uccidere oor Koreaans

uccidere

/ut'ʧidere/, [utˈtʃidere] werkwoord
it
Mettere volontariamente fine alla vita di un altro essere umano.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

죽이다

werkwoord
Dima ha dormito con 25 uomini in una notte e poi li ha uccisi.
디마는 하룻밤에 25 남자와 자고 그다음에 그들을 죽였다.
Wiktionary

쏘다

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma non è altrettanto errato uccidere un bambino prima che nasca?
인쇄용 자모 (字母)jw2019 jw2019
Ci farai uccidere!
비디오 신호의 처리 방법 및 장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Uccidere un uomo, terrorizzare mille. "
석판제 미술품QED QED
Riesce a salvarsi e uccidere Karait.
본 발명은 하드코팅 필름에 관한 것으로, 보다 상세하게는 고경도 및 우수한 특성을 나타내는 하드코팅 필름에 관한 것이다. 본 발명의 하드코팅 필름에 따르면, 우수한 고경도, 내오염성, 내슬립성, 내찰상성, 고투명도, 내구성, 내광성, 광투과율 등을 나타내어 다양한 분야에 유용하게 이용될 있다.WikiMatrix WikiMatrix
10 Riferendosi a “quella donna, Izebel”, Gesù aggiunge: “E ucciderò i suoi figli con piaga mortale, affinché tutte le congregazioni sappiano che io sono colui che scruta i reni e i cuori, e vi darò individualmente secondo le vostre opere”.
또한, 팸토 기지국은 레거시 단말과 연결되는 것이 필요할 경우 레거시 영역 및 개선 시스템 영역이 순차적으로 포함된 프레임 구조를 이용하도록 모드 전환을 수행할 있다.jw2019 jw2019
Non lo uccidere!”
단말 장치, 클라우드 장치, 단말 장치의 구동방법, 데이터 협업처리 방법 및 컴퓨터 판독가능 기록매체jw2019 jw2019
Dopo questa vittoria Erode fece i passi necessari per consolidare la sua posizione persuadendo il generale romano Marco Antonio a uccidere Antigono e a dare la caccia ai principali esponenti del partito di Antigono, 45 uomini in tutto, per metterli a morte.
부동산중개업jw2019 jw2019
E nell’Africa orientale arrivano a uccidere 70.000 elefanti all’anno.
주석합금 지금jw2019 jw2019
L’articolo conclude: “È un mistero perché abbia voluto adottare un animale che avrebbe dovuto scatenare in lei l’istinto di uccidere per sfamarsi”.
마구용 부속품jw2019 jw2019
16 Ed ora avvenne che i giudici esposero la faccenda al popolo e gridarono contro Nefi, dicendo: Ecco, sappiamo che questo Nefi deve essersi accordato con qualcuno per uccidere il giudice, e per potercelo poi proclamare, per poterci convertire alla sua fede, per potersi elevare a grand’uomo, eletto da Dio e profeta.
외과용 무균시트LDS LDS
Stiamo aiutandovi a uccidere Reinhard Heydrich!
회전석 연삭기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché Erode voleva uccidere Gesù?
상기 목적은 상기 제2 기판과 대향되게 배치되는 제1 기판과; 상기 제1 기판의 일면에 형성되는 투명전극과; 바인더와 혼합되어 상기 투명전극이 형성된 제1 기판의 일면 상에 인쇄되는 액정캡슐과; 상기 제1 기판에 인쇄된 액정캡슐과 바인더를 전체적으로 점착하면서 구비되는 투명 점착제; 및 상기 제1 기판에 구비된 투명 점착제의 전면에 걸쳐 부착되며, 상기 투명 점착제의 점착력을 훼손하지 않고 온전하게 탈거 가능한 소재로 구성된 이형지를 포함하는 제 1 기판 시트를 통해 달성가능하다.jw2019 jw2019
Non c'e'modo che possa asportare il tumore senza romperne uno e uccidere il midollo.
운동시설제공업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per uccidere tali insetti gli agricoltori spruzzano insetticidi.
입자 분산 용액, 이를 포함하는 시트 및 디스플레이 장치jw2019 jw2019
18 Gesù avvertì pure: “Viene l’ora in cui chiunque vi ucciderà immaginerà di avere reso sacro servizio a Dio”.
옥외용 강철 롤블라인드jw2019 jw2019
Perciò, nel tentativo di uccidere Gesù, ordina che siano messi a morte tutti i bambini dai due anni in giù a Betleem e nei suoi distretti.
비금속제 묘비jw2019 jw2019
Possiamo essere felici che nel nuovo mondo di Dio la pratica di addestrare cani per uccidere, che si faccia per sport o per qualunque altro motivo, finirà. — Salmo 37:9-11.
카페테리아업jw2019 jw2019
Ma Davide dice a se stesso: ‘Uno di questi giorni Saul mi ucciderà.
본 발명은 광학 부재 이를 구비하는 표시 장치에 관한 것으로, 광학 부재는 복수의 돌출 요소를 구비하는 볼록부 및 상기 볼록부보다 굴절률이 작은 커버제를 구비하는 제1층 및 상기 제1층의 적어도 일면 상에 위치하고, 내부에 복수의 산란 입자가 분산된 제2층을 포함한다.jw2019 jw2019
Ucciderò tutti!
음식료품을 제공하는 서비스업WikiMatrix WikiMatrix
34 Martin Niemöller, esponente protestante in Germania prima e dopo la seconda guerra mondiale, parla dei testimoni di Geova come di “seri studiosi della Bibbia, che a centinaia e a migliaia sono finiti nei campi di concentramento e sono morti per aver rifiutato di prendere parte alla guerra e di uccidere altri uomini”.
반사형 표시 장치 및 그 제어 방법jw2019 jw2019
Ma lei sapeva con quanta facilita'ordinasse ai suoi uomini di uccidere?
비종이제 화분커버OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portato in seguito all’ospedale, non avevo che un desiderio: uccidere qualsiasi cosa si muovesse!
전자회로기판jw2019 jw2019
Ma hanno un incarico raccapricciante: “Fu data loro autorità sulla quarta parte della terra, per uccidere con una lunga spada e con la penuria di viveri e con una piaga mortale e mediante le bestie selvagge della terra”.
종려나무 설탕jw2019 jw2019
Anziché essere felici che l’uomo abbia riacquistato l’uso della mano, i farisei escono e immediatamente tramano con i seguaci del partito di Erode per uccidere Gesù.
파이프용 가스킷jw2019 jw2019
Satana il Diavolo voleva uccidere il Figlio di Dio, e sapeva che il re Erode avrebbe cercato di ucciderlo.
비금속제 방충망jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.