viola mammola
보라빛
viola oor Koreaans
viola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
비올라
it
strumento musicale cordofono della famiglia del violino
Così il violino ha un suono diverso da quello della viola o del violoncello.
그러므로 ‘바이올린’의 음조는 ‘비올라’나 ‘첼로’와 다르다.
보라빛
Notai che sulla manica della sua uniforme era cucito un triangolo viola e mi chiedevo cosa significasse.
나는 그의 죄수복 팔 위에 연보라빛 삼각 표시가 꿰매어져 있는 것에 유의하였고, 그것이 무엇을 의미하는지 궁금하였다.
제비꽃
Come la viola di Teide, anche voi potete resistere nonostante le circostanze avverse.
이 테이데제비꽃처럼, 당신도 역경이 되는 상황에서 인내할 수 있습니다.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
보라 · 보라색 · 자주 · 제비꽃속
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Viola
it
Viola (calciatore)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sia le profezie relative a quegli antichi regni che il loro adempimento, entrambi riportati nelle Scritture, illustrano vividamente come Dio tratterà la moderna cristianità, la quale pure asserisce di servire l’Iddio della Bibbia ma ne viola flagrantemente i giusti comandamenti.
도장 (塗裝) 기계기구jw2019 jw2019
Quindi, per mantenere il DNA in ordine e regolare l'accesso al codice genetico, viene avvolto attorno a queste proteine viola - come le chiamo io.
기계용 받침대ted2019 ted2019
Col loro triangolo viola (il segno di riconoscimento sul braccio) formarono gruppi che collaboravano strettamente nei campi; la loro esperienza è materiale prezioso per tutti coloro che studiano i casi di sopravvivenza sotto forte pressione.
프로그램에서 처리할 수 있는 파일 형식(MIME 형식) 을 추가하려면 이 단추를 누르십시오jw2019 jw2019
Data la mia posizione non potevano vedere il mio triangolo viola.
포장용 종이제 또는 플라스틱제 포대jw2019 jw2019
+ 11 In te un uomo si comporta in modo detestabile con la moglie del suo prossimo,+ un altro contamina la nuora con una condotta oscena+ e un altro ancora viola sua sorella, figlia del suo stesso padre.
금자수포 (刺繡布)jw2019 jw2019
Maledizione! Non sono riuscito a mettere le mani su quelle salutari Bacche Viola!
모직물재무평가업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molti non sapevano nemmeno che nei campi di concentramento nazisti i Testimoni portavano uno speciale contrassegno, un triangolo viola”.
맥박 측정장치jw2019 jw2019
Fanno pensare a una bocca di leone dipinta di viola, ma mi rendo conto che non hanno nessuna parentela con quel fiore.
조제용 기계기구jw2019 jw2019
(Geremia 33:20, 21) Se una persona viola qualche legge fisica, ad esempio la legge di gravità, ne paga le conseguenze.
주형분리용 오일jw2019 jw2019
Trojan: abbreviazione di Trojan horse (cavallo di Troia), programma che viola la sicurezza di un sistema mentre svolge funzioni apparentemente utili
콘크리트보존제jw2019 jw2019
Le autorità del campo facevano spesso commenti sprezzanti su di lui per il triangolo viola che portava, il segno che identificava i prigionieri Testimoni.
유전학연구업jw2019 jw2019
Alcune sono rosa, altre oro, bronzo, rame, verde pavone, blu, viola o grigio acciaio di diverse tonalità.
또한 다수의 사용자가 있는 경우, 컨텐츠를 사용자 별로 차별화하여 공유할 수있으므로, 컨텐츠의 보안성을 높이면서도 업무 처리의 효율성을 높일 수 있다.jw2019 jw2019
Appena si aspetta di vedere th ́color oro fiori di ginestre un ́ ° ° ́fiori o ́'scopa, un ́th ́ erica flowerin', tutte le campane viola, un ́ centinaia o ́farfalle flutterin ́un ́ api hummin ́un ́ allodole Soarin ́di un ́ singin'.
금속제 대형상자QED QED
Ho un piano per mettere le mani su quelle Bacche Viola con le nuove Bacche Arancioni al gusto di nespola.
육상차량용 베어링OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notai che sulla manica della sua uniforme era cucito un triangolo viola e mi chiedevo cosa significasse.
자금 조달·융자업jw2019 jw2019
(Ebrei 13:4) La Bibbia mostra inoltre che chi disubbidisce a questo comando danneggia se stesso e viola i diritti altrui. — Proverbi 6:28-35; 1 Tessalonicesi 4:3-6.
카메라용 틸팅헤드jw2019 jw2019
Chi ne fa uso viola chiaramente il comando di Dio di ‘purificarsi da ogni contaminazione di carne e di spirito’.
컴퓨터바이러스예방업jw2019 jw2019
Hai dei ciuffi viola la'sotto?
기판 양면 증착을 위한 롤-투-룰 스퍼터 시스템OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora scopriamo che il più grande effetto di tutti, la nascita dell’universo, viola questo articolo di fede”.
화학용 중탄산소다jw2019 jw2019
La corte ha stabilito che l’eccessivo “rumore viola il fondamentale diritto dell’individuo alla salvaguardia della propria integrità morale e fisica, alla vita privata e all’inviolabilità del domicilio”.
먼지닦는 천[걸레]jw2019 jw2019
Abbiamo imparato che non importa se sei viola o arancione...
광산용 폭발물 도화선OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otto Kamien, di Herne, mi diede una mano e mi aiutò a cucire sulla divisa da prigioniero il mio numero e il triangolo viola che identificava i testimoni di Geova nel campo.
축전지충전용 산성액jw2019 jw2019
Colori adiacenti nella ruota, come rosso e rosso-arancione o rosso e rosso-viola, sono detti analoghi e stanno bene insieme.
나사깎기용 합성제jw2019 jw2019
Nei prati alpini riuscimmo a vedere molti cervi e alcune piante delicate fra cui la Campanula piperi e la Viola fletti, che non crescono da nessun’altra parte.
잔차 블록에 소요되는 비트수를 최소화하기 위해 현재 블록에 인접한 유효하지 않은 참조 화소들을 상기 현재 블록에 인접한 복원된 유효한 적어도 하나 이상의 참조 화소들을 이용하여 생성한다.jw2019 jw2019
Quando qualcuno viola la nostra persona o la nostra proprietà, ci sono delle autorità a cui rivolgersi.
의약용맹그로브수피 (樹皮)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.