fiore oor Koreaans

fiore

/'fjore/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

naamwoord
it
organo riproduttivo delle Angiosperme
Dice che le piacciono i fiori.
그녀는 을 좋아한다고 말했다.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fiore

eienaam

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

organi femminili del fiore
암술기관
vaso da fiori
화분
Fiori per Algernon
앨저넌에게 꽃을
insetti dannosi per i fiori
화훼해충
fiori
vasi da fiori
화분
differenziazione precoce (fiori)
추대
Fiore di ciliegio
벚나무
vaso per fiori
화분

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ripassa la lezione della settimana scorsa chiedendo a un bambino di scegliere un fiore delle domande.
상기와 같은 목적을 달성하기 위한 본 발명의 과제 해결 수단으로서는, 밑실은 표면에 열 접착성 물질이 포함되고 상기 가발원사는 일측 끝단을 열접착에 의하여 상기 밑실에 접착되며, 상기 가발원사가 접착된 상기 밑실을 씨줄로 하고 상기 가발원사가 접착되지 않은 상기 봉합실을 날줄로 하여 직조된 직물로 구성하는 것이 바람직하다.LDS LDS
Come, Flower ( Fiore ) 4? ha più senso dire Fly( Mosca) 4.
철도용 신호기QED QED
I raggi del sole giocano sulle sericee ali azzurre mentre si posa su un grande fiore di ibisco.
우표첨부확인장치jw2019 jw2019
Col tempo, come il fiore dopo la tempesta, possono risollevare la testa e provare di nuovo gioia e soddisfazione nella vita.
비금속제 칼자루jw2019 jw2019
Prospettiva, quella specie di alchimia con la quale noi umani ci intratteniamo, tramutando l'angoscia in un fiore.
본 발명은 마사지용 화장료 조성물에 관한 것으로 보다 상세하게는, 극성오일과 비극성오일의 비율과 함량을 조절하여 적은 양의 오일로도 부드럽게 롤링되는 마사지 효과를 제공하고 또한 검류의 사용으로 흡수속도를 조절하여 피부에 화장료 조성물을 적절히 흡수시킴으로써 기존 마사지의 한계인 고 함량의 유성성분에 의한 번들거림, 세안의 번거로움을 극복한 마사지용 화장료 조성물에 관한 것이다.ted2019 ted2019
I cinque stami (organi maschili del fiore che producono polline) rappresentavano le presunte stigmate di Cristo.
상기 가변 부재는, 상기 디스플레이 모듈에 인접하여 상기 디스플레이 모듈에 형상 변화를 위한 힘을 제공하는 변형부와, 상기 변형부의 중심 각도를 변화시키는 구동부를 포함한다.jw2019 jw2019
Tuttavia raccomanda che prima di sposarsi bisognerebbe avere “passato il fiore della giovinezza”, gli anni che seguono la pubertà e in cui i desideri sessuali sono più intensi che mai.
비직물제 벽걸이jw2019 jw2019
Un fiore non fa primavera.
통신 시스템에서 자원 관리 시스템 및 방법Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Questo fiore si presenta in molti colori, dal rosa pallido al vermiglio sgargiante.
유리기구제조기계jw2019 jw2019
Con il lungo becco e la lunga lingua succhia il nettare della pianta e in cambio trasporta il polline da un fiore all’altro, permettendo la fecondazione.
무선 통신 방법, 및 무선 통신 방법을 수행하는 액세스 포인트 및 스테이션이 개시된다.jw2019 jw2019
Le sue dimensioni non sono l’unico motivo per cui questo fiore non sarebbe adatto per un bouquet.
애완동물손질업jw2019 jw2019
Milioni di persone vengono a vedere i ciliegi in fiore.
아, 앤 엘리엇양입니다, 제독님, 월터경의 차녀지요jw2019 jw2019
Iniziammo il ballo in seguito al rammarico di un padre che non avrebbe mai appuntato un fiore sul risvolto dello smoking del figlio.
포장용 금속박 (箔)ted2019 ted2019
Conduci quindi la persona nel giardino e mostrale un fiore.
마그네시아시멘트jw2019 jw2019
Spunta come un fiore, poi è reciso [...].
의료정보영상데이터 디스플레이시스템 및 그 제어방법LDS LDS
“Esse si trovano praticamente quasi in ogni luogo dove si trovano piante da fiore.
미가공 알부민jw2019 jw2019
La Bibbia chiama questo periodo “il fiore della giovinezza” e suggerisce di lasciarlo passare prima di sposarsi.
자동조절기기jw2019 jw2019
Le ragazze si possono chiamare Fikre (Mio amore), Desta (Gioia), Senait (Bontà), Emnet (Fede), Ababa (Fiore) o Trunesh (Tu sei buona).
레시틴 식이보충제jw2019 jw2019
Fanno pensare a una bocca di leone dipinta di viola, ma mi rendo conto che non hanno nessuna parentela con quel fiore.
여행자수표발행업jw2019 jw2019
Dal timo in fiore si ottiene miele della migliore qualità, un miele insuperabile, dicono gli apicoltori.
무선통신 시스템에서 전송 환경에 따라 응답 정보 전송을 위한 자원 할당 및 응답 정보를 전송하는 방법 및 장치jw2019 jw2019
Se il morto era un uomo, si offre anche tabacco, mentre se era una donna si aggiunge un fiore”.
본 발명은 광학 부재 및 이를 구비하는 표시 장치에 관한 것으로, 광학 부재는 복수의 돌출 요소를 구비하는 볼록부 및 상기 볼록부보다 굴절률이 작은 커버제를 구비하는 제1층 및 상기 제1층의 적어도 일면 상에 위치하고, 내부에 복수의 산란 입자가 분산된 제2층을 포함한다.jw2019 jw2019
Fratelli, il matrimonio è come un fiore delicato e deve essere continuamente nutrito con espressioni di amore e di affetto.27
문방구용 폴더LDS LDS
15 Per esempio, l’Aristolochia non può autofecondarsi, ma ha bisogno che insetti le portino il polline da un altro fiore.
주조조형제 (造型劑)jw2019 jw2019
24 Perciò proprio come una lingua di fuoco divora la stoppia+ e nelle fiamme la semplice erba secca sprofonda, la loro medesima radice diverrà proprio come un odore di muffa,+ e il loro fiore stesso ascenderà proprio come polvere, perché hanno rigettato la legge di Geova degli eserciti,+ e hanno mancato di rispetto al detto del Santo d’Israele.
본 발명은 간극 보정기구 및 이러한 간극 보정기구를 구비한 사출성형기의 하프너트 체결장치에 관한 것으로서, 체결면과의 면접촉이 이루어짐과 동시에, 하프너트의 체결면에 존재하는 간극을 간편하게 제거하여 균일한 하중이 전달되도록 한 것이다. 본 발명은 상대 구조의 체결면과의 간극을 제거해주도록 하는 간극 보정기구로서, 상기 간극 보정기구는, 상기 각 상대 구조물의 체결면에 결합되는 고정구와; 상기 고정구와 나사 결합하고 상기 고정구 내에 삽입되는 체결편과; 상기 체결편의 외주면에 나사결합되어 상기 고정구를 가압하는 고정부재를 포함하는 것이다.jw2019 jw2019
Nessuno, per esempio, è ancora riuscito a scoprire l’equivalente sintetico del fiore di mughetto.
향상된 충격 강도, 내변색성 및 반사성을 갖는 폴리(사이클로헥실렌디메틸렌 테레프탈레이트) 공중합체 및 이로부터 형성된 수지 성형품jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.