peperoncino di Cayenna
카옌고추
peperoncino oor Koreaans
peperoncino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
고추
it
frutto delle piante del genere Capsicum
La delicata cannella, per esempio, è molto dolce in paragone col peperoncino!
예를 들어, 은은한 계피는 인도 고추와 대조할 때 아주 부드럽다!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il peperoncino più piccante che si conosca è l’habanero dello Yucatán (Messico).
본 발명은, 침구류용, 찜질 및 사우나 시설물용이나 각종 건조기용, 난방용 필름 및 난방용 보드, 난방용 장치 또는 보온용 의류 등에 사용되는 발열체에 적용하기 위한 발열사의 제조와 관련된 것으로, 균일한 전도성을 갖으며 물성 및 양산성이 우수한 발열사를 제조하기 위해 전도 및 발열성 폴리머 제조방법과, 이를 이용한 발열사를 제조하되 압출장치를 이용하여서 되는 발열사 제조장치에 의해 제조되는 발열사 제조방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Il peperoncino piccante ci faceva gocciolare il naso.
수동식 커피분쇄기jw2019 jw2019
Il peperoncino in polvere contiene molta vitamina C.
금속가공용 절단기jw2019 jw2019
Prendete anche quattro cucchiai di olio d’oliva, diversi spicchi d’aglio tritato, spezie, il succo di un’arancia, un po’ di buccia d’arancia grattugiata, un pizzico di peperoncino rosso, un pizzico di sale, un bicchiere abbondante di vino rosso.
공업용 밀봉기계jw2019 jw2019
Condimenti come pepe, cipolla, aglio e peperoncino si dovrebbero usare con moderazione.
개인대출알선업jw2019 jw2019
Può quindi sembrare difficile credere che il peperoncino sia parente anche della dolce patata.
엔진냉각제용 항비등제jw2019 jw2019
Ci sono poi un cucciolo di dinosauro, una mucca gigantesca, due maiali volanti, un pesce rosso di nome Sushi, un pupazzo, un’enorme lattina, uno stivale da cowboy, un mazzo di peperoncini e tantissime altre forme.
의료용 광천수jw2019 jw2019
La delicata cannella, per esempio, è molto dolce in paragone col peperoncino!
전도체피복유리jw2019 jw2019
Nessuna sa con certezza quando e perché gli uomini abbiano iniziato a mangiare peperoncino piccante.
이러한 본 발명의 속옷걸이, 속옷걸이대 및 속옷전용 가구에 의하면, 속옷을 전용으로 수납하여 보관할 수 있게 됨으로써, 사용자로 하여금 수납의 편의를 제공하고, 다수의 속옷을 용이하게 수납하는 것은 물론 확인을 쉽게 할 수 있어 속옷 선택 및 착용에 편의를 제공하는 데에 있으며, 더불어 다른 의복과 분리하여 속옷만을 용이하게 저장하는 문화를 정착할 수 있는 효과가 있다.ted2019 ted2019
Jaime spesso dice di preferire del merquén, un delizioso condimento preparato con peperoncino rosso e altre spezie.
전기식 및 비전기식 코르크마개따개jw2019 jw2019
Per chi ama il piccante c’è anche una ciotola di salsa di peperoncino.
본 발명에 따른 섬네일 이미지의 생성 방법은 영상 블록에 대한 오차 계수 블록의 DC 계수와 영상 블록에 대한 예측 블록의 DC 계수로 직접 영상 블록의 DC 계수를 계산함으로써, 영상 이미지를 구성하는 공간 영역과 변환 영역 사이에서 영상 블록을 변환하지 않고 H.264 표준의 영상 이미지에 대한 섬네일 이미지를 생성할 수 있으며, 다수의 영상 이미지들이 저장되어 있는 멀티미디어 단말기에서 섬네일 이미지를 통해 특정 영상 이미지를 빠르게 검색할 수 있다.jw2019 jw2019
“La prima mattina”, ricorda Myriam Andrien che vi assisté, “uscimmo in servizio e tornammo per pranzo: un vero pasto creolo a base di riso, fagioli e pollo conditi con peperoncino rosso piccante.
