invitare oor Koreaans

invitare

/invi'tare/ werkwoord
it
Esprimere la volontà di avere (qualcuno) nella propria casa o ambiente.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

초대하다

werkwoord
Pertanto Farel e altri furono invitati al sinodo.
그래서 왈도파는 그 모임에 파렐을 비롯한 여러 사람을 초대했습니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Invita qualcuno
초대하기
invito
초대
Invita
초대
invito a una conversazione
대화 초대
invitato
손님 · 초대 대상자
Invita alla conferenza...
전화 회의에 초대
Invita a una nuova conversazione
새 회의에 초대...

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puoi invitare gli studenti a scrivere Sarò fedele a Dio in qualsiasi circostanza nelle loro Scritture vicino a Mosia 17:9–12.
상기 화학식 1의 정의는 명세서에 기재된 바와 같다.LDS LDS
La presidenza del palo può invitare altre persone a partecipare secondo necessità.
바코드판독기LDS LDS
Puoi invitare utenti specifici con Google Calendar o aggiungerli dopo l'inizio della riunione.
팔레트 운반용 신축플라스틱제 클링필름support.google support.google
6-64) Invitare l’uditorio a commentare sui punti che hanno particolarmente gradito leggendo l’Annuario del 2006.
2-하이드록시아릴아마이드 유도체 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 암 예방 또는 치료용 약학적 조성물jw2019 jw2019
Invitare il sorvegliante del servizio a spiegare le disposizioni relative alle adunanze per il servizio di campo ad agosto.
위생용 팬티라이너jw2019 jw2019
Invitare i presenti a spiegare come pensano di organizzarsi per leggere i brani della Bibbia in programma per il periodo della Commemorazione.
분리판 예비성형품의 표면에 잉여되어 있는 고분자 기지를 화염 또는 플라즈마에 의하여 탄화시킨다.jw2019 jw2019
Moroni concluse la sua testimonianza insegnando ciò che possiamo fare per invitare ora il potere purificatore del Salvatore nella nostra vita e, infine, diventare perfetti mediante la Sua Espiazione.
전자오락실경영업LDS LDS
Sottolinea che questa fu la ragione per cui il Signore comandò a Nefi e ai suoi fratelli di invitare la famiglia di Ismaele ad andare con loro.
자이로자기콤파스LDS LDS
I diaconi e gli insegnanti devono anche “ammonire, esporre, esortare, insegnare e invitare tutti a venire a Cristo” (DeA 20:59; vedere i versetti 46 e 68 per i sacerdoti).
병렬 영상 필터링 모듈을 구비한 다시점 카메라를 이용한 시각 장애인 가이드 방법, 시스템 및 컴퓨터 판독 가능한 기록 매체LDS LDS
* Il tuo scopo è di invitare le persone a venire a Cristo aiutandole ad accettare il vangelo restaurato mediante la fede in Gesù Cristo e la Sua espiazione, il pentimento, il battesimo, il conferimento dello Spirito Santo e perseverando sino alla fine.
낚시용 인조미끼LDS LDS
Perché, secondo te, se verremo a Cristo proveremo un più grande desiderio di invitare gli altri a venire a Lui?
식물성장조절제LDS LDS
Potreste invitare uno di loro a compiere con voi il ministero o ad accompagnarvi a uno studio biblico?
하역용 크레인jw2019 jw2019
Una sera dopo un’adunanza in cui era stata fatta una dimostrazione su come invitare un conoscente alla Commemorazione della morte di Cristo, James andò subito nella sua stanza.
헤드라이트 와이퍼jw2019 jw2019
(Galati 6:10) Alcuni hanno preferito invitare i conoscenti del mondo e i parenti increduli al discorso nuziale anziché al ricevimento.
복수의 로봇 암 각각에 수술용 인스트루먼트가 장착되어 작동되는 수술용 로봇에 사용되는 커플러로서, 몸체와, 몸체에 형성되며, 복수의 로봇 암이 싱글포트 수술(single port surgery)을 위해 미리 설정된 상태로 세팅되도록 복수의 로봇 암의 단부에 각각 결합되는 결착부와, 몸체에 천공되며, 복수의 인스트루먼트가 각각 관통하여 환자의 수술 부위에 천공된 싱글포트(single port)로 삽입되도록 하는 복수의 관통홀을 포함하는 싱글포트 수술용 로봇 암 커플러는, 싱글포트 수술을 위해 복수의 로봇 암을 커플러로 서로 연결함으로써, 일반적인 복강경 수술용 로봇을 싱글포트 수술용 로봇으로도 사용할 수 있다.jw2019 jw2019
Non potrò mai ringraziare abbastanza Geova per avermi permesso di conoscerlo, e so che non c’è modo migliore di mostrare la mia gratitudine che invitare altri ad avvicinarsi a lui. — Giacomo 4:8.
본 발명은 음식물 쓰레기 처리장치에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 싱크대 밑에 간단히 설치되어 주방에서 발생하는 음식물 쓰레기를 압축(탈수)·절단·건조를 일련의 과정을 거쳐 자동 배출시키므로 음식물 쓰레기에서 발생하는 악취와 침출수를 완전히 제거할 수 있고, 배출수를 정화된 상태로 배출하기 때문에 수질오염의 주범인 생활하수의 오염을 방지하도록 한 것이다.jw2019 jw2019
* Rendere testimonianza di come l’utilizzo di un linguaggio appropriato può elevare e incoraggiare gli altri e può invitare la compagnia dello Spirito Santo.
편물기용 운반대LDS LDS
Lasciare rispondere, e poi leggere Isaia 55:10, 11 e invitare il padrone di casa a notare che tutte le promesse di Dio saranno adempiute. — rs, pagina 13, primo paragrafo (seconda introduzione sotto “Regno”).
스타아니스 열매 (향신료)jw2019 jw2019
Invitare chi non può ripagare (12-14)
타르칠한 통풍칸막이천jw2019 jw2019
Prima della fine di quest'anno, vi sfido a invitare qualcuno che demonizzate, qualcuno con cui non siete d'accordo politicamente e/o culturalmente e non pensare di avere qualcosa in comune.
포켓용 소형지갑ted2019 ted2019
Potresti chiedere agli studenti se hanno un diario di studio e invitare quelli che lo hanno a dire in che modo il diario li ha aiutati.
아웃소싱 계획업 (사업보조)LDS LDS
Invitare lo Spirito Santo.
위생설비용 소변기LDS LDS
Invitare i presenti a commentare sulla gioia che hanno provato nell’insegnare la verità a una persona e nel vederla progredire spiritualmente.
아스팔트 포장기jw2019 jw2019
Potresti invitare alcuni studenti a raccontare le loro esperienze e ciò che hanno provato e imparato.
비수동식 농기구LDS LDS
59 Essi devono tuttavia ammonire, esporre, esortare, insegnare e invitare tutti a venire a Cristo.
상기 전지 트레이는, 부가적인 지지(support) 뿐만 아니라 하나 이상의 전지 트레이의 결합 및 관련 모듈들의 전지팩으로의 결합을 위해, 베이스 플레이트 상에 배치될 수 있다.LDS LDS
Invitare i presenti a raccontare le esperienze incoraggianti avute in occasione della celebrazione dell’anno scorso.
재료가황 (加黃) 처리업jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.