjw2019 jw2019
Perciò essa non è mai materia morta, insensibile a ciò che si compie con essa, perché è un vincolo d’unione con l’Iddio vivente”.
მინა სატრანსპორტო საშუალებების ფანჯრებისათვის [ნახევარფაბრიკატი]jw2019 jw2019
L’albero di Capodanno venne addobbato non con ornamenti religiosi, ma con oggetti che raffiguravano il progresso dell’Unione Sovietica.
თმის მოსაცილებელი ცვილით დეპილაციის მომსახურებაjw2019 jw2019
Un simile amore è veramente “un perfetto vincolo d’unione”. — Colossesi 3:12-14.
ჟურნალის ფაილიjw2019 jw2019
Ad ogni modo, l’unione fisica di per sé non garantisce l’unione a livello emotivo.
გრაფინის ქაღალდის სადგარებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.