본 발명은 냉장고와 같은 소음발생 전기기기에 상용전원을 공급하기 위한 커넥터가 마련된 전원연결장치에 관한 것으로서, 커넥터가 마련된 본체와, 커넥터로의 전원공급을 차단하는 제어신호를 수신하면 커넥터로의 전력공급이 차단되게 제어하고, 설정된 지연시간 이후에는 커넥터로 전력이 공급되게 제어하는 제어모듈;을 구비한다.jw2019 jw2019
Strappano loro di dosso tutti i vestiti e strofinano su tutto il loro corpo nudo peperoncino misto alla peluria dei baccelli che provocano prurito.
본 고안의 종량제용 쓰레기 압축기는 일반쓰레기외에 여러 종류의 폐기물, 즉 일회용 종이컵, 우유팩, 페인트통, 일회용 라면용기, 재활용 의류등을 선별한 후 압축 가능케 할 수 있는 환경 친화제품으로 사용처를 특정하게 한정지지 않고 광범위하게 사용할 수 있는 장점이 있다. [색인어] 쓰레기 종량제 압축기, 원통압축실, 압축실린더, 안전압축판, 배출실린더, 압축실린더판, 유압유니트, 레일, 재활용, 폐기물, 압축기,jw2019 jw2019
Chiede in giro dei peperoncini.
자동조절기기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stranamente, si sono ottenuti risultati molto promettenti nella terapia del dolore con un unguento contenente capsaicina, una sostanza estratta dal peperoncino piccante.
약제용 로션 처리티슈jw2019 jw2019
Ma i patiti del peperoncino affermano che nulla potrebbe essere più lontano dalla verità.
우산 또는 양산용 프레임jw2019 jw2019
Io ho preso i jalapeños [ peperoncini piccanti ] perché volevo preparare la salsa per mia madre alla fine.
담배 잎을 사용하지 않은 의료용 시가QED QED
Noi poveri siamo come peperoncini: ogni anno veniamo triturati, e presto non rimarrà più niente di noi”.
주방용 전기식 분쇄기jw2019 jw2019
Peperoncini [piante]
내열성, 개봉성 그리고 밀봉성이 우수한 용기 봉합체tmClass tmClass
Perché ci sembra di avere la bocca in fiamme quando mangiamo il peperoncino?
파이프용 비금속제 연결구ted2019 ted2019
Alcune salse si preparano unicamente con peperoncini piccanti, ma questo dipende dai gusti.
태양열집열판jw2019 jw2019
Gli esseri umani hanno questa caratteristica interessantissima, che spesso va alla ricerca di piccole dosi di dolore in situazioni controllate, e ne trae piacere - come nel mangiare peperoncino piccante o salire sulle montagne russe.
선택한 카메라의 설정을 변경하려면 여기를 누르십시오. 이 기능의 사용 가능 여부와 설정 창의 내용은 카메라에 따라서 달라집니다ted2019 ted2019
Alcuni hanno anche fatto preparati comprendenti vari miscugli di cipolle, aglio, menta e foglie di geranio, erba cipollina, rape, peperoncino piccante di Cajenna e semi di cavolfiore macinati.
금속제 열쇠고리jw2019 jw2019
Il peperoncino in esse ci esplode in bocca e nella mente.
분리판 예비성형품의 표면에 잉여되어 있는 고분자 기지를 화염 또는 플라즈마에 의하여 탄화시킨다.QED QED
Alcuni passeggeri hanno portato con sé il peperoncino rosso da mettere sui molluschi.
본 발명은 신규한 3,6-안하이드로-L-갈락토오스 데히드로게나제 및 이로부터 생산된 신규 화합물에 관한 것으로, 보다 상세하게는 3,6-안하이드로-L-갈락토오스를 대사하여 신규한 3,6-안하이드로 갈락토닉산을 생성할 수 있는 3,6-안하이드로-L-갈락토오스 데히드로게나제를 제공할 수 있다.jw2019 jw2019
67 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.