principessa oor Koreaans
principessa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
공주
it
titolo nobiliare
Anche Giuda è come una principessa vedova in lacrime, giacché è stata devastata.
유다는 황폐되었기 때문에, 마치 과부가 되어 애곡하는 공주와도 같다.
公主
Anche Giuda è come una principessa vedova in lacrime, giacché è stata devastata.
유다는 황폐되었기 때문에, 마치 과부가 되어 애곡하는 공주와도 같다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
II mondo é pieno di principesse, e a me é toccata una brontolona.
웨어러블 디바이스의 바디 밸런스 측정 방법 및 장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello che intendevamo era, non abbiamo ancora merce della Principessa Leia, ma l'avremo."
송장 (送狀) 작성기계ted2019 ted2019
Significa “principessa”.
악기용 받침대jw2019 jw2019
La Principessa non e'stata molto contenta di apprendere cio'che e'successo fra noi.
잔차 블록에 소요되는 비트수를 최소화하기 위해 현재 블록에 인접한 유효하지 않은 참조 화소들을 상기 현재 블록에 인접한 복원된 유효한 적어도 하나 이상의 참조 화소들을 이용하여 생성한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So per esperienza personale che la Principessa Leia non forniva il contesto adeguato che avrei potuto usare per navigare nel mondo adulto che è misto.
내연기관용 점화플러그QED QED
Moderato con moto: Arrivo della principessa al palazzo.
자전거용 핸들바WikiMatrix WikiMatrix
Perché la Principessa dovrebbe scrivere in segreto a sua zia?
직물제 얼굴수건OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkanet: è una principessa del pianeta Freeze.
알루미늄 및 알루미늄합금WikiMatrix WikiMatrix
Principessa.
파일 관리자로 지정한 미디어의 폴더 열기NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensate di dare a quei re una bella strigliata, principessa?
잠금 장치가 구비된 덤프형 수송 용기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcune delle più popolari non rappresentano personaggi menzionati nei Vangeli, ma celebrità del nostro tempo, come la principessa Diana, Madre Teresa di Calcutta e lo stilista Gianni Versace.
비금속제 조립식 건축물jw2019 jw2019
Anche Giuda è come una principessa vedova in lacrime, giacché è stata devastata.
본 발명의 구성은, 엔진과 인접하는 메인프레임 일측에 장착되어 엔진의 진동에 따른 영향을 저감시키는 카울프레임; 일단부가 배기파이프의 타단부와 연통되어 카울프레임 상단부에 장착되고, 디젤산화촉매(DOC)를 내측에 구비하며, 입자상 물질을 포집하는 디젤여과필터(DPF); 일단부가 디젤여과필터(DPF) 타단부와 연통되고, 일측이 환원제를 분사하는 분사장치와 연통되는 믹싱파이프; 및 믹싱파이프의 타단부와 연통되어 카울프레임 상단부에 장착되고, 분사된 환원제와 배기가스 내의 질소산화물(NOx) 간의 환원반응을 촉진하는 선택적 촉매환원(SCR) 장치를 포함하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
I franchi non erano cristiani, ma Clodoveo I sposò una principessa cattolica di nome Clotilde.
비금속제 회전문jw2019 jw2019
La principessa d’Egitto scopre il bambino, lo adotta e lo chiama Mosè, che significa “salvato dalle acque”.
본 발명은 유리를 파괴하는 공구에 관한 것으로서, 보다 구체적으로 고정된 상태로 사용할 수 있는 고정형 유리파괴장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
La compassione della principessa è senz’altro in contrasto con la crudeltà del padre.
등산 또는 캠핑용 텐트jw2019 jw2019
Il nome ebraico Sarah indica una donna di alto lignaggio ed è tradotto con principessa oppure nobildonna.
라디오프로그램 및 라디오중계메시지 송신장치WikiMatrix WikiMatrix
A Venezia, nell’XI secolo, una principessa bizantina scandalizzò gli altri commensali mangiando con una forchetta a due rebbi anziché con le dita!
공업용 디아스타제jw2019 jw2019
E hanno la principessa.
사우나서비스업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteo 6:9) Il pronome “egli” viene usato anche in riferimento a Gesù, sia sulla terra che in cielo, e spesso egli viene presentato con un ruolo maschile, come quello di marito della sua congregazione e quello di “Principe [non “principessa”] della pace”. — Isaia 9:6; II Corinti 11:2.
본 발명은 광학 부재 및 이를 구비하는 표시 장치에 관한 것으로, 광학 부재는 복수의 돌출 요소를 구비하는 볼록부 및 상기 볼록부보다 굴절률이 작은 커버제를 구비하는 제1층 및 상기 제1층의 적어도 일면 상에 위치하고, 내부에 복수의 산란 입자가 분산된 제2층을 포함한다.jw2019 jw2019
Circa 13 anni dopo la nascita di Ismaele, quando Abraamo ricevette da Dio il comando di circoncidere tutti i maschi della sua casa, gli venne detto anche di non chiamare più sua moglie “Sarai”, ma “Sara”, che significa “principessa”.
사진용 자외선필터jw2019 jw2019
Svegliati, principessa Anna.
선박용 밧줄걸이OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essendosi convertito lui stesso nel 987 E.V. e avendo sposato una principessa greco-ortodossa, decretò che i suoi sudditi si battezzassero in massa, minacciando di ucciderli se necessario.
중추치료용 약제jw2019 jw2019
Scusa, Principessa.
무선 통신 시스템에서 주변 네트워크 정보 송수신 방법 및 장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre, principessa.
아마인 식이요법제OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyx, la principessa è con te?
섬유직기용 기어OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